Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contentiva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONTENTIVA

La palabra contentiva procede de contento, contenido.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONTENTIVA EN ESPAGNOL

con · ten · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTENTIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contentiva est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CONTENTIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contentiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contentiva dans le dictionnaire espagnol

La définition de contentiva dans le dictionnaire espagnol est qu'il contient. Un autre sens de contentiva dans le dictionnaire est aussi dit d'un pansement: qui sert à en contenir d'autres. La definición de contentiva en el diccionario castellano es que contiene. Otro significado de contentiva en el diccionario es también dicho de una pieza de apósito: Que sirve para contener otras.

Cliquez pour voir la définition originale de «contentiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTENTIVA


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
conjuntiva
con·jun·ti·va
consuntiva
con·sun·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
definitiva
de·fi·ni·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
distintiva
dis·tin·ti·va
disyuntiva
dis·yun·ti·va
extintiva
ex·tin·ti·va
incentiva
in·cen·ti·va
instintiva
ins·tin·ti·va
inventiva
in·ven·ti·va
mercantiva
mer·can·ti·va
presuntiva
pre·sun·ti·va
preventiva
pre·ven·ti·va
retentiva
re·ten·ti·va
substantiva
subs·tan·ti·va
sustantiva
sus·tan·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTENTIVA

contendor
contenedor
contenedora
contenencia
contener
contenible
contenida
contenidamente
contenido
contenta
contentación
contentadiza
contentadizo
contentamiento
contentar
contenteza
contentible
contentivo
contento
contentura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTENTIVA

atractiva
colectiva
cooperativa
creativa
directiva
educativa
efectiva
ejecutiva
expectativa
informativa
iniciativa
legislativa
narrativa
negativa
normativa
perspectiva
positiva
productiva
relativa
subjetiva

Synonymes et antonymes de contentiva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTENTIVA»

contentiva contiene otro también dicho pieza apósito sirve para contener otras memoria trabajos presentados presentada consejo supremo electoral códigos estudios fundamentales sobre derecho civil línea comprensiva comprende misma solo padre abuelo demás ascendientes sino tambien trasversales institutor último poseedor mayorazgo manera nbsp bula

Traducteur en ligne avec la traduction de contentiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTENTIVA

Découvrez la traduction de contentiva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contentiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contentiva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

contentiva
1325 millions de locuteurs

espagnol

contentiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contentive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

contentiva
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

contentiva
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

contentiva
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contentiva
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

contentiva
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contentiva
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

contentiva
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

contentiva
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

contentiva
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

contentiva
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contentiva
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

contentiva
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

contentiva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

contentiva
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

contentiva
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contentiva
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

contentiva
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

contentiva
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

contentiva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

contentiva
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

contentiva
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

contentiva
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

contentiva
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contentiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTENTIVA»

Le terme «contentiva» est communément utilisé et occupe la place 33.642 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contentiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contentiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contentiva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTENTIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contentiva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contentiva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contentiva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTENTIVA»

