Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuantimás" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUANTIMÁS EN ESPAGNOL

cuan · ti · más play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUANTIMÁS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuantimás est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE CUANTIMÁS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuantimás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuantimás dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuantimás dans le dictionnaire est le plus important. En el diccionario castellano cuantimás significa cuanto más.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuantimás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUANTIMÁS


además
a·de·más
contimás
con·ti·más
demás
de·más
endemás
en·de·más
jamás
ja·más
mandamás
man·da·más
más
más
nomás
no·más

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUANTIMÁS

cuando
cuándo
cuanta
cuantía
cuantiar
cuántica
cuántico
cuantidad
cuantificable
cuantificación
cuantificado
cuantificador
cuantificar
cuantiosa
cuantiosamente
cuantioso
cuantitativa
cuantitativo
cuantizar
cuanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUANTIMÁS

aguarrás
ananás
antigás
arrás
atrás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
detrás
fierabrás
fuagrás
madrás
plexiglás
quizás
raigrás
satanás
ziszás

Synonymes et antonymes de cuantimás dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUANTIMÁS»

cuantimás cuanto más biblioteca románica hispánica estudios ensayos corriente clásicos véanse ejemplos cuervo parecer redujo habla familiar forma usada frecuencia santa teresa otros como fuere probable derive nbsp resistencia utopía memorial agravios crónica quot conozco chiapas dije pero revolucionario debe confiar calzones gente conoce general tonteaba porque estábamos entrando país insistía mandara textos victoria otro profesor cuantimás nomealcanza trató decirles había países empleados públicos trabajaban para público profesores enseñaban médicos

Traducteur en ligne avec la traduction de cuantimás à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUANTIMÁS

Découvrez la traduction de cuantimás dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuantimás dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuantimás» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuantimás
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuantimás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How many
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuantimás
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuantimás
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuantimás
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuantimás
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuantimás
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuantimás
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuantimás
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuantimás
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuantimás
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuantimás
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuantimás
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuantimás
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuantimás
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuantimás
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuantimás
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuantimás
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuantimás
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuantimás
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuantimás
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuantimás
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuantimás
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuantimás
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuantimás
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuantimás

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUANTIMÁS»

Le terme «cuantimás» est normalement peu utilisé et occupe la place 71.658 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
33
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuantimás» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuantimás
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuantimás».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUANTIMÁS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuantimás» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuantimás» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuantimás en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUANTIMÁS»

Découvrez l'usage de cuantimás dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuantimás et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Biblioteca románica hispánica: Estudios y ensayos
Corriente en los clásicos (véanse ejemplos en Cuervo), al parecer cuanto y más se redujo en el habla familiar a cuantimás, forma usada con frecuencia por santa Teresa y por otros. Sea como fuere, es más probable que cuantimás derive de ...
2
Resistencia y utopía: memorial de agravios y crónica de ...
"No conozco Chiapas", le dije, "pero conozco que el revolucionario no debe confiar ni en sus calzones, cuantimás de gente que no conoce". El general tonteaba porque ya estábamos entrando "a su país". Yo insistía, que no mandara al ...
Antonio García de León, 1997
3
Textos de La Victoria
Otro del profesor Cuantimás Nomealcanza El trató de decirles Que había países En los que los empleados públicos Trabajaban para el público, Los profesores enseñaban, Los médicos curaban, Los periodistas informaban, Los militares ...
Victor A. Bueno M.
4
Léxico hispanoamericano del siglo XVI
CUANTIMÁS — (Chile 87) ninguno... puede acudir y suplir sus propias necesidades, cuantimás las ajenas (Docs ChSS, III, 344). CUANTIOSO ( QUANTIOSO) — (Cuba 66) fianzas bastantes, legas, llanas, abonadas e cuantiosas (ACH, II, 20).
Peter Boyd-Bowman, 1971
5
Notas al vocabulario de Don Segundo Sombra de Ricardo Güiraldes
Esta cita aclara y diferencia con precisión el concepto de cuadro rioplatense puesto en condición paralela al cuartel académico que, a la vez, está vivo en el habla de agricultores del sur de la sierra ecuatoriana. cuantimás. Locución adverbial ...
Carlos Joaquín Córdova, 2004
6
Poetas gauchescos: Bartolomé Hidalgo, Hilario Ascasubi, ...
3116. cuantimás. Junto a cuanto más el español del siglo XVI tenia la forma familiar cuantimás, que ha perdurado como rura- lismo: "un buen lance nos hace espaldas a muchas desgracias, cuantimás que nos suceden tantas como vuestra  ...
Bartolomé Hidalgo, Hilario Ascasubi, Estanislao del Campo, 1940
7
El Habla Campesina Del Pais / The Peasant Language of the ...
... ("de tablas sólo aserraas"), cuantimás 'cuanto más' ("si antes no le quería al muchacho cuantimás ahora..."); (d) de afirmación y (e) de negación: s¡', no (ver supra, § 114 sobre empleo campesino antiguo, hoy ya en aparente desuso, de sise ...
Manuel Alvarez Nazario, 1990
8
Algunos aspectos del habla de Zacapoaxtla, Edo. De Puebla, ...
... más ansí le hace... cuantimás -Cuantimás (en los clásicos cuanto y más) equivale a con mayor razón en los siguientes casos: (117) ...cuantimás ahora que los trajo usté... cuantimás - uno que ya es viejo... cuantimás ella que la quiere tanto.
María de Lourdes Bertha Acosta Lozano, 1963
9
El español hablado en Honduras
En el habla informal culta se conserva el arcaísmo cuantimás y en la inculta la variante contimás: "cuantimás me mire, más le gusto", "No me asustan leones, contimás [ = ni mucho menos] ratones". El adverbio ya se usa frecuentemente ...
Atanasio Herranz, 1990
10
Breve Historia Del Habla Cruceña y Su Mestizaje
Sanabria no lo registra en su Dice. del habla popular de Santa Cruz, y en el de Vallegrande nada dice al respecto, sin embargo recuerdo a muchas personas diciendo cuantimás en su lenguaje cotidiano y aún ahora tengo personas cercanas ...
Luis Alberto Roca, 2007

