Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuencano" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUENCANO EN ESPAGNOL

cuen · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUENCANO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuencano peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE CUENCANO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuencano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuencano dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuencano dans le dictionnaire espagnol est native de Cuenca. Une autre signification de cuencano dans le dictionnaire est aussi rattaché à ou lié à cette ville de Equateur. La definición de cuencano en el diccionario castellano es natural de Cuenca. Otro significado de cuencano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta ciudad de Ecuador.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuencano» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUENCANO


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
arcano
ar·ca·no
borincano
bo·rin·ca·no
cancano
can·ca·no
cano
ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
cercano
cer·ca·no
decano
de·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUENCANO

cuenca
cuencana
cuenco
cuenda
cuenta
cuentacacao
cuentachiles
cuentacorrentista
cuentacuentos
cuentadante
cuentagotas
cuentahabiente
cuentahílos
cuentakilómetros
cuentapasos
cuentapropista
cuentarrevoluciones
cuentavueltas
cuentear
cuentera

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUENCANO

afroamericano
anglicano
araucano
bacano
ncano
chabacano
chicano
franciscano
hispanoamericano
jamaicano
mecano
mejicano
michoacano
mohicano
pelícano
pelicano
secano
sudafricano
suramericano
toscano

Synonymes et antonymes de cuencano dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUENCANO»

cuencano natural cuenca otro también perteneciente relativo esta ciudad ecuador inocencia libertad arte siglo quot fifteen authors analyze different facets arts produced since century through work artists born active city site existing biennials latin america divino profano cuencano siglos xviii magnificently illustrated history focuses primarily religious based largely collections monasteries carmen concepción selección nuevo cuento canto reseña comparativa habla gran mariscal josé juicios sobre este eminente padre carlos crespi croci apóstol pobres últimos años

Traducteur en ligne avec la traduction de cuencano à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUENCANO

Découvrez la traduction de cuencano dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuencano dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuencano» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuencano
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuencano
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cuenca
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuencano
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuencano
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuencano
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cuencano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuencano
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cuencano
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cuencano
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cuencano
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuencano
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuencano
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuencano
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuencano
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuencano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuencano
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cuencano
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cuencano
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuencano
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuencano
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuencano
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuencano
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuencano
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Cuencano
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cuencano
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuencano

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUENCANO»

Le terme «cuencano» est communément utilisé et occupe la place 36.022 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuencano» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuencano
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuencano».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CUENCANO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «cuencano» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «cuencano» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot cuencano en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUENCANO»

