Téléchargez l'application
educalingo
cronista

Signification de "cronista" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE CRONISTA EN ESPAGNOL

cro · nis · ta


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CRONISTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cronista est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CRONISTA EN ESPAGNOL

Chronicler

Cronista est l'écrivain qui compile et écrit des événements historiques ou actuels. Jusqu'au moment des Lumières, il était un équivalent de l'historien, et il occupait un poste officiel pour exercer ces fonctions.

définition de cronista dans le dictionnaire espagnol

La première définition de chroniqueur dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est l'auteur d'une chronique. Une autre signification de chroniqueur dans le dictionnaire est une personne qui a le travail de les écrire. Chronicler est aussi un travail de chroniqueur.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CRONISTA

accionista · alpinista · antagonista · coleccionista · columnista · comunista · feminista · guionista · humanista · inversionista · maquinista · nutricionista · peronista · pianista · protagonista · recepcionista · sandinista · telefonista · tenista · violinista

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CRONISTA

cron · crónica · crónicamente · cronicidad · cronicismo · crónico · cronicón · cronificación · cronificar · cronística · cronístico · crónlech · crono · cronobiología · cronoescalada · cronógrafa · cronografía · cronógrafo · cronograma · cronóloga

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CRONISTA

acordeonista · almacenista · americanista · barcelonista · comisionista · excursionista · exhibicionista · higienista · ilusionista · internista · intervencionista · modernista · oficinista · oportunista · pensionista · percusionista · perfeccionista · profesionista · saxofonista · sionista

Synonymes et antonymes de cronista dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «CRONISTA» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «cronista» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRONISTA»

cronista · analista · articulista · comentarista · historiador · periodista · chascomus · primeros · cronistas · digital · mayores · comercial · telefono · dueño · cronista · escritor · recopila · redacta · hechos · históricos · actualidad · hasta · época · ilustración · equivalente · ocupaba · cargo · oficial · primera · lengua · española · autor · crónica · otro · persona · tiene · oficio · escribirlas · también · empleo · sepúlveda · emperador · quot · juan · ginés · creyó · destino · sino · libre · albedrío · trayectoria · vital · cada · preparación · eternidad · dependen · propios · empeños · fuerza · voluntad · obras · poéticas · vicente · boix · valencia · cartas · gonzalo · ayora · cordoba · reyes · fray · prudencio · sandoval · catolicos · piedra · conquista · narrada · templo · mayor · tenochtitlan · cronica · general ·

Traducteur en ligne avec la traduction de cronista à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE CRONISTA

Découvrez la traduction de cronista dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de cronista dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cronista» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

编年史
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

cronista
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

chronicler
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

कालक्रम से अभिलेखन करनेवाला
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المؤرخ الإخباري
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

летописец
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

cronista
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

কাহিনীকার
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

chroniqueur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

penulis kronik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Chronist
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

史官
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

연대기 편자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

chronicler
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

biên niên
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

காலவரிசையாளராகவும்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

chronicler
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tarihçi
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

cronista
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

kronikarz
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

літописець
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

cronicar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χρονικογράφος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kroniekskrywer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

chronicler
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kronikør
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cronista

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CRONISTA»

Tendances de recherche principales et usages générales de cronista
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cronista».

Exemples d'utilisation du mot cronista en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CRONISTA»

