définition de espinar dans le dictionnaire espagnol
La première définition d'espinar dans le dictionnaire de la vraie académie de la langue espagnole est punzar. Un autre sens de la colonne vertébrale dans le dictionnaire est de mettre des épines, des cambroneras ou des ronces autour des arbres nouvellement plantés, pour les protéger. Espinar est également blessé, blessé et offenser avec des mots épicés. La primera definición de espinar en el diccionario de la real academia de la lengua española es punzar. Otro significado de espinar en el diccionario es poner espinos, cambroneras o zarzas atadas alrededor de los árboles recién plantados, para resguardarlos. Espinar es también herir, lastimar y ofender con palabras picantes.
Cliquez pour
voir la définition originale de «espinar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ESPINAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espino
tú espinas / espinás
él espina
nos. espinamos
vos. espináis / espinan
ellos espinan
Pretérito imperfecto
yo espinaba
tú espinabas
él espinaba
nos. espinábamos
vos. espinabais / espinaban
ellos espinaban
Pret. perfecto simple
yo espiné
tú espinaste
él espinó
nos. espinamos
vos. espinasteis / espinaron
ellos espinaron
Futuro simple
yo espinaré
tú espinarás
él espinará
nos. espinaremos
vos. espinaréis / espinarán
ellos espinarán
Condicional simple
yo espinaría
tú espinarías
él espinaría
nos. espinaríamos
vos. espinaríais / espinarían
ellos espinarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he espinado
tú has espinado
él ha espinado
nos. hemos espinado
vos. habéis espinado
ellos han espinado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había espinado
tú habías espinado
él había espinado
nos. habíamos espinado
vos. habíais espinado
ellos habían espinado
Pretérito Anterior
yo hube espinado
tú hubiste espinado
él hubo espinado
nos. hubimos espinado
vos. hubisteis espinado
ellos hubieron espinado
Futuro perfecto
yo habré espinado
tú habrás espinado
él habrá espinado
nos. habremos espinado
vos. habréis espinado
ellos habrán espinado
Condicional Perfecto
yo habría espinado
tú habrías espinado
él habría espinado
nos. habríamos espinado
vos. habríais espinado
ellos habrían espinado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo espine
tú espines
él espine
nos. espinemos
vos. espinéis / espinen
ellos espinen
Pretérito imperfecto
yo espinara o espinase
tú espinaras o espinases
él espinara o espinase
nos. espináramos o espinásemos
vos. espinarais o espinaseis / espinaran o espinasen
ellos espinaran o espinasen
Futuro simple
yo espinare
tú espinares
él espinare
nos. espináremos
vos. espinareis / espinaren
ellos espinaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube espinado
tú hubiste espinado
él hubo espinado
nos. hubimos espinado
vos. hubisteis espinado
ellos hubieron espinado
Futuro Perfecto
yo habré espinado
tú habrás espinado
él habrá espinado
nos. habremos espinado
vos. habréis espinado
ellos habrán espinado
Condicional perfecto
yo habría espinado
tú habrías espinado
él habría espinado
nos. habríamos espinado
vos. habríais espinado
ellos habrían espinado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
espina (tú) / espiná (vos)
espinad (vosotros) / espinen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESPINAR»
Découvrez l'usage de
espinar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
espinar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Francés. Investigación, innovación y buenas prácticas: El ...
Libro que aborda los contenidos relativos a la investigación, observación, experimentación e innovación, y ofrece un itinerario formativo que aborda la problemática del desarrollo del currículo en su dimensión de gestión y ...
Gemma Sanz Espinar, Félix Núñez París, JUAN ANGEL CANAL DIEZ, 2010
2
DON MOTRIL. Indice onomástico sobre Motril y los motrileños
Espina Velasco de Eguiluz, Diego de Espina y Galeoto Brancacho y de 10 Dolce
, Juan Tomás Espinar, Andrés del [FZ] 101 Espinar, Andrés де! [LN] 48,49,54,55,
66,67. Espín, Pilar [Bl] 192 Espín, Pilar [FK] Espina Capo, Juan [JQ] Espina ...
Gabriel Medina Vílchez, 2008
3
Juicio a un conquistador, Pedro de Alvarado: su proceso de ...
sabe el por qué, y que oyó decir que había que el dicho Juan del Espinar es
oficial de calcetero, y que ha oído decir que está prohibido que ningún oficial
tenga indios encomendados /fol. 519 v/, que no lo ha visto guardar y que sabe
que el ...
José María Vallejo García-Hevia, Julio Martín Blasco, 2008
4
Bibliotheca Cinegetica Hispanica:
Alonso Martínez de Espinar Arte de ballestería y montería b. Ediciones ABb6 ed.
de José Manuel Fradejas Rueda, en Bbl5. Reproducción facsimilar digitalizada
de ABbl (ejemplar R- 1366 de laBNM). c. Estudios ABcl SALTILLO, marqués de.
