Téléchargez l'application
educalingo
descripción

Signification de "descripción" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESCRIPCIÓN

La palabra descripción procede del latín descriptĭo, -ōnis.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE DESCRIPCIÓN EN ESPAGNOL

des · crip · ción


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCRIPCIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descripción est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESCRIPCIÓN EN ESPAGNOL

Description du produit

Décrire est d'expliquer, de manière détaillée et ordonnée, comment les personnes, les lieux, les objets et les sentiments sont. La description sert avant tout à éclairer l'action et à créer une atmosphère qui rend plus crédible les faits narrés. Les descriptions contribuent souvent à arrêter l'action et à préparer les étapes qui suivent.

définition de descripción dans le dictionnaire espagnol

La définition de description dans le dictionnaire espagnol est action et effet de description. Une autre signification de description dans le dictionnaire est aussi inventaire.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCRIPCIÓN

acepción · adopción · anticorrupción · circunscripción · concepción · corrupción · decepción · erupción · excepción · inscripción · interrupción · irrupción · opción · percepción · preinscripción · prescripción · recepción · subscripción · suscripción · transcripción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCRIPCIÓN

descriado · descriar · descriarse · describible · describir · descrinar · descripta · descriptible · descriptiva · descriptivo · descripto · descriptor · descriptoria · descriptorio · descrismar · descristianar · descristianización · descristianizada · descristianizado · descristianizar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCRIPCIÓN

abrupción · adscripción · anticoncepción · apercepción · atención · capción · conscripción · construcción · contracepción · contraconcepción · incorrupción · información · intercepción · intususcepción · obrepción · precepción · proscripción · subrepción · suscepción · trascripción

Synonymes et antonymes de descripción dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESCRIPCIÓN» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «descripción» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCRIPCIÓN»

descripción · detalle · especificación · explicación · exposición · inventario · reseña · persona · ejemplo · perro · tipos · literaria · tecnica · objetiva · describir · explicar · manera · detallada · ordenada · cómo · personas · lugares · objetos · sentimientos · sirve · sobre · efecto · otro · también · guía · movimientos · musculación · descripción · libro · vendido · mundo · genero · original · descripcion · anatomica · morfologica · como · rigor · cientifico · dibujos · hacen · este · util · herramienta · trabajo · análisis · puestos · teoría · analisis · básica · primordial · gestión · dirección · recursos · humanos · empresarial · importar · cuales · sean · fines · empresa · plantas · curativas · mexicanas · usos · general · colonia · nuevo · santander · cosmos · ensayo · fisica · áfrica · cosas · peregrinas · geográfica · españa · reino · galicia · algunos · problemas · específicos ·

Traducteur en ligne avec la traduction de descripción à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DESCRIPCIÓN

Découvrez la traduction de descripción dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de descripción dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descripción» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

描述
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

descripción
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

description
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

विवरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وصف
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

описание
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

descrição
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বিবরণ
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

description
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Huraian
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Beschreibung
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

説明
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

기술
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

gambaran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

miêu tả
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

விளக்கம்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

वर्णन
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

tanım
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

descrizione
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

opis
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

опис
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

descriere
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

περιγραφή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beskrywing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

beskrivning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

beskrivelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descripción

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCRIPCIÓN»

Tendances de recherche principales et usages générales de descripción
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descripción».

Exemples d'utilisation du mot descripción en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DESCRIPCIÓN»

Citations et phrases célèbres avec le mot descripción.
1
Ralph W. Emerson
Al fin y al cabo no existe la historia; no hay más que la descripción de la vida.
2
Blaise Pascal
Descripción del hombre: dependencia, deseo de independencia, necesidad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCRIPCIÓN»

