Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "despabilo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DESPABILO

La palabra despabilo procede de despabilar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DESPABILO EN ESPAGNOL

des · pa · bi · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESPABILO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Despabilo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESPABILO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «despabilo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de despabilo dans le dictionnaire espagnol

La définition de despabilo dans le dictionnaire est alarmante. En el diccionario castellano despabilo significa despabiladura.

Cliquez pour voir la définition originale de «despabilo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESPABILO


alquilo
al·qui·lo
asilo
si·lo
camilo
ca·mi·lo
cocodrilo
co·co·dri·lo
estilo
es·ti·lo
filo
fi·lo
hilo
hi·lo
jubilo
ju·bi·lo
kilo
ki·lo
lilo
li·lo
nitrilo
ni·tri·lo
pabilo
pa·bi·lo
pilo
pi·lo
pupilo
pu·pi·lo
sigilo
si·gi·lo
silo
si·lo
tilo
ti·lo
tranquilo
tran·qui·lo
vilo
vi·lo
vinilo
vi·ni·lo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESPABILO

despabilada
despabiladeras
despabilado
despabilador
despabiladura
despabilar
despachada
despachadamente
despachaderas
despachado
despachador
despachadora
despachamiento
despachante
despachar
despachera
despachero
despacho
despachurrada
despachurrado

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESPABILO

arilo
bacilo
bibliófilo
cinéfilo
esquilo
estróbilo
etilo
hidroxilo
huilo
intranquilo
bilo
metilo
pábilo
pánfilo
pedófilo
pistilo
polivinilo
quilo
rutilo
zoilo

Synonymes et antonymes de despabilo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPABILO»

despabilo despabiladura secuestro amor adormilada estaba cansada enojado contigo dije ella vivir esperanzas acostarme poco para mañana dijo ésta levantarse unos cuantos pasos disponía subir escalera cuando vista nubló perdió equilibrio cayendo suelo inconsciente capítulo nbsp cuarto violeta entonces encierro propios temores pero amanda llega punto estrés mujeres separan enviudan escucho hablar sobre síndrome fatiga crónica como estuviera huida hacia delante temprano aún cambio prisas tibieza sábanas gélida desnudez página blanco día embargo sacudo cabeza intento vano transcribir papel mojado portatil inglés snuft candle despabilar snuff despabilo dctpabua dura despachaderas surly despachador expediter despachár dispatch decide

Traducteur en ligne avec la traduction de despabilo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESPABILO

Découvrez la traduction de despabilo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de despabilo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «despabilo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

掐灭
1325 millions de locuteurs

espagnol

despabilo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Despot
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

snuffed
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سنوفد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глотают
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

ceifadas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

snuffed
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

soufflée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

snuffed
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

geschnupft
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

消さ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

참살
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

snuffed
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

dập tắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உட்கொள்ளுகிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दिव्यासारखा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ölmüş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

snuffed
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zgaszone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ковтають
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

snuffed
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξαφανιστεί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

snuif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

snuffed
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

slokket
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de despabilo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESPABILO»

Le terme «despabilo» est très peu utilisé et occupe la place 76.880 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
28
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «despabilo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de despabilo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «despabilo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESPABILO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «despabilo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «despabilo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot despabilo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESPABILO»

Découvrez l'usage de despabilo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec despabilo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Secuestro de Amor
adormilada, estaba muy cansada. -Estaba enojado contigo, por eso no te lo dije- ella se despabilo.
Cristal Rodríguez, 2011
2
Vivir Sin Esperanzas
Yo voy a acostarme, a ver si me despabilo un poco para mañana - dijo ésta al - levantarse. Dio unos cuantos pasos; se disponía a subir la escalera cuando la vista se le nubló y perdió el equilibrio, cayendo al suelo, inconsciente. Capítulo XII ...
Ana Pilar SáNchez Mateo, 2011
3
El cuarto violeta
Entonces me encierro en mis propios temores, pero cuando Amanda llega al punto del estrés en las mujeres que se separan o enviudan, me despabilo. La escucho hablar sobre el síndrome de fatiga crónica como si me estuviera ...
Silvia Plager,, 2011
4
Huida Hacia Delante
Es temprano aún cuando me despabilo y cambio sin prisas, la tibieza de las sábanas por la gélida desnudez de la página en blanco del día que llega. Sin embargo, sacudo la cabeza en un intento vano por transcribir sobre el papel mojado ...
Enrique Riaza
5
Diccionario portatil español-inglés
... a snufT of the candle Despabilar, va. to snuff a candle Despabilo, tm, V. DctpabUa. dura Despachaderas, tf. pi, surly Despachador, tm. expediter Despachár, va, to dispatch, decide and expedite suits, sell, expedite Despacho, tm. expedient, ...
Henry Neuman, 1840
6
Los Vampiros del Credpusculo
Pero como que tengo tres hijos y un trabajo diurno, eso no funciona. Para poder dormir por la noche, debo tomar somníferos . De lo contrario, algo en mi cuerpo se enciende a las 9 de la noche y me despabilo. Mis dos hijos parecen también ...
Konstantinos, 2009
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Despabilo, s. я. V. Detpali ladura. I 'J Despachadamente, ad. Svrit Despachaderas, s. f. ¡>!. Suri words. Despachar, е. о. То dispatc) to decide suits and causea to sell ; to. murder ; to e? pediré. Despacito, t. m. Expédiée dispatch ; cabiuct, office ...
8
Poesía amorosa latinoamericana
FRANCISCO DE TERRAZAS A UNA DAMA QUE DESPABILO UNA VELA CON LOS DEDOS El que es de algún peligro escarmentado, suele temerle más que quien lo ignora: por eso temí el fuego en vos, señora, cuando de vuestros dedos  ...
Manuel Ruano, 1994
9
Negociar con la vida. Filosofar con los grandes, pensar con ...
Porque el tránsito me hace “perder tiempo”. Fijo la vista en la entrada del subterráneo. Leo un cartel descolorido: Viaje en subte. “Gane Tiempo”. Me despabilo. En todos los ejemplos señalados el Tiempo está representado sea en una de las ...
Manuel Álvarez-Trongé
10
Cuadernos de Rodez
... como una consecuencia parietal de arriba del todo, pongo una caja contra cadera, despabilo el canal central del cerebro, paso la derecha a izquierda o del otro lado, pongo una caja en el lóbulo izquierdo del cerebro, aseguro una vez más ...
Antonin Artaud, 1989

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESPABILO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme despabilo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Larissa disparó contra los que no le creyeron
Estuvo todo el día conmigo, no salió, no comió, se quedó a cuidarme. Me paso llorando todo el día. Voy a ver cómo me despabilo de todo esto. Por eso me fui a ... «Crónica.com.py, mars 16»
2
“TDK del 90”, rap de vida, para oídos sordos
Cantándole” Despabilo” o “Generación y Mente”. tdk contagio. Su canción "La Colosa", hace parte de un documental que se estrenará en 2016, donde se ... «Contagio Radio, sept 15»
3
Los testimonios más insólitos de quienes padecen sexomnio
“Cuando ella se despierta horrorizada, recién entonces me despabilo y comprendo lo que pasa”, dice el hombre. Y pregunta: “¿Es real lo del trastorno del sexo ... «Perfil.com, août 08»

IMAGES SUR «DESPABILO»

despabilo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Despabilo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/despabilo>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z