Découvrez l'usage de cronista dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cronista et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sepúlveda, cronista del emperador
"Juan Ginés de Sepúlveda no creyó en el destino sino en el libre albedrío: la trayectoria vital de cada uno y la preparación para la eternidad dependen de los propios empeños, de la fuerza de su voluntad.
Santiago Muñoz Machado, 2012
2
Cronista de piedra: la conquista narrada por el Templo Mayor
La conquista de Tenochtitlan narrada por el Templo Mayor.
Ricardo Prado Núñez, 2004
3
El cronista Antonio de Herrara y la historia de Alejandro ...
El cronista Antonio de Herrera y la historia de Alejandro Farnesio Este trabajo es resultado de investigaciones realizadas en el Archivio di Stato de Ñápoles (Carte Farnesiane). Una curiosa correspondencia entre el duque Ranucio Farnesio y ...
Ciriaco Pérez Bustamante, 1933
4
Diccionario de escritores mexicanos, siglo XX: R
"Cronista de guardia. El último cuarto", El Universal, 14 sep, 1991, p. 2. || "La voz invitada. El rock del circo" (grupo La Maldita Vecindad), El Universal, 21 sep, 1991, p. 1. || "Cronista de guardia. Vestida para rocanrolear", El Universal, 24 sep, ...
Aurora Maura Ocampo, 1988
5
El Cronista Alonso de Palencia: Su Vida y Sus Obras; Sus ...
This Elibron Classics title is a reprint of the original edition published by the Hispanic Society of America in Madrid, 1914.
Antonio Paz Y. Mélia, Antonio Paz y M lia, 1999
6
Nina S. de Friedemann: cronista de disidencias y resistencias
A collection of personal tributes to the life and work of Nina S. de Friedemann, as well as writings related to her research on the black population in Colombia.
‎2009
7
Corpus Barga, el Cronista de Su Siglo
Andrés García de la Barga y Gómez de la Serna, periodista y escritor conocido como Corpus Barga, es el protagonista de este estudio en el que Isabel del Álamo Triana ha entretejido la vida del autor con los momentos históricos, ...
Isabel del Álamo Triana, 2001
8
Opúsculos inéditos del cronista catalán Pedro Miguel Carbonell
Pere Miquel Carbonell Manuel de Bofarull y de Sartorio. negocis fins a les prop vinents festes de Nadal e hagut consell de metges e de altres persones a sa Majestat molt familiars criades e acceptes que per conservado de la sua sanitat ...
Pere Miquel Carbonell, Manuel de Bofarull y de Sartorio, 1864
9
Cronista de la muerte
De esta primera edición de CRONISTA DE LA MUERTE, de José Ledesma Criado, se han hecho cincuenta ejemplares (numerados del 1 al 50) para los suscriptores de lujo de ADONAIS, y cincuenta (numerados del I al L) para los ...
José Ledesma Criado, 1971
10
El cronista de la revolución española de 1868: narración ...
narración fiel de todos los sucesos que componen el glorioso movimiento, con todos los documentos oficiales que se han publicado durante su curso hasta la constitución del gobierno provisional M. M. de Lara. EL CRONISTA LA ...
M. M. de Lara, 1869

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CRONISTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cronista est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El cronista de Guantánamo podrá salir de la prisión militar
Las autoridades estadounidenses han dado este miércoles el visto bueno a la puesta en libertad del mauritano convertido en cronista de Guantánamo, que ... «EL PAÍS, juil 16»
2
Tarjetas de crédito bajaron la tasa que cobran por planes de cuotas
Fuentes cercanas a una de las compañías indicaron a El Cronista que este leve movimiento "es una respuesta a la baja de la tasa del mercado". De esta ... «El Cronista, juil 16»
3
Alberto Salcedo Ramos, el cronista "fisgón" del caribe colombiano
El Caribe que el "fisgón" Alberto Salcedo Ramos describe en sus crónicas "no huele a guayaba" como el de Gabriel García Márquez, pero sí "a guiso", y suenan ... «eldiario.es, juil 16»
4
Rinden homenaje póstumo a Rubén Vasconcelos, cronista de Oaxaca
El cabildo de Oaxaca rindió un homenaje póstumo al fallecido Rubén Vasconcelos Beltrán, quien fuera cronista de esta ciudad desde 2001 y el cual estaba a ... «20minutos.com.mx, juin 16»
5
Muere Lalo Vázquez Gil, cronista oficial de Vigo
Fue también cronista oficial de la ciudad de Vigo y publicó numerosos libros sobre la historia local de la ciudad gallega, como Los tesoros de la Ría de Vigo e ... «Diario Atlántico, juin 16»
6
BOLIVIA LITERATURA El cronista Guamán Poma dejó un código en ...
Veinte años después de que una erudita italiana pusiera en duda que el cronista indio Felipe Guamán Poma de Ayala fuera el autor de "El primer nueva ... «EFE, avril 16»
7
Vila y Manzano compraron parte de El Cronista Comercial
El grupo Vila–Manzano compró esta semana el 20% del diario El Cronista Comercial al empresario Francisco de Narváez, según contaron ayer fuentes del ... «Clarín.com, avril 16»
8
El cronista colombiano Alberto Salcedo presenta libro en México
Ciudad de México. La crónica sirve para conjurar la incapacidad de sorprendernos por la violencia, “esa cosa tan terrible de estarnos matando”, dice el cronista ... «La Jornada en linea, mars 16»
9
El cronista de Paterna recomienda exhibir todos los cuadros de los ...
Así lo aconseja el Cronista Oficial de la Villa en el informe histórico que ha elaborado a instancias de alcaldia tras la retirada de los cuadros el pasado 3 de ... «levante.emv.com, févr 16»
10
Frenaron los pagos de obra pública y se perdieron 30.000 trabajos ...
La mora viene desde octubre y las cesantías se habrían profundizado este mes, afirmó el presidente de la entidad, Juan Chediack, en diálogo con El Cronista. «El Cronista, janv 16»

IMAGES SUR «CRONISTA»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cronista [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cronista>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR