Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desiderativa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESIDERATIVA

La palabra desiderativa procede del latín desideratīvus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESIDERATIVA EN ESPAGNOL

de · si · de · ra · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESIDERATIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desiderativa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DESIDERATIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desiderativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de desiderativa dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol desiderativa signifie qui exprime ou indique le désir. En el diccionario castellano desiderativa significa que expresa o indica deseo.

Cliquez pour voir la définition originale de «desiderativa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESIDERATIVA


administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
comparativa
com·pa·ra·ti·va
cooperativa
co·o·pe·ra·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
creativa
cre·a·ti·va
decorativa
de·co·ra·ti·va
educativa
e·du·ca·ti·va
expectativa
ex·pec·ta·ti·va
informativa
in·for·ma·ti·va
iniciativa
i·ni·cia·ti·va
legislativa
le·gis·la·ti·va
narrativa
na·rra·ti·va
nativa
na·ti·va
negativa
ne·ga·ti·va
normativa
nor·ma·ti·va
operativa
o·pe·ra·ti·va
recreativa
re·cre·a·ti·va
relativa
re·la·ti·va
significativa
sig·ni·fi·ca·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESIDERATIVA

desideologización
desideologizado
desideologizar
desiderable
desiderata
desiderativo
desiderátum
desidia
desidiosa
desidioso
desierta
desierto
designación
designada
designado
designar
designativa
designativo
designio
desigual

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESIDERATIVA

afirmativa
aproximativa
caritativa
comunicativa
conmemorativa
contencioso administrativa
cualitativa
cuantitativa
equitativa
federativa
formativa
ilustrativa
llamativa
lucrativa
privativa
provocativa
representativa
rotativa
sativa
tentativa

Synonymes et antonymes de desiderativa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESIDERATIVA»

desiderativa expresa indica deseo prueba expresión claves para sistema verbal susana díez cortina montemayor ábreme puerta favor petición mañana llegue usted más temprano oficina ramírez mandato ejercicio dubitativa imperativa desiderativa nbsp nuevos modelos identificación social corporal proceso producido inhibición represión diferencia entre catexis recuerdo perceptual similar juicio formación realidad constituye immanuel kant utopía moral como emancipación azar ahora bien psicológica podría establecerse manera principio placer fuera colocado fundamento determinar capacidad hecho suele ocurrir merced ello expressión temas filosóficos medievales dāwūd gundisalvo vaux división potencia motiva equiparación miembro halla desde luego cena

Traducteur en ligne avec la traduction de desiderativa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESIDERATIVA

Découvrez la traduction de desiderativa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desiderativa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desiderativa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

desiderative
1325 millions de locuteurs

espagnol

desiderativa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Desiderative
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

desiderative
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

desiderative
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дезидеративный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

desiderativo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইচ্ছার্থক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désidératif
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desiderative
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

desiderative
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

desiderative
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

desiderative
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desiderative
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

desiderative
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desiderative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desiderative
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dilek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desiderativo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

desiderative
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дезідератівний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

care exprimă un deziderat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

desiderative
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

desiderative
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

desiderative
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

desiderative
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desiderativa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESIDERATIVA»

Le terme «desiderativa» est normalement peu utilisé et occupe la place 65.807 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
38
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desiderativa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desiderativa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desiderativa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESIDERATIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desiderativa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desiderativa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desiderativa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESIDERATIVA»

