Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "descrismar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESCRISMAR EN ESPAGNOL

des · cris · mar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESCRISMAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Descrismar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE DESCRISMAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «descrismar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de descrismar dans le dictionnaire espagnol

La première définition de décrire dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est d'enlever le chrisme. Une autre signification de décrire dans le dictionnaire est de donner à quelqu'un un gros coup à la tête. Décrypter, c'est aussi s'énerver, perdre patience et modération. La primera definición de descrismar en el diccionario de la real academia de la lengua española es quitar el crisma. Otro significado de descrismar en el diccionario es dar a alguien un gran golpe en la cabeza. Descrismar es también enfadarse mucho, perder la paciencia y la mesura.

Cliquez pour voir la définition originale de «descrismar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE DESCRISMAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descrismo
descrismas / descrismás
él descrisma
nos. descrismamos
vos. descrismáis / descrisman
ellos descrisman
Pretérito imperfecto
yo descrismaba
descrismabas
él descrismaba
nos. descrismábamos
vos. descrismabais / descrismaban
ellos descrismaban
Pret. perfecto simple
yo descrismé
descrismaste
él descrismó
nos. descrismamos
vos. descrismasteis / descrismaron
ellos descrismaron
Futuro simple
yo descrismaré
descrismarás
él descrismará
nos. descrismaremos
vos. descrismaréis / descrismarán
ellos descrismarán
Condicional simple
yo descrismaría
descrismarías
él descrismaría
nos. descrismaríamos
vos. descrismaríais / descrismarían
ellos descrismarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he descrismado
has descrismado
él ha descrismado
nos. hemos descrismado
vos. habéis descrismado
ellos han descrismado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había descrismado
habías descrismado
él había descrismado
nos. habíamos descrismado
vos. habíais descrismado
ellos habían descrismado
Pretérito Anterior
yo hube descrismado
hubiste descrismado
él hubo descrismado
nos. hubimos descrismado
vos. hubisteis descrismado
ellos hubieron descrismado
Futuro perfecto
yo habré descrismado
habrás descrismado
él habrá descrismado
nos. habremos descrismado
vos. habréis descrismado
ellos habrán descrismado
Condicional Perfecto
yo habría descrismado
habrías descrismado
él habría descrismado
nos. habríamos descrismado
vos. habríais descrismado
ellos habrían descrismado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo descrisme
descrismes
él descrisme
nos. descrismemos
vos. descrisméis / descrismen
ellos descrismen
Pretérito imperfecto
yo descrismara o descrismase
descrismaras o descrismases
él descrismara o descrismase
nos. descrismáramos o descrismásemos
vos. descrismarais o descrismaseis / descrismaran o descrismasen
ellos descrismaran o descrismasen
Futuro simple
yo descrismare
descrismares
él descrismare
nos. descrismáremos
vos. descrismareis / descrismaren
ellos descrismaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube descrismado
hubiste descrismado
él hubo descrismado
nos. hubimos descrismado
vos. hubisteis descrismado
ellos hubieron descrismado
Futuro Perfecto
yo habré descrismado
habrás descrismado
él habrá descrismado
nos. habremos descrismado
vos. habréis descrismado
ellos habrán descrismado
Condicional perfecto
yo habría descrismado
habrías descrismado
él habría descrismado
nos. habríamos descrismado
vos. habríais descrismado
ellos habrían descrismado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
descrisma (tú) / descrismá (vos)
descrismad (vosotros) / descrismen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
descrismar
Participio
descrismado
Gerundio
descrismando

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESCRISMAR


abismar
a·bis·mar
apolismar
a·po·lis·mar
aporismar
a·po·ris·mar
apulismar
a·pu·lis·mar
asmar
as·mar
blasmar
blas·mar
chismar
chis·mar
cismar
cis·mar
crismar
cris·mar
despasmar
des·pas·mar
embolismar
em·bo·lis·mar
embulismar
em·bu·lis·mar
encismar
en·cis·mar
enresmar
en·res·mar
ensimismar
en·si·mis·mar
entusiasmar
en·tu·sias·mar
husmar
hus·mar
pasmar
pas·mar
plasmar
plas·mar
unimismar
u·ni·mis·mar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESCRISMAR

descriarse
describible
describir
descrinar
descripción
descripta
descriptible
descriptiva
descriptivo
descripto
descriptor
descriptoria
descriptorio
descristianar
descristianización
descristianizada
descristianizado
descristianizar
descrita
descrito

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESCRISMAR

afantasmar
afirmar
amar
animar
armar
confirmar
cuaresmar
espasmar
firmar
formar
fumar
informar
llamar
mar
palmar
quemar
reclamar
sumar
tomar
transformar

Synonymes et antonymes de descrismar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DESCRISMAR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «descrismar» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de descrismar

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCRISMAR»

descrismar descalabrar desnucar golpear primera lengua española quitar crisma otro alguien gran golpe cabeza descrismar también enfadarse mucho perder paciencia mesura castellana describe alguna cosa como descriptiva narración describens descr describir descriptorio descriptivo descrismado nbsp novísimo dará alguno dicese alusión parle pone llevar chisma grande porfiado motivo criptiu desrribcus descripto detcrit descriptns descriptor francés completo cela faísal damner esto hacia condenar condenarse buscar condenacion irse infierno damoiseau damoisel título daba antiguamente jóve nobles

