Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "raigrás" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE RAIGRÁS EN ESPAGNOL

rai · grás play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE RAIGRÁS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Raigrás est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE RAIGRÁS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «raigrás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
raigrás

Lolium perenne

Lolium perenne

Lolium perenne, communément appelé ray-grass, ray-grass anglais, ray-grass, herbe anglaise, ray-grass anglais, ray-grass pérenne ou vallike est une graminée vivace dans la création de pelouses et dans la production fourragère dans les climats tempérés et subtropicaux. Détail des ligules. Auricules. Illustration ... Lolium perenne, llamada comúnmente ballica, ballica inglesa, ballico, césped inglés, raigrás inglés, raigrás perenne o vallico es una gramínea perenne de importancia en la creación de céspedes y en la producción de forrajes en lugares de clima templado y subtropical. Detalle de las lígulas. Aurículas. Ilustración...

Cliquez pour voir la définition originale de «raigrás» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC RAIGRÁS


agrás
grás
aguarrás
a·gua·rrás
arrás
rrás
atrás
trás
correverás
co·rre·ve·rás
corriverás
co·rri·ve·rás
detrás
de·trás
fierabrás
fie·ra·brás
fuagrás
fua·grás
hipocrás
hi·po·crás
madrás
ma·drás
saltatrás
sal·ta·trás
sasafrás
sa·sa·frás
tornatrás
tor·na·trás
trasbarrás
tras·ba·rrás
trastrás
tras·trás

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME RAIGRÁS

raicerío
raicero
raicilla
raicita
raid
raída
raído
raigal
raigambre
raigar
raigón
raijo
raíl
rail
raimiento
rain
raíz
raizal
raizalismo
raizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME RAIGRÁS

además
ananás
antigás
baipás
barrabás
biogás
cabás
carajás
compás
demás
escás
jamás
mandamás
más
nomás
plexiglás
quizás
satanás
sutás
ziszás

Synonymes et antonymes de raigrás dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAIGRÁS»

raigrás lolium perenne llamada comúnmente ballica inglesa ballico césped inglés vallico gramínea importancia creación céspedes producción forrajes lugares clima templado subtropical detalle lígulas aurículas ilustración avances investigación recursos geneticos cono prestidge postulado existe ventaja adaptativa para poblaciones anual encuentran infectadas occultans resultado mayoría ecotipos neocelandeses nbsp sistemas silvopastorales establecidos pinus radiata relación tres años estudio cada tratamiento sembrado dactilo fertilizados lodo mineral repoblados pino betula alba abedul manejo potoreros raigrás ecuador conoce nombre valor nutritivo considera mundialmente como mejores pastos sirve especialmente pastoreo puesto macolla propiedades bioquímicas suelos prado galicia trébol zelanda leirós banerjee medicago sativa bromus manitoba canadá biebersteinii roem schult

Traducteur en ligne avec la traduction de raigrás à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE RAIGRÁS

Découvrez la traduction de raigrás dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de raigrás dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «raigrás» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

黑麦草
1325 millions de locuteurs

espagnol

raigrás
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ryegrass
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ryegrass
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ryegrass
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

райграс
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

azevém
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ryegrass
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ray-grass
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

ryegrass
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Weidelgras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ライグラス
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

독보리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ryegrass
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rơm rạ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ryegrass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ryegrass
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

çimi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

loglio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

życica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

райграс
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

raigrasul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ήρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

raaigras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

rajgräs
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

raigras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de raigrás

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «RAIGRÁS»

Le terme «raigrás» est normalement peu utilisé et occupe la place 60.505 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
43
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «raigrás» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de raigrás
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «raigrás».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «RAIGRÁS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «raigrás» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «raigrás» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot raigrás en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «RAIGRÁS»