José Manuel Fradejas Rueda, 2003
5
Homenaje al Dr. Marino Barbero Santos: in memoriam
... Estado de Derecho"73. Para ZUGALDÍA ESPINAR el legislador español ha
venido a reconocer en 1995 la responsabilidad penal de las personas jurídicas,
de forma "propia", pero "indirecta"74 y, dada la parquedad de la regulación del
art.
6
Indice onomástico de revistas de arte: Archivo español de ...
A. 1968: 173, 174, 289. Espinalt, B.-B. t. 28-1920: 91. Espinar, Marqués del.-A.
1946: 8; 1963: 53; 1964: 22. Espinar.-B. t. 27-1919: 212. Espinar, Alonso de.-B. t.
36-1928: 249. Espinar, Alonso del, plat.-B. t. 34-1926: 164. Espinar, Ana del.-B. t.
7
Nómina de caballeros recibidos en la Junta de Nobles Linajes ...
ESCOBEDO;EL PROCURADOR (1574). ESPINAR;ANTONIO;Y DIEGO DEL (
1574).H° de Diego del E. ESPINAR Y ARTE AGA; GARCIA DEL (1595-1).H° de
Sancho y Beatriz, fué Corregidor de la Ciudad de México,y c° con Polonia
Mayting.
Alfonso Ceballos-Escalera y Gila, 1983
8
Biojardinería: Manual Práctico de Horticultura y Jardinería ...
Este completo manual es una invitación a respetar la sabiduría de la naturaleza para disfrutar de sus mejores frutos.
Francisco Barranco Espinar, Quico Barranco, 2002
9
Arte de ballesteria y monteria, escrita con metodo, para ...
Alonso Martinez de Espinar. 'por las razones figuientes. La primera; que en tan
breve erp-acío el Sol, y calor no pueden aver consumido el que dexola res en
sus huellas, ue es lo que el sabuesò ha menester para atraillarla , y ellas os
cosàs ...
Alonso Martinez de Espinar, 1739
10
La Ley 54/2007 de adopción internacional. Un texto para el ...
DURÁN AYAGO, «Nuevos escenarios enla protección internacional de los
adultos», Protección jurídica de los mayores (Coord. ALONSO PÉREZ,
MARTÍNEZ GALLEGO y REGUERO CELADA), Edit. La Ley, Madrid, 2004.
ESPINAR VICENTE ...
Esther Gómez Campelo, 2009
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESPINAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
espinar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Almagro ya está en cuartos en El Espinar
El primer favorito del XXXI Open Castilla y León-Villa de El Espinar, Nicolás Almagro, estará hoy en liza en la jornada de cuartos de final. El segundo ... «MARCA.com, juil 16»
El Espinar vuelve con un cuadro lleno de estrellas
El XXXI Open Castilla y León-Villa del Espinar ha echado a andar en su tradicional ubicación de las pistas situadas en la Estación de El Espinar, junto a la ... «MARCA.com, juil 16»
Muere una mujer y cinco personas resultan heridas en un accidente ...
El suceso se ha producido en el punto kilométrico 69 de la citada carretera a la altura de la localidad segoviana de El Espinar, sentido Madrid. Uno de los ... «ABC.es, mai 16»
Ollanta Humala cuestiona a alcaldes de Espinar por mal uso de los ...
Jalón de orejas. Presidente se molestó cuando alcalde de Espinar le dijo que no olvide las obras de agua. "¿Qué hicieron con la plata del canon? Se dedicaron ... «LaRepública.pe, mai 16»
Ramón Espinar (Podemos) defiende que sus senadores cobren su ...
El senador de Podemos justifica que sus compañeros puedan pedir la conocida "indemnización por transición" una vez que se disuelvan las Cortes Generales. «Vozpopuli, mai 16»
Espinar (Podemos) dice que la propuesta de Compromís es la de ...
El portavoz de Podemos en el Senado, Ramón Espinar, ha afirmado este martes que la propuesta lanzada por Compromís para lograr un acuerdo de gobierno ... «ecodiario, avril 16»
Ramón Espinar confirma la reunión de Sánchez e Iglesias: "Mañana ...
El portavoz de Podemos en el Senado, Ramón Espinar, ha respondido brevemente ... Antes de finalizar su intervención, Espinar ha informado de la reunión de ... «ABC.es, mars 16»
El gran cambio de Ramón Espinar, uno de los guapos de Podemos
Es habitual que su nombre figure en las listas de los políticos más atractivos de España. No obstante, Ramón Espinar (29) también despierta interés con su ... «El Mundo, mars 16»
El padre de Ramón Espinar, senador de Podemos, devolverá el ...
El padre del senador de Podemos Ramón Espinar ha anunciado que devolverá la totalidad del dinero cargado en su tarjeta 'black' de Caja Madrid, 178.399,95 ... «La Estrella Digital, févr 16»
El PP rastreó las tarjetas del padre del diputado de Podemos ...
En el PP tenían temor a la actuación de Ramón Espinar, portavoz de Podemos, que tiene especial habilidad para interrogar a los comparecientes. En esta ... «Vozpopuli, févr 16»