Découvrez l'usage de contentiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contentiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Códigos ó estudios fundamentales sobre el derecho civil español
La línea contentiva ó comprensiva es la que contiene y comprende en sí misma, no solo al padre, al abuelo y á los demás ascendientes, sino tambien á los trasversales del institutor y del último poseedor del mayorazgo. Por manera, que  ...
Benito Gutiérrez Fernández, 1871
2
Por doña Leonor Davila ... vecina de la ciudad de Xerèz de ...
... no solo avíendo varoncs , siho qualcsquier descendientes de el(ít): Luego la misma qualidad, quequisocl Fundador cn cl va- fon subfà£Uto,en dicho segundo caso, deberàcntendersc de la qualidad dcl liaagcvaviiapor la linea contentiva del  ...
Leonor María Dávila y Flores, Mateo Dávila, Imprenta Real (Granada), 1758
3
Manual para el uso de practicantes
Fronda contentiva de seis cabos Fronda contentiva de la barba. Fronda contentiva de la cara. Fronda contentiva de la nuca. Bolsa de la nariz (estampa 9 .*, fig. 89). De todos estos vendajes debe el practicante saber aplicar los más sencillos, ...
José Calvo y Martín, 1866
4
Tratado completo del arte de herrar y forjar
Este es precisamente el papel que' desempeña la herradura contentiva (núm. 2 de la lámina). La herradura desencastilladora , düatadora, y mejor, de fijación ó contentiva, no se distingue de las- ordinarias mas que por dos pestañas que ...
Alfred Augustin Rey, 1859
5
Memoria y cuenta
Se tomó nota de todas las referencias contenidas en el expediente relativo a la exhumación y traslado de los mismos, y verificada la identidad en la urna, contentiva de dichos restos, se procedió a colocar aquella en una bóveda construida al ...
Venezuela. Ministerio de Relaciones Interiores, 1943
6
Ley contra los ilícitos cambiarios y contratos en moneda ...
Así como decimos que la oferta privada es la manifestación de voluntad de una de las partes, contentiva de la intención de celebrar una compraventa, contentiva de todos los elementos del contrato de compraventa, dirigida a la otra parte ...
José Alfredo Giral Pimentel, 2006
7
Obras de Bernardo de Gordonio...: En que se contienen los ...
... y como quiera que dehodo faite la contentiva , por c-lb no se esfuerça la atractiva „ por cl grande calor de los rinones : ni falra la atractiva , por <d defecto de. la contentiva , que principalmente cs el error cn la atra&iva. Lo íegundo □> debeis ...
Bernard de Gordon, 1697
8
Manual de Vacunas
... el Streptococcus pneumoniae: 1. La polisacárida 23 Valente (VPS23) contentiva de 25 ug de polisacárido capsular de los siguientes serotipos 1, 2, 3, 4, 5, 6B, 7F, 8, 9N, 9V, 10A, 1 1 A, 12F, 14, 15B 17F, 18 C, 19F, 19A, 20, 22F, 23F , 33F. 2.
Juan T. Carrizo, 2008
9
Diccionario de medicina y de cirugía prácticas
El braguero doble construido segan este modelo se compone de dos scini- cuerpos que presentan por delante la pelota contentiva y que estan articulados por detras por medio de ona especie de escudo central que representa las dos ...
10
Boletín de la Biblioteca de los Tribunales del Distrito ...
Nota de 24 de abril de 1964, del Ministerio de Fomento, Dirección de Industrias, contentiva de las Normas Industriales aprobadas con carácter provisional por la Comisión Venezolana de Normas Industriales COVENIN. Mostaza en polvo.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTENTIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contentiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Honduras: Capturan a dos policías por suponerlos reponsables del ...
En menos de 48 horas suman tres detenciones de policías hondureños requeridos por personal de la DIECP por este tipo de irregularidad contentiva de delito. «ElHeraldo.hn, juil 16»
2
Jesús Casique presentó 16 propuestas para generar confianza en ...
@jesuscasique1 una propuesta económica contentiva de 16 aspectos necesarios de resolver para salir de la crisis. Una receta que ha sido compartida por ... «Analítica.com, juil 16»
3
Capturados 2 presuntos “roba busetas” armados en Valencia
Alcántara detalló que a los detenidos de 16 y 18 años, les fue incautada una escopeta corta de fabricación artesanal contentiva de una bala calibre .40mm, sin ... «El Carabobeño, juil 16»
4
CSJ confirma séptimo pedido de extradición de Estados Unidos
"Tenemos dos solicitudes, una contentiva de seis ciudadanos hondureños y otra contentiva de un ciudadano hondureño. En total, siete personas solicitadas en ... «ElHeraldo.hn, juil 16»
5
Imputados por caso Peravia podrían enfrentar hasta 20 años
La acusación, contentiva de más de tres mil páginas, se fundamentó en una investigación de más de 18 meses y en ella se establece que los imputados se ... «El Caribe, juin 16»
6
Detenidos dos militantes de Voluntad Popular con Bs. 3 millones ...
Ambos fueron apresados al encontrarse en el interior de un vehículo Mitsubishi en posesión de una caja contentiva de 2 millones 990 mil bolívares (2.990.000) ... «Correo del Orinoco, juin 16»
7
PREMIO BIENAL DE NOVELA EDICIONES B (Venezuela)
PDF, y otro con la plica contentiva de los datos del participante: nombre, CI o pasaporte, dirección física y electrónica, teléfono y un resumen curricular de 3 ... «ESCRITORES. Recursos para escritores, mai 16»
8
Héctor Hernández expone su “Razón Paradójica: La Línea”
... Héctor Hernández, abrió en el Centro de Arte y Cultura, CAC- UNAH de Comayagüela su muestra “Razón Paradójica: La Línea, contentiva de 20 obras. «La Tribuna.hn, avril 16»
9
Cpbez decomisó productos básicos a “bachaqueros” en el Casco ...
Indicó que la incautación consta de 70 cajas contentivas de seis (06) paquetes de 12 unidades de sobre de sopa marca Maggi, 169 cajas contentivas de 24 ... «Panorama.com.ve, mars 16»
10
Nueva carga de granito venezolano llegará al mercado de Rumania
La exportación contentiva de 450 metros cuadrados de láminas de granito rojo multicolor proveniente del Edo Bolívar y procesado en la planta de la empresa ... «Venezolana de Televisión, févr 16»

IMAGES SUR «CONTENTIVA»

contentiva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contentiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contentiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z