Découvrez l'usage de raigrás dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec raigrás et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Avances de investigación en recursos geneticos en el cono sur
(1988) y Prestidge (1991) han postulado que existe una ventaja adaptativa para las poblaciones de raigrás anual que se encuentran infectadas con N. occultans, lo que ha resultado en que la mayoría de los ecotipos neocelandeses se ...
Programa Cooperativo para el Desarrollo Tecnologico Agropecuario del Cono Sur, 1999
2
Sistemas silvopastorales establecidos con Pinus radiata D. ...
Relación C/N, en los tres años de estudio, en cada tratamiento sembrado con dactilo (Dg) y raigrás inglés (Lp), fertilizados con lodo (L), mineral (M) y no fertilizados (NF) y repoblados con Pinus radiata D. Don (Pino) y Betula alba L. ( Abedul), ...
Fernández Núñez, Esther
3
El Manejo de sus Potoreros
Raigrás inglés {Lolium perenne) En el Ecuador se lo conoce con el nombre de raigrás perenne. Por su valor nutritivo se lo considera mundialmente como uno de los mejores pastos. Sirve especialmente para pastoreo, puesto que macolla ...
Orlando Molina
4
Propiedades bioquímicas de suelos de prado de Galicia.
(1997b) 1.33-2.85 Raigrás y trébol. N.Zelanda Leirós et al. (1999) 0.98-1.39 Raigrás y trébol Galicia Banerjee et al. (2000) 1.30-3.70 Medicago sativa L., Bromus Manitoba, Canadá biebersteinii Roem y Schult. Saviozzi et al. (2001) 3.50±0.31 ...
Paz Ferreiro, Jorge, 2006
5
Registro Central de Actividades Tecnicas Relacion de ...
Efecto del rranejo sobre la persistencia do una pradera de raigrás y lotus. Efecto de la aplicación de nitrógeno sobre el rendimiento estacional y total y la composición botánica de diferentes mezclas de una gramínea con tres leguminosas.
6
Iica-bibliografia Colombiana de Pastos Y Forrajes.
Frecuencia de aplicación y dos de nitrógeno en los pastos raigrás anual y raigrás inglés en la serie de suelos del Río Bogotá. Agricultura Tropical •( Colombia) 26(1 2) :81 2-821. 1970. (175 COLOMBIA. MINISTERIO DE AGRICULTURA.
7
Siembra directa en el Cono Sur
Ensayos posteriores, variando la época de aplicación del herbicida, muestran que si la aplicación se realiza a mediados de febrero se favorece excesivamente la resiembra natural del Raigrás, en cambio la aplicación a mediados de abril ...
‎2001
8
Primer Diccionario Para Equitadores Inglés/espãnol
... hernia modorra del raigrás modorra del raigrás anual, modorra del ballicos anual modorra del raigrás perenne, modorra del ballicos perenne toxicidad del raigrás, toxicidad del ballico toxicidad del raigrás anual, toxicidad del ballico anual ...
Maria Belknap, 2006
9
Bases de la producción animal
... y 20 °C y la máxima para el crecimiento entre 30 y 35 °C. Todas las especies gramíneas necesitan vernalización, es decir, pasar un período de frío para que tenga lugar la floración, salvo algunas variedades de raigrás italiano y de bromo.
‎2003
10
La contaminación de las aguas subterráneas: un problema ...
Como cultivos productivos (parte aérea retirada de la parcela): RP= Raigrás italiano anual (dosis de siembra 40 kg ha') con una fertilización de 120 kg N ha' ' aplicado en forma de nitrato amónico cálcico. TP= Trébol encarnado (dosis de ...
J. Samper, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «RAIGRÁS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme raigrás est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La crianza de cobayos se extiende en Azuay
Ella dijo que cuida de la nutrición de los animales con alfalfa, raigrás, vitaminas. “El cuy se comercializa a $ 10 en Cuenca”. Actualmente el grupo asociado ... «El Telégrafo, sept 16»
2
Crece el número de especies resistentes a los agrotóxicos
En Uruguay ya son "más de 650 mil hectáreas con la denominada carnicera en campos agrícolas y hay 250 mil hectáreas de raigrás con resistencia al ... «Diario El Argentino, août 16»
3
En el Sur recomiendan el manejo integrado
En su opinión, el gran problema desde hace unos cuatro o cinco años es el Raigrás con resistencia a herbicidas. La ausencia de rotaciones, en este caso con ... «LA NACION, juil 16»
4
Múltiples estrategias para controlar malezas
Entre las principales malezas resistentes al glifosato detectadas en la Argentina, De la Vega mencionó al sorgo de Alepo (Sorghum halepense), raigrás anual ... «LA NACION, juil 16»
5
La exportación el raigrás anual sumó importantes divisas
En los primeros cuatro meses de este año las divisas generadas por las exportaciones argentinas de raigrás anual crecieron casi un 30% con respecto al ... «AgriTotal, mai 16»
6
Nuevos mapas de malezas resistentes y tolerantes de Argentina
... decirse que cada maleza tuvo un crecimiento diferente, moviéndose algo hacia al norte las que se ubicaban mayormente al sur, como el Raigrás resistente, ... «AgriTotal, avril 16»
7
Desarrollan un "monitor" para el seguimiento de las malezas
... el principio para frenar el avance en campos “minados” por malezas problemáticas como el sorgo de Alepo, el raigrás, los yuyos colorados o la rama negra. «Clarín.com, avril 16»
8
La producción e importación de semillas de soja bajó 30%, según ...
A la actual obligatoriedad de certificación de calidad que rige para la comercialización de algunas semillas forrajeras como raigrás, dactylis y bromus, ese ... «Busqueda, avril 16»
9
En la cuenca del Salado, ahora la ganadería se pone dulce
El técnico del INTA Cuenca del Salado Matías Bailleres brindó recomendaciones para su manejo: “El raigrás cuenta con mucha variedad genética y hay que ... «Clarín.com, avril 16»
10
Un informe de CREA asegura que Argentina está en "emergencia ...
Hay zonas que cuentan con una afectación grave de rama negra y podrían registrar en el futuro inconvenientes crecientes con raigrás resistente a glifosato. «Infocampo, mars 16»

IMAGES SUR «RAIGRÁS»

raigrás

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Raigrás [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/raigras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z