Découvrez l'usage de cuencano dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuencano et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
De la inocencia a la libertad: Arte cuencano del siglo XX
"Fifteen authors analyze different facets of the arts produced in Cuenca since the 19th century, through the work of 180 artists born or active in the city, the site of one of the few existing art biennials in Latin America.
Andrés Abad Merchán, Jorge Dávila Vázquez, 1998
2
De Lo Divino Y Lo Profano: Arte Cuencano de Los Siglos XVIII ...
"Magnificently illustrated history of the 18th- and 19th-century art of Cuenca focuses primarily on the religious. Based largely on the collections of the monasteries of Carmen and the Concepción.
Juan Martínez Borrero, Carmen Ugalde de Valdivieso, Juan Cordero Iñiguez, 1997
3
César Dávila Andrade: combate poético y suicidio : ensayo
Y eso no solo en el ámbito cuencano, sino en el nacional, y porque, precisamente en el lapso que intentamos aproximar, llegó a constituirse en uno de los nombres mayores de la historia literaria del Ecuador. Arturo Montesinos Malo ...
Jorge Dávila Vázquez, 1998
4
El patrimonio lírico de Cuenca: un acercamiento generacional
ra de Veintimilla; Vázquez -como José Martí- es deportado; pero mientras el cubano fue remitido en 1 879 a España, de donde irá pronto a París, el cuencano es expulsado al Perú, país en el que ejercerá mil oficios para poder sobrevivir.
Marco Tello, 2004
5
Estudios Cientificos
A los 86 años de edad falleció ayer en Quito el médico y destacado hombre público cuencano Dr. Emiliano J. Crespo Astudillo. Nació en la capital del Azuay el 22 de julio de 1885 y se graduó de médico en la Universidad de Cuenca, a la  ...
6
Octavo Encuentro de Historia y Realidad Económica y Social ...
economía popular y al progresismo cuencano. El primero bajo la concepción de que solo los pobres salvan a los pobres, debe orientarse privilegiadamente a la satisfacción de las necesidades básicas de la población, apostando ...
‎1997
7
La coincidencia de los opuestos en Dios
... (o su equivalente “posee”; toda vez que decir “Manuel J. Calle es cuencano” equivale tanto a decir “Manuel J. Calle posee la cuencanidad (= la propiedad de ser cuencano)” que “Manuel J. Calle pertenece a la clase-de-los-cuencanos").
Lorenzo Peña, 1981
8
Hijos, Los
... en una conversación sobre las dotes intelectuales de Diego: «su abuelo, más o menos a su misma edad, le corregía el latín al viejo Rendón»; y a un joyero cuencano, notable por sus calidades artesanales: «aretes... grandotes, de plata,  ...
Alfonso Cuesta y Cuesta, Jorge Dávila Vázquez, 2005
9
Kipu 48: julio diciembre 2006
Para el antropólogo cuencano Juan Martínez, esta estrategia lo que hace es completar la ampliación dé servicios bancarios y financieros en las comunidades indígenas. "De alguna manera se cierra el círculo cultural que pretende la ...
Abya-Yala, 2007
10
Construir la ciudad andina: planificación y autoconstrucción ...
Un cuencano se distinguiría de otros ecuatorianos por la unión que siente con el paisaje dentro y alrededor de su ciudad. Formamos con el paisaje una suerte de unidad indisoluble, manifestada en nuestras acciones y reacciones, en el ...
Christien Klaufus, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CUENCANO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme cuencano est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Cabildo cuencano iniciará el pago de subsidios a choferes
Desde la próxima semana el Municipio de Cuenca empezará con las transferencias económicas a los transportistas urbanos como compensación por el cobro ... «El Telégrafo, juil 16»
2
Se investiga la muerte de 29 patos y gansos en parque cuencano
Los patos y gansos vivían alrededor de una laguna artificial en el interior del parque Paraíso. El agua se vacía cada 15 días por limpieza. Foto: Fernando ... «El Telégrafo, juil 16»
3
Mejor docente del país es un matemático cuencano
Marcos Cabrera, profesor de la escuela Ignacio Escandón dictó ayer su última clase del año lectivo con un tema especial: “Todos podemos ser los mejores si ... «El Tiempo Ecuador, juin 16»
4
Un sacerdote cuencano imitó a Lisandro Meza y ganó el Festival 'Yo ...
El sacerdote cuencano Luis Ochoa Robles resultó ganador del Festival 'Yo quiero ser', en la modalidad 'Yo me llamo'. Este concurso de imitación se desarrolló ... «El Comercio, juin 16»
5
DGAC define 3 obras urgentes para el aeropuerto cuencano
El MTOP y la Dirección General de la Aviación Civil dispusieron la ejecución de varias obras para que el campo de aviación esté operativo con o sin lluvias. «El Telégrafo, juin 16»
6
El Cabildo cuencano reabre dos intersecciones del centro
El alcalde Marcelo Cabrera e integrantes de la Veeduría Ciudadana recorrieron ayer las obras que se construyen para el tranvía de Cuenca. «El Telégrafo, juin 16»
7
Aeropuerto cuencano, paralizado
Hasta la mañana de ayer, el avión Embraer 190 de la empresa Tame, que perdió pista el jueves último antes de las 08:00, seguía en el ala sur del aeropuerto ... «El Universo, mai 16»
8
Solidaridad une al crossfit cuencano
Los practicantes del crossfit en Cuenca no quisieron ser ajenos al dolor que tiene el país en estos días que provocó el terremoto hace ocho días y la noche del ... «El Tiempo Ecuador, avril 16»
9
Desfile revive la tradición cuencana
El entusiasmo de los cuencanos al observar los carros alegóricos preparados por los empleados municipales, abrió las fiestas por los 459 años de fundación ... «El Tiempo Ecuador, avril 16»
10
Cabildo cuencano anula 45 contratos
Luego de declarar nulos 45 contratos que ya estaban adjudicados, ayer el Municipio de Cuenca volvió a convocar a oferentes, para la ejecución de obras del ... «El Telégrafo, mars 16»

IMAGES SUR «CUENCANO»

cuencano

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuencano [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuencano>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z