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUANTIMÁS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuantimás est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La flor que rompe las rejas
... al entrar en Madrid: decían que todo aquel que no tuviera sangre en las manos, cuantimás si se entregaban voluntariamente al primer censo de los vencidos, ... «Milenio.com, juil 16»
2
En el nombre de Dios
Creo que hasta las limosnas de los domingos son materia de impuesto, “cuantimás” el célebre “diezmo” que para efectos de salvación de almas tiene ... «Expreso, juil 16»
3
Johan Huizinga: barbarie
Vista general. Toda biografía es un boceto. Cuantimás si, como en el caso de Erasmo, la vida se ha vaciado con fervor en diez tomos de escritura ardiente. «La Crónica de Hoy, juil 16»
4
PETRONILO VÃ ZQUEZ VUELVAS | Diario de Colima
Salía uno caminando y El Portón se le hacía lejos, cuantimás el panteón. A lo largo del callejón divisaba por encima de los lienzos de piedra las cuadrillas de ... «Diario de Colima, juil 16»
5
Quintana Roo, Veracruz y Chihuahua: la derrota, la burla y el cinismo
Esto último implica básicamente el cambio de gobernantes, cuantimás el de las leyes. Lo uno procede cuando han faltado a su deber de procurar la seguridad ... «laparadadigital, juil 16»
6
El Presidente lo puso, el Presidente lo quitó
... rendición de cuentas, y cuantimás pretender entrar en un juego infantil, sumando la rendición de cuentas de la iniciativa privada, el tiro les salió por la culata. «Zeta, juin 16»
7
El Conceyu d'Úviéu trabaya en dellos proyectos de fomentu de la ...
La conceyala d'Educación, pela so parte apostó por abrir a tolos ciudadanos y, cuantimás a los mozos, la rede de biblioteques municipales de la ciudá, “una ... «Asturnews, mai 16»
8
Duarte y sus publicaciones esquizofrénicas
Quizá Duarte piense que, si puede hacer lo que quiera en el Estado de Veracruz cuantimás en sus redes sociales, así que para mañana se espera que ... «El Pinero, avril 16»
9
Al gobierno le enervan las malas noticias
Porque increíblemente el gobierno cree que emitir boletines, pronunciamientos, discursos y, cuantimás, iniciativas de ley, es incidir en la realidad, es cambiar ... «El Financiero, mars 16»
10
Verdades y rumores
Si esto ya de por sí es suficiente como para prender la mecha, cuantimás el hecho de que Saltillo recibirá más recursos en ambos rubros (qué raro). Pero para ... «El Siglo de Torreón, févr 16»

IMAGES SUR «CUANTIMÁS»

cuantimás

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuantimás [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuantimas>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z