Découvrez l'usage de desiderativa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desiderativa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Claves para el uso del sistema verbal español
Susana Díez de la Cortina Montemayor. 7. Ábreme la puerta, por favor. Uso: Petición 8. Mañana llegue usted más temprano a la oficina, Ramírez. Uso: Mandato Ejercicio 10 Ejercicio 10 1. Dubitativa 2. Imperativa 3. Imperativa 4. Desiderativa ...
Susana Díez de la Cortina Montemayor, 2000
2
Nuevos modelos de identificación social y corporal. Las ...
El proceso de Psi producido por la inhibición (represión) y la diferencia entre la catexis desiderativa de un recuerdo y la catexis perceptual similar al recuerdo es el juicio. El proceso de formación del juicio de realidad se constituye por la ...
María Andrea Noval, 2007
3
Immanuel Kant: la utopía moral como emancipación del azar
Ahora bien, esa definición psicológica podría establecerse de tal manera que el principio del placer fuera colocado como fundamento para determinar la capacidad desiderativa (como de hecho suele ocurrir) y, merced a ello, el principio ...
Roberto Rodríguez Aramayo, 2001
4
Temas filosóficos medievales: Ibn Dāwūd y Gundisalvo
(Ed. Vaux, p. 120). La división de la potencia motiva en dos con la equiparación de un miembro a la potencia desiderativa se halla, desde luego, en Avi- cena, De anima, I, 5, f° 4vb (ed. 1508), y así tenemos el audisti in naturalibus et didicisti ; ...
Manuel Alonso Alonso, 1959
5
Gramática para textos
La oración exhortiva o desiderativa plantea dos serias dificultades para su cabal interpretación: a) si la construcción es refleja o pasiva, es decir, si el sentido de se quiten es que las rosas se vayan o que sean retiradas; y b) si el complemento  ...
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejías, Dora Mayorga Aravena, 1992
6
Cuadernos de gramática 2
La entonación es interrogativa; lleva los signos gráficos de interrogación; pregunta por el CCT con el adverbio interrogativo cuándo. b) Desiderativa. Son marcas de esta modalidad la interjección ojalá y el modo subjuntivo del verbo. Además ...
Celestino López, 2002
7
Grammatica critica linguae sanscritae, auctore Francisco ...
тЦ^циц, а Щ%, ГЦ^\\ЪЦ^ а цл*) (г. 342.). DESIDERATIVUM CAUSAL1ÜM. 556. Ex Causalibus- verba desiderativa formantur ad analogiam eorum quae a radicibus decimae classis descendunt (v. /-.554.). E.c. (^<МЧ(%Ч. c"/0*7* ut aliejuis ...
Franz Bopp, 1832
8
La impostura freudiana: Una mirada antropológica crítica ...
LOS DOS LÍMITES PRÁCTICOS DE LA PRIMERA TEORÍA DE LA REPRESIÓN Y SU SUPERACIÓN MEDIANTE LA CONCEPCIÓN DE LA ESCENA DE LA SEDUCCIÓN COMO FANTASÍA DESIDERATIVA PRIMORDIAL 6. Como venimos ...
Juan Bautista Fuentes, 2011
9
Taller de Lengua y Literatura I
Una oración del tipo Deseo que hoy comamos patatas no es una oración desiderativa, sino enunciativa porque informo sobre mi propio deseo sin manifestar ninguna emoción; frente a ¡Ojalá comamos hoy patatas\, oración en la que sí se ...
Margarita Calvo, Grupo Nadir, 1995
10
Manual de nociones y ejercicios gramaticales: unidad de ...
Cuando lleva verbo, la desiderativa usa generalmente una forma verbal en el modo subjuntivo: Dios te DE salud. Mal rayo te PARTA. La paz de Dios SEA contigo. A veces contiene otras formas verbales: «SER flecha y SER a un tiempo la ...
Facultad De Estudios Generales Departamento De Espanol, 1976

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESIDERATIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desiderativa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Broma de mal gusto
De hecho, la frase ya ha empezado a circular por las redes sociales, porque ese deseo que Borges formuló como una mera hipótesis desiderativa hace ... «Diario de Sevilla, juil 16»
2
Martins y Pucko se van y hoy se deciden más bajas
... sería contar con la cesión de Merino, aunque lo dijo con una clara carga desiderativa más que posible.“Mikel ha firmado un contrato y se marcha a Alemania. «Noticias de Navarra, juin 16»
3
¿En realidad eran tan flexibles los indios antiguos del Kama Sutra?
... del Kama Sutra (el libro del deseo o del amor) estén basadas en prácticas reales; sugiere que son la sustancia de la fantasía y la imaginación desiderativa. «Pijama Surf, mars 16»
4
La política como espectáculo: ¿el Estado mexicano utiliza el ...
En un acto de desiderativa prestidigitación (una especie de pirotecnia en un castillo en ruinas), el Estado mexicano se felicitó a sí mismo por haber capturado a ... «Pijama Surf, janv 16»
5
El día que el independentismo tuvo miedo a las urnas
El independentismo, como mucho, gana tiempo, bajo la desiderativa premisa de que dentro de 18 meses su acción de gobierno podrá convencer al porcentaje ... «eldiario.es, janv 16»
6
Salvático priorizó el trabajo compartido
En definición desiderativa afirmó: “Quiero que todas las personas de Pozo del Molle tengan las mismas oportunidades, y cada día me voy a esforzar más para ... «El Diario del Sur de Córdoba, déc 15»
7
Por la Municipalidad de Peña Gómez
El concepto de presupuesto participativo surgió, no como expresión teórica desiderativa, sino como práctica real en proyectos comunitarios en ese gobierno ... «Listín Diario, nov 15»
8
La lógica y la argumentación
Las oraciones interrogativas, la exhortativas o imperativas, las desiderativas y las exclamativas no son proposiciones porque ninguna de ellas afirma o niega ... «Confidencial, nov 15»
9
Sustentabilidad económica del derecho de jarras
El consumidor no tiene una automaticidad gustativa y desiderativa que lo lleve a cambiar de bebidas en forma inmediata, en este caso, por el agua como ... «LaCapital.com.ar, oct 15»
10
Noé Jitrik
Debe haber muchas maneras de sentir o pensar que se está capturando el presente; está, entre otras, la desiderativa: cuando se hace presente alguien o algo ... «Página 12, oct 15»

IMAGES SUR «DESIDERATIVA»

desiderativa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desiderativa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desiderativa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z