Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "destraleja" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESTRALEJA EN ESPAGNOL

des · tra · le · ja play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESTRALEJA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Destraleja est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESTRALEJA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «destraleja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de destraleja dans le dictionnaire espagnol

La définition de untracking dans le dictionnaire est petite hachette. En el diccionario castellano destraleja significa destral pequeño.

Cliquez pour voir la définition originale de «destraleja» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESTRALEJA


aleja
le·ja
amargaleja
a·mar·ga·le·ja
azuleja
a·zu·le·ja
banileja
ba·ni·le·ja
calleja
ca·lle·ja
canaleja
ca·na·le·ja
candileja
can·di·le·ja
carraleja
ca·rra·le·ja
colleja
co·lle·ja
compleja
com·ple·ja
corraleja
co·rra·le·ja
fazaleja
fa·za·le·ja
fleja
fle·ja
hazaleja
ha·za·le·ja
leja
le·ja
molleja
mo·lle·ja
moraleja
mo·ra·le·ja
pelleja
pe·lle·ja
perpleja
per·ple·ja
refleja
re·fle·ja

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESTRALEJA

destrabar
destrabazón
destral
destralero
destramar
destrancar
destrato
destrejar
destrenzar
destrera
destrero
destreza
destributar
destricia
destrincar
destripacuentos
destripador
destripadora
destripamiento
destripar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESTRALEJA

abeja
amarilleja
bandeja
capilleja
cascalleja
cazoleja
colmilleja
deja
holleja
igreja
incompleja
moleja
oreja
oveja
pareja
pendeja
queja
reja
vieja
zangarilleja

Synonymes et antonymes de destraleja dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTRALEJA»

destraleja destral pequeño glosario voces armería destraleja destrejar luchar combatir destrero diestro armas destrez destreza arte esgrima ciencia enseña defenderse contrario teniendo nbsp compendio gramática castellana nombres femeninos algunos proceden masculinos así pipote espadín cortezón derivándose pipa espada corteza femenino aunque forma tesoro lenguas espanola francesa caesar oudin destracr dissiper consommer voyer segur hierro hache coignée couper bois legureja petite hachette hít chereau destralero faiseur haches oestrancar puerta frances destramado destramar défaire trame toile découvrir rompre faire échouer complot destravado destravar lengua explica destrál pequeho trahen esta covarr íbro nebrixa vocabalario scuris ramar dcshiiar facar trama tela compuesto préposition española desprender

Traducteur en ligne avec la traduction de destraleja à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESTRALEJA

Découvrez la traduction de destraleja dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de destraleja dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «destraleja» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

destraleja
1325 millions de locuteurs

espagnol

destraleja
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unleash
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

destraleja
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

destraleja
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

destraleja
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

destraleja
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

destraleja
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

destraleja
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

destraleja
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

destraleja
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

destraleja
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

destraleja
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

destraleja
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

destraleja
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

destraleja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

destraleja
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

destraleja
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

destraleja
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

destraleja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

destraleja
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

destraleja
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

destraleja
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

destraleja
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

destraleja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

destraleja
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de destraleja

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESTRALEJA»

Le terme «destraleja» est très peu utilisé et occupe la place 96.527 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
10
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «destraleja» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de destraleja
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «destraleja».

Exemples d'utilisation du mot destraleja en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESTRALEJA»

Découvrez l'usage de destraleja dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec destraleja et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Glosario de voces de armería
Destraleja. — Destral pequeño. Destrejar.— Luchar. — Combatir. Destrero. — El diestro en las armas. Destrez. — Destreza. Destreza de las armas.— El Arte de la Esgrima. «Ciencia que enseña á defenderse de su contrario, teniendo en la ...
Enrique de Leguina, Enrique de Leguina y Vidal (barón de la Vega de Hoz), 1812
2
Compendio de gramática castellana
... nombres femeninos; y algunos en a que proceden de nombres masculinos, son femeninos. Así pipote, espadín y cortezón son masculinos derivándose de los femeninos pipa, espada y corteza; destraleja es femenino aunque se forma de ...
Ireneo González Hernández, 2007
3
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Destracr, Dissiper, consommer ,des- voyer. Destral , ou segur de hierro , Vne hache, coignée à couper le bois. Destraleja , ou legureja , f. Vne petite hache , une hachette, un hít- chereau. Destralero,m. Vn faiseur de haches. oestrancar puerta, ...
César Oudin, 1675
4
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
DESTRALEJA, s./, dim. de Destral. DESTRAMADO , p. p. V. Destramar. DESTRAMAR , v. a. Défaire la trame d'une toile. || ( fig- ) Découvrir, rompre une trame, faire échouer un complot. * DESTRAVADO, p. p. V. Destravar. * DESTRAVAR, v. a. ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
5
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
DESTRALEJA. f. f. Dim. de Destrál. El que es pequeho.Trahen esta voz Covarr. en su Thc- íbro, y Nebrixa cn su Vocabalario. Lat. Par- va scuris. DES Í'RAMAR. v. a. Dcshiiar, facar la trama de la tela. Es compuesto de la préposition Des, y del  ...
Real Academia Española (Madrid), 1732
6
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Desprender una cosa de otra. DESTRAL, s. m. Hacba pequeña. DESTRALEJA , s. / Destral pequeño. DESTRAMAR , v. a. Sacar la trama de la tela. — Met. Romper la trama de una conjuracion, etc. DESTRENZAR , v. a. Desbacer la trenza.
Cristoval Pia y Torres, 1826
7
Gramática de la lengua castellana segun ahora se habla
... y los en a femeninos, no obstante el género de los nombres de que se derivan, como lo vemos en pipote, peluquín, callejon y cortezon, que vienen de pipa, peluca, calle y corteza, y en destraleja y moquita, que salen de destral y de moco .
Vicent Salvà i Pérez, 1852
8
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
nés || détacher, séparer || Destrabar la lengua, délier la langue Destrados , s. m. étoffe de laine pour le tapis Destral , s. m. hache Destraleja, j-. f. petite hache Destramar, v. a. défaire la trame Destrenzar, v. a. défaire une tresse Destreza , s,  ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
9
Nuevo diccionario francés español: en este van enmendados, ...
Hachereau. s. m. Hacneta , azuela ,destraleja. Hácbette. s.f. Hachuela , alcotana z Háchate de carretear : aciche, instrumento de solador. . Hácher. v. a. Hacer pedazos menudos alguna cosa z Dícese picar, si es carne: y hacer astillas, si es  ...
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1805
10
Diccionario castellano:
zado , insolente , mutmuradór , V. DESTRALEjA , V. Segureja : es dim. de destral. DESTRALÓRO , oficial