Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "contributario" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CONTRIBUTARIO EN ESPAGNOL

con · tri · bu · ta · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONTRIBUTARIO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Contributario est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONTRIBUTARIO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «contributario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de contributario dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol contributario signifie tributario ou contributeur avec d'autres personnes dans le paiement d'un hommage. En el diccionario castellano contributario significa tributario o contribuyente con otras personas en el pago de un tributo.

Cliquez pour voir la définition originale de «contributario» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONTRIBUTARIO


comentario
co·men·ta·rio
comunitario
co·mu·ni·ta·rio
destinatario
des·ti·na·ta·rio
inventario
in·ven·ta·rio
mandatario
man·da·ta·rio
monetario
mo·ne·ta·rio
notario
no·ta·rio
parlamentario
par·la·men·ta·rio
presupuestario
pre·su·pues·ta·rio
propietario
pro·pie·ta·rio
publicitario
pu·bli·ci·ta·rio
sagitario
sa·gi·ta·rio
sanitario
sa·ni·ta·rio
secretario
se·cre·ta·rio
solitario
so·li·ta·rio
subsecretario
sub·se·cre·ta·rio
tributario
tri·bu·ta·rio
unitario
u·ni·ta·rio
universitario
u·ni·ver·si·ta·rio
voluntario
vo·lun·ta·rio

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONTRIBUTARIO

contreras
contrero
contrete
contri
contribución
contribuidor
contribuidora
contribuir
contribular
contributaria
contributiva
contributivo
contribuyente
contrición
contrincante
contristar
contrita
contritamente
contrito
control

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONTRIBUTARIO

adjudicatario
agroalimentario
alimentario
argentario
arrendatario
autoritario
complementario
humanitario
igualitario
involuntario
libertario
mayoritario
planetario
preuniversitario
prioritario
recetario
refractario
reglamentario
suplementario
utilitario

Synonymes et antonymes de contributario dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRIBUTARIO»

contributario tributario contribuyente otras personas pago tributo administración recursos humanos visite http bohlander swlearning plan pensión empleados empleadores hacen contribuciones manera conjunta hace sólo nbsp introducción seguro contingencias contratista contributory insurance negligence neglicencia contributiva valué valor avería gruesa común obligor neuman baretti spanish contributario contribuye alguna otra cosa contríbute contribuir pagar cada cuota cabe algun impuesto repartimiento ayudar cooperar concurrir otros logro manual catalán ajudar concórrer contribulado atribulad yent contribu contricion contrició contrincante

Traducteur en ligne avec la traduction de contributario à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONTRIBUTARIO

Découvrez la traduction de contributario dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de contributario dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «contributario» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

缴费
1325 millions de locuteurs

espagnol

contributario
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Contributary
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मदद देनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مساهم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

содействующий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

contributivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

contribuant
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyumbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beitrag
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

拠出
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

기여하는
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

contributory
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

góp phần
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பங்களிப்பு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घडवून आणण्यास मदत करणारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

katkıda bulunan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

contributivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przyczyniający się
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сприяє
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care contribuie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμβάλλων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bydraende
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

bidragande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

medvirkende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de contributario

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONTRIBUTARIO»

Le terme «contributario» est normalement peu utilisé et occupe la place 70.429 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
34
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «contributario» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de contributario
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «contributario».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONTRIBUTARIO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «contributario» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «contributario» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot contributario en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONTRIBUTARIO»

Découvrez l'usage de contributario dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec contributario et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Administración de Recursos Humanos
Visite http://bohlander.swlearning.com plan contributario Plan de pensión en el que empleados y empleadores hacen contribuciones de manera conjunta. plan no contributario Plan de pensión en el que las contribuciones las hace sólo el ...
George W. Bohlander, Scott Snell, 2008
2
Introducción al seguro de contingencias
... contratista Contributory — contributario, contributario, contribuyente Insurance — seguro contributario, contributario, contribuyente Negligence — neglicencia contributiva, contribuyente Valué — valor por avería gruesa (o común) Co- obligor ...
Manuel Orlando Díaz, 1968
3
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Contributario, lo que contribuye con alguna otra cosa. To Contríbute, va. Contribuir, dar ó pagar cada uno la cuota que le cabe por algun impuesto ó repartimiento. — vn. Contribuir, ayudar, cooperar ó concurrir con otros al logro de algun fin.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
4
Diccionario manual castellano-catalán
met. ajudar, concórrer. Contribulado, da. adj. atribulad. (yent. Contributario , m. contribu- Contricion, f. contrició. Contrincante, m. contrincant, competidor. Contristar, v. a. contristar, entristir. Contristo, ta. adj. contrit. Controversia, f. controversia.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
The New Pocket Dictionary, of the English and Spanish ...
vención [ noseo Contrectátion, subs. ?na Contríbutary , a. contributario [buir Contribute ; v . a. contri- Coutr/bution, sub. contribución [dor Contríbutor, s. contribuí- Conlríbutory, a. tributario l penitente Contríte , a. contrito Contriteness,) subs. con- ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario nuevo de las dos lenguas española é inglesa ...
Contributario , el que paga tributo con otros al mismo Soberano. TO CONTRIBUTE, v. a. To give to some common stock. Contribuir , dar 6 pagar cada uno la quota que le cabe por algún impuesto ó repartimiento. TO CONTRIBUTE, v. n. To ...
Thomas Connelly, 1797
7
Desacato
... de un sistema no-contributorio de pensiones para todos los ciudadanos, se convirtieron apenas en otro diseño separado de seguro contributario y obligatorio para los artesanos y los obreros independientes que laboraban en ocupaciones ...
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
CONTRIBUTARIO , s. m. Contribuable , tributaire , redevable d'une même imposition. CONTRINCANTE , s. m. Compétiteur , coaspirant. Lat. Competitor. С ON TR O VE R TIB LE , adj. Controvertible , sujet à controverse. CONTUNDENTE , adj.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Grieved, В.Ч Contributario, «. m. Contributor. V. Contribuidor. Contribuyente v. a. Contributing; contributor. Contrición, ». f. Contrition, soiTow for sin. [tor, rival. Contrincante, ». m. Cotnpcti- Contiistár, r. ». To afflict, to render melancholy. Coniiit» ...
10
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V . Atrb bulado Contributario, j. m. qui f ale une imposition commune Contribuyente, a. contribuant Contricion, s. f. contrition Contrincante , s. m. compétiteur, concurrent Contristar, v. a. contrister ''"'>-i i Contrito, ta, a. contrit Controversia, s. f. ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONTRIBUTARIO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme contributario est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El efecto dominó
Volviendo a la realidad, uno puede seguir jugando con cifras pero el quid pro quo es que manipular políticamente el sistema contributario falsamente llamado ... «Diario Atlántico, juin 16»
2
No es necesario hacer compras excesivas, sugiere Aurelio Ortíz
... microempresas son: fotografías con evidencia de los daños generados por el huracán Odile, estar dados de alta ante el servicio contributario de la Secretaría ... «El Sudcaliforniano, sept 14»

IMAGES SUR «CONTRIBUTARIO»

contributario

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Contributario [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/contributario>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z