Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuanta" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CUANTA

La palabra cuanta procede del latín quantus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CUANTA EN ESPAGNOL

cuan · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUANTA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuanta peut fonctionner comme un substantif, un adverbe et un pronom.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

Le pronom, c'est le mot qui réfère à d'autres termes qui désignent les personnes ou les choses dans un moment donné.

QUE SIGNIFIE CUANTA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuanta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Combien

Quanta

Quanta, peut se référer à: ▪ Quel guérison, l'encyclique de Pie IX. ▪ Au pluriel latin du concept physique, physique quantique. ▪ Quanta Plus, un outil informatique. Quanta, puede referirse a: ▪ Quanta cura, encíclica de Pío IX. ▪ Al plural latino del concepto físico cuanto, propio de la física cuántica. ▪ Quanta Plus, una herramienta informática.

définition de cuanta dans le dictionnaire espagnol

La première définition de combien dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est tous les gens qui. Combien l'ont entendu l'admirer. Une autre signification de combien dans le dictionnaire est tout cela, tout cela. Combien est aussi tout. .. ça, tout. .. Quoi. La primera definición de cuanta en el diccionario de la real academia de la lengua española es todas las personas que. Cuantos le oían le admiraban. Otro significado de cuanta en el diccionario es todos los que, todas las que. Cuanta es también todos los. .. que, todas las. .. que.
Cliquez pour voir la définition originale de «cuanta» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUANTA


alicuanta
a·li·cuan·ta
anta
an·ta
ayudanta
a·yu·dan·ta
bailanta
bai·lan·ta
canta
can·ta
chanta
chan·ta
danta
dan·ta
entreplanta
en·tre·plan·ta
garganta
gar·gan·ta
gobernanta
go·ber·nan·ta
guanta
guan·ta
infanta
in·fan·ta
llanta
llan·ta
manta
man·ta
planta
plan·ta
samanta
sa·man·ta
santa
san·ta
tanta
tan·ta
volanta
vo·lan·ta
yanta
yan·ta

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUANTA

cuando
cuándo
cuantía
cuantiar
cuántica
cuántico
cuantidad
cuantificable
cuantificación
cuantificado
cuantificador
cuantificar
cuantimás
cuantiosa
cuantiosamente
cuantioso
cuantitativa
cuantitativo
cuantizar
cuanto

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUANTA

acompañanta
almanta
almiranta
atorranta
carpanta
comandanta
crisanta
curranta
elefanta
ganta
giganta
lianta
manosanta
marchanta
representanta
sacrosanta
somanta
suripanta
taranta
tiranta

Synonymes et antonymes de cuanta dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUANTA»

cuanta beisbol profesional razon verdad cuanto gato cerveza cabròn cabro liga venezolana quanta puede referirse cura encíclica pío plural concepto físico primera lengua española todas personas cuantos oían admiraban otro todos cuanta también gente quienes rhyming words colorful graphics bring life child confusion about relative friend this charming book guerra orientacion programas nacionales tierra necesita hombre much land does prosa tolstói decía nabokov late ritmo nuestro corazón relato tolstoi formato novela

Traducteur en ligne avec la traduction de cuanta à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUANTA

Découvrez la traduction de cuanta dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuanta dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuanta» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

多少
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuanta
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

How many
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कितना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

كم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сколько
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quanto
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

combien
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

berapa banyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wie viel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

どの位
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

얼마나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pinten
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

bao nhiêu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எவ்வளவு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

किती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ne kadar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

quanto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ile
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

скільки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cât
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πόσος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoeveel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hur mycket
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hvor mye
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuanta

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUANTA»

Le terme «cuanta» est habituellement très utilisé et occupe la place 5.451 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
94
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuanta» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuanta
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuanta».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUANTA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuanta» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuanta» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuanta en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CUANTA»

Citations et phrases célèbres avec le mot cuanta.
1
Jean François Regnard
Cuanta menos riqueza, menos penas; es poseer un gran bien el saber prescindir de ella.
2
Henry F. Amiel
Un error es tanto más peligroso cuanta más cantidad de verdad contenga.