Traducteur en ligne avec la traduction de descrismar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESCRISMAR

Découvrez la traduction de descrismar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de descrismar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «descrismar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

descrismar
1325 millions de locuteurs

espagnol

descrismar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To disbelieve
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

descrismar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

descrismar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

descrismar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

descrismar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

descrismar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

descrismar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

descrismar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

descrismar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

descrismar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

descrismar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

descrismar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

descrismar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

descrismar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

descrismar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

descrismar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

descrismar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

descrismar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

descrismar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

descrismar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

descrismar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

descrismar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

descrismar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

descrismar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de descrismar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESCRISMAR»

Le terme «descrismar» est très peu utilisé et occupe la place 75.285 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
29
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «descrismar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de descrismar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «descrismar».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESCRISMAR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «descrismar» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «descrismar» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot descrismar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESCRISMAR»

Découvrez l'usage de descrismar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec descrismar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana
Lo que describe alguna cosa, como definición descriptiva, narración descriptiva. Describens. DESCR1PTO, TA. p. p. de describir. DESCRIPTORIO, RIA. adj. ant. descriptivo. DESCRISMADO, DA. p.p. de descrismar. DESCRISMAR, v. a. Dar ...
2
Novísimo diccionario de la Lengua Castellana, con la ...
DESCRISMAR, a. fam. Dará alguno un gran golpe en la cabeza. Dicese por alusión á la parle en que se pone el crisma. Descrismar, llevar la crisma. \\ — ó quitar el chisma, fr. Enfadarse con grande y porfiado motivo, perder la paciencia y el ...
Pedro LABERNIA, 1866
3
Diccionario de la lengua castellana, 1: con las ...
Que describe. Des- criptiu. Desrribcus. DESCRIPTO, A. p. Detcrit. Descriptns. DESCRIPTOR. ID, El que describe. Descriptor. Descriptor. DESCRIPTORIO. A. adj. ant. descriptivo. DESCRISMAR, a. fan. Dar á alguno un gran golpe cu la cabeza.
Pere Labernia, 1861
4
Diccionario Francés-Español y Español-Francés: mas completo ...
cela me faísal't damner : esto me hacia condenar, descrismar. DAMNER (SE), v. r. Condenarse , buscar su condenacion , irse al infierno. DAMOISEAU , ó DAMOISEL , s. m. Título que se daba antiguamente á los jóve— nes nobles, antes de ...
Melchior Emmanuel Nuñez de Taboada, 1842
5
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Que describe. Des- cripliu. Describcns. DESCRTPTO, A. p. Deícrií. Descriptus. DliSCHIPTOR. ni. El que describe. Descriptor. Descriptor. DESCRIl'TORIO. A. adj . ant. descriptivo. DESCRISMAR, a. fair. Dar á alguno un gran golpe cu la cabeza .
Pedro Labernia, 1844
6
Panlexico, diccionario universal de la lengua castellana
DESCRISMAR. a. Dar á alguno un gran golpe en la cabeza. Dícese por alusion á la parte enque se pone el crisma. 1| r. Enfadarse _con grande y porfiado motivo , perdí la paciencia y el tino (tal cosa me ha hecho DESCRÍSMAR.) ...
Juan Peñalver, 1845
7
Diccionacio catalan-castellamo-latino
DESCRISMAR, v. a. vulg. dar motiu d' enfadarse mblt á algú. Descrismar, deschristia- aar. Hominem ad iracundiam vehementer provocare. . . DESCRISMAT , DA. p. p. Descrismado, des- christianado. DESCRIT, TA. p. p. Descrito, descripto.
Joaquin Esteve, 1803
8
Diccionario de la lengua castellana, por la Real academia ...
p. p. de describir. DESCRIPTORIO, RIA. adj. ant. Lo mismo que DESCRIPTIVO. DESCRISMADO . DA. p. p. de descrismar. DESCRISMAR, v. a. Dar a alguno un gran golpe en la cabeza. Dicese por alusión a la parte en que se pone el crisma.
Real academia española, 1817
9
Diccionario de la Academia Española
DESCRIPTORIO, RIA. adj. ant. Descriptivo. DESCRISMAR , DO. v. a. Dar á alguno un gran golpe en la cabeza. Dícese por alusion á la parle en que se pone el crisma. — V. Quitar el crisma. — SE v. r. Enfadarse con grande y porfiado motivo, ...
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
10
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
DESCRIDAT. proscripto. DESCR1PC1Ó. plano, plan II descripción. descriptif descriptivo. DESCRISMAR, descrismar , descristianar. DESCR1T. descrito. DESCR1URER describir. DESCROSTAR descostrar. iiESCROSTARSE descastarse.
‎1856

IMAGES SUR «DESCRISMAR»

descrismar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Descrismar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/descrismar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z