Découvrez l'usage de descripción dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descripción et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
GUÍA DE LOS MOVIMIENTOS DE MUSCULACIÓN. DESCRIPCIÓN ...
El libro mas vendido en el mundo en su genero. Su original descripcion anatomica y morfologica, asi como el rigor cientifico de sus dibujos, hacen de este libro una util herramienta de trabajo.
Frédéric Delavier, 2007
2
Análisis y descripción de puestos de trabajo: teoría, ...
ANALISIS Y DESCRIPCIÓN DE PUESTOS DE TRABAJO es la herramienta básica y primordial de la gestión y dirección de recursos humanos y también de la gestión y dirección empresarial, sin importar cuales sean los fines de la empresa, el ...
Manuel Fernández-Ríos, 1995
3
Cantabria: descripción de sus verdaderos límites
Propone una equivalencia bastante semejante a la actual Comunidad Autónoma de Cantabria, con una expansión desde la vertiente meridional de la cordillera Cantábrica hacia “La tierra de Campos”.
Jerónimo Zurita, 2000
4
Muestreo y descripción de suelos
Este libro describe y revisa métodos usados en diversas partes del mundo para describir y muestrear suelos incluyendo las características del ambiente o estación.
J. Hodgson, 1987
5
Descripción de Asia
Eneas Silvio Piccolomini (1405-1464), más conocido por Pio II, nombre que adoptó cuando alcanzó el papado en 1461, fue además de papa, un gran humanista como se refleja a través de las obras que nos ha dejado.
Pius, Domingo F. Sanz, 2010
6
Paseos por Granada... o Descripción de sus Monumentos
No pudiera yo hacerlo * sino hubiera leido. la bella , y circunstanciada descripción , que hizo de esta Casa Real el infatigable estudio , destreza , y habilidad de D. Diego Sánchez Saravia , que de orden de la Academia de las tres bellas artes ...
Juan de ECHEVARRIA, 1814
7
Semiótica de la descripción en publicidad, cine y cómic
Es un hecho evidente que el racismo ha vuelto a golpear con fuerza las mentes civilizadas de la sociedad "global" del siglo XXI. ¿Porqué se repite este hecho?
Alfonso García Martínez, Manuel García Pérez, 2006
8
Estudios de lengua española: descripción, variación y uso : ...
Reúne 26 trabajos que se enmarcan dentro de algunas de las más fructíferas líneas de trabajo de la lingüística actual: sociolingüística, dialectología, lexicografía, revisión crítica de córpora y usos discursivos.
María Victoria Camacho Taboada, José Javier Rodríguez Toro, Juana Santana Marrero, 2009
9
La impersonalidad gramatical: descripción y norma
Es frecuente agrupar bajo la denominación de impersonalidad fenómenos muy heterogéneos sintáctica y semánticamente.
Leonardo Gómez Torrego, 1992
10
Niños y niñas con parálisis cerebral: descripción, acción ...
Este libro aúna de manera armónica la investigación y la acción, la teoría y la práctica, la educación y el trabajo social.
Ángel García Prieto, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESCRIPCIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme descripción est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Así reaccionó Ashton Kutcher a la descripción que Mila Kunis hizo ...
Mila Kunis fue muy honesta en The Late Late Show cuando le pidieron que describiera el pene de su esposo Ashton Kutcher durante el juego "Spill Your Guts ... «E! Online Latino | Andes, juil 16»
2
Forman a jóvenes en técnicas de descripción del libro medieval y ...
Ha explicado que PhiloBiblon, que debe su nombre a la descripción de una biblioteca ideal efectuada en el siglo XIV por el bibliófilo inglés Richard de Bury, ... «La Rioja, juil 16»
3
Star Wars Rogue One - Descripción de personajes
El día de mañana estrenarán nuevas imágenes, mientras aquí está la descripción de los personajes con frases de la productora Kathleen Kennedy y su director ... «Cine Premiere, juin 16»
4
'Juego de Tronos': HBO revela una pequeña descripción de los dos ...
Tras anunciar que no lanzaría sinopsis oficial del ninguno de los capítulos restantes, la cadena ha incluido finalmente una pequeña línea sobre los mismos en ... «SensaCine, juin 16»
5
La descripción en Tinder de una joven que se volvió viral en redes ...
En ese sentido, la descripción de tu persona, que también se conoce como “biografía”, es uno de los aspectos más relevantes de tu perfil, pues si bien much@s ... «BioBioChile, juin 16»
6
'The Flash': Revelada la descripción de un importante personaje de ...
La descripción no es demasiado extensa, por lo que es complicado adivinar a qué personaje de los cómics se refiere. Para conocer más detalles de la tercera ... «SensaCine, juin 16»
7
Relaciones Públicas es una descripción limitante de lo que ...
Para Stuart Smith, CEO de Ogilvy PR Worlwide, las relaciones públicas han tenido una evolución y hoy no es suficiente que las agencias los servicios que han ... «Merca2.0, mai 16»
8
'Star Wars: Episodio VIII': Filtrada la descripción de una batalla épica
Ahora, MakingStarWars.net ha lanzado una nueva descripción de un momento épico de la futura 'Star Wars: Episodio VIII'. De este modo, si se sigue la tónica ... «eCartelera, mai 16»
9
Star Wars: Rogue One: Confirmados nombres y la descripción de ...
Star Wars: Rogue One: Confirmados nombres y la descripción de estos personajes [Fotos]. Foto 1 de 9. Star Wars: Rogue One: Confirmados nombres y la ... «Diario Perú21, mai 16»
10
Sistema CaptionBot, realiza Descripción Automática en Fotografías
Sin embargo, se hace valido mencionar que este programa realiza operaciones referentes a la descripción automática mucho más avanzadas que cualquier ... «TecnoInnovador, avril 16»

IMAGES SUR «DESCRIPCIÓN»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descripción [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descripcion>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR