Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "cuesquiza" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE CUESQUIZA EN ESPAGNOL

cues · qui · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CUESQUIZA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Cuesquiza est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CUESQUIZA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «cuesquiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de cuesquiza dans le dictionnaire espagnol

La définition de cuesquiza dans le dictionnaire est un symbole de cuescos. En el diccionario castellano cuesquiza significa tunda de cuescos.

Cliquez pour voir la définition originale de «cuesquiza» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CUESQUIZA


ataquiza
a·ta·qui·za
blanquiza
blan·qui·za
cocuiza
co·cui·za
cucuiza
cu·cui·za
kirguiza
kir·gui·za
ñequiza
ñe·qui·za
sequiza
se·qui·za
suiza
sui·za
tranquiza
tran·qui·za
zuiza
zui·za

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CUESQUIZA

cuerudo
cuerva
cuervera
cuervo
cuesco
cueshte
cuesta
cuestación
cuestión
cuestionable
cuestionamiento
cuestionar
cuestionario
cuesto
cuestor
cuestuaria
cuestuario
cuestuosa
cuestuoso
cuestura

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CUESQUIZA

baliza
caliza
cañiza
ceniza
corrediza
cotiza
enfermiza
fronteriza
golpiza
iza
liza
maciza
mestiza
nodriza
paliza
póliza
primeriza
riza
rojiza
tiza

Synonymes et antonymes de cuesquiza dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUESQUIZA»

cuesquiza tunda cuescos prosa zurra golpes dados palo llámase paliza acuerdo esta modalidad formar vocablos nacieron garrote garrotiza cuero cueriza cuesco como esto fuera suficiente afpancesa foete nbsp porqué fueron garzas gustavo alfredo jácome longo desquité iras hacían tener mishos después pensaba léxico pichincha guayas estudio comparativo langarote conversar fineses lastimado corchar festinar latisueldo cordón filatería latoso correntón filático lavacara covacha fiacuncho lechar cucayo fogaje lechucero cucuya forzolento lépero fritada llamingo curiquingue fritaderia escritos dedicados josé maría fernández catón trompiza pendencia puñaladas azotaina reatiza dada reata patiza pateadura cachetiza serie cachetadas

Traducteur en ligne avec la traduction de cuesquiza à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CUESQUIZA

Découvrez la traduction de cuesquiza dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de cuesquiza dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «cuesquiza» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

cuesquiza
1325 millions de locuteurs

espagnol

cuesquiza
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Question
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

cuesquiza
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

cuesquiza
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

cuesquiza
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cuesquiza
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

cuesquiza
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cuesquiza
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

cuesquiza
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

cuesquiza
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

cuesquiza
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

cuesquiza
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

cuesquiza
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cuesquiza
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

cuesquiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

cuesquiza
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

cuesquiza
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

cuesquiza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cuesquiza
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

cuesquiza
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cuesquiza
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

cuesquiza
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

cuesquiza
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cuesquiza
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

cuesquiza
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de cuesquiza

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CUESQUIZA»

Le terme «cuesquiza» est rarement utilisé et occupe la place 106.055 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
1
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «cuesquiza» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de cuesquiza
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «cuesquiza».

Exemples d'utilisation du mot cuesquiza en espagnol

EXEMPLES

7 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CUESQUIZA»

Découvrez l'usage de cuesquiza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec cuesquiza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Prosa
La zurra de golpes dados con un palo, llámase paliza; de acuerdo con esta modalidad de formar vocablos nacieron de garrote,: garrotiza; de cuero, cueriza; de cuesco, cuesquiza; i como si esto no fuera suficiente, del afpancesa- do foete,  ...
Carlos Aguilar Vázquez, 1978
2
Porqué se fueron las garzas
Gustavo Alfredo Jácome. cuesquiza. En el longo me desquité las iras que me hacían tener los mishos. Después pensaba: ...
Gustavo Alfredo Jácome, 1983
3
El léxico de Pichincha y Guayas: un estudio comparativo
... langarote conversar fineses lastimado corchar festinar latisueldo cordón filatería latoso correntón filático lavacara covacha fiacuncho lechar cucayo fogaje lechucero cucuya forzolento lépero cuesquiza fritada llamingo curiquingue fritaderia ...
Estrella Santos Estrella S., 2009
4
Escritos dedicados a José María Fernández Catón
... trompiza 'pendencia a puñaladas', cueriza 'azotaina', reatiza 'tunda dada con una reata', patiza 'pateadura', cachetiza 'serie de cachetadas', tranquiza, cuesquiza 'tunda de cuescos, puñetazos'. Palla De las palabras latinas palla ' manto de ...
José María Fernández Catón, Manuel C. Díaz y Díaz, 2004
5
El español en el Ecuador
Cuesquiza: "pelea a puñetazos". Cuesco en "germania", según la Academia, es " azote, golpe". Garrotiza: "paliza". Idem en Méjico (Malaret). Golpiza: "tunda, zurra , paliza". Se usa también en Méjico (Malaret). Trompiza: "pelea a puñetazos".
Humberto Toscano Mateus, 1953
6
Quechuismos en algunas regiones de Colombia
CUESQUIZA Bronca, pelea, riña, confusión y desorden. CUJA Variedad de cama . CUJACO Patronímico para los nativos de Pupiales. CUMUEL Parte del telar. CUI (Cavia porcellus) Roedor que se cultiva cuidadosamente en el Departamento ...
Eduardo Unda Lozada, 1980
7
Léxico de vulgarismos azuayos
CUESQUIZA. f.- Acción y efecto de darse cuescos, o sea. puñetazos en la cabeza. CUETE, m.- Cohete. ¡CUETE! exclam.- Se emplea cuando se estimula a correr todo lo posible a una persona. Entre los argentinos, lo propio que en el Azuay, ...
Alfonso Cordero Palacios, 1985

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Cuesquiza [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/cuesquiza>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z