2 PROVERBES EN ESPAGNOL AVEC LE MOT «CUANTA»

Cuanta más grandeza, más llaneza.
Tierra, cuanta veas, casa, en la que quepas.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUANTA»

Découvrez l'usage de cuanta dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuanta et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuanta Gente! Quienes Son?
Rhyming words and colorful graphics bring to life a child's confusion about who is a relative and who is a friend in this charming book.
Mariana Jäntti, 2005
2
Cuanta tierra necesita un hombre? / How Much Land Does a Man ...
La prosa de Tolstói —decía Nabokov— late al ritmo de nuestro corazón.
Lev Tolstói, 2011
3
Cuanta tierra necesita un hombre / How Much Land Does a Man ...
Relato de Tolstoi en formato novela gráfica.
Lev Nikolaevich Tolstoï, 2010
4
Dónde va la tilde
Cuánto, cuánta, cuántos, cuántas y cuanto, cuanta, cuantos, cuantas Se tildan los pronombres interrogativos cuánto, cuánta, cuántos, cuántas. Estos pronombres de cantidad pueden ir en oraciones interrogativas, afirmativas o negativas.
Fernando Avila, 2002
5
La Iglesia y el orden internacional: reflexiones a 30 años ...
Creo que no hay duda; la posición correctamente subsidiaria, complementaria, es: tanta libertad cuanta sea posible y tanta autoridad cuanta sea necesaria; y eso vale para gobierno, empresa, universidad, familia, y para todo lo que ustedes ...
‎1998
6
Romancero general ó Colección de romances Castellanos ...
Cuanta de la yegua baya! Cuanta de la lanza en uño! Cuanta de la adarga b arica! Cuanta de marlota verde! Cuanta aljnba de escarlata! Cuanta pluma y gentileza! Cuánto capellar de grana! Cuánto bayo borcegui! Cuanto lazo que le ...
Agustín Durán, 1861
7
Cuanta bondad! / So much kindness!
Livro de tiras de Quino.
Quino, 1999
8
Orígenes del teatro español
Y pues esto es asi , bien claro queda Cuanta constancia , cuanta mansedumbre, Cuanta serenidad , cuanta blandura , Cnanta alegria , cuanto regocijo , Cuanto reposo, cuanta providencia En ti se debe ballar, en cuya gloria La deste caro ...
Leandro Fernández de Moratín, Eugenio de Ochoa, 1838
9
Tesoro del teatro español: Orígenes del teatro español, por ...
... lactea del descanso eterno. Y pues esto es asi , bien claro queda Cuanta constancia , cuanta mansedumbre , Cuanta serenidad , cuanta blandura , Cuanta alegria , cuanto regocijo , Cuanto reposo , cuanta providencia En ti se debe hallar, ...
Eugenio de Ochoa, Leandro Fernández de Moratín, 1838
10
Maria Santisima, refugio de pecadores, idea de justos, e ...
... iglesia con relevantes luces de especiales prerogativas, se sepultan en presencia de ía inmensa claridad de lu general hermosura. Cuanta excelencia, cuanta gloria, cuanta bondad, cuanta opulencia, cuanta grandeza, cuanta bizarria se ve.
Gerardo Aranda Novés, 1843

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUANTA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuanta est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"Cuanta más gente vote, más asegurado estará el cambio histórico"
El 'número cinco' al Congreso de Unidos Podemos por Madrid y líder de IU, Alberto Garzón, ha destacado este domingo, 26 de junio, que "cuanta más gente ... «20minutos.es, juin 16»
2
Arrimadas: "Cuanta más fuerza tenga Ciudadanos, más garantías ...
Cree que "nadie va a tener mayorías absolutas", y es entonces cuando "el centro es más importante". "Cuanta más fuerza tenga Ciudadanos, más garantías ... «Antena 3 Noticias, juin 16»
3
Google te dice cuanta energía solar recibe tu casa al año
Al finalizar te genera un informe detallado sobre la instalación recomendada para tu casa y cuanta energía puedes generar. Muy recomendable. «lagranepoca, mai 16»
4
«Cuanta más caña nos han dado, más nos hemos puesto las pilas»
Cuanto más conozco el festival más me gusta. Es un fenómeno muy grande. Hay que implicarse mucho y dar lo mejor de tí, pero yo intento hacer eso siempre ... «La Voz de Galicia, mai 16»
5
Cuanta más gente, menos errores”
Hombres y mujeres han trabajado en grupo desde el inicio de los tiempos, pero lo de ahora es distinto. Nunca antes en la historia tanta gente había sido capaz ... «EL PAÍS, janv 16»

IMAGES SUR «CUANTA»

cuanta

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuanta [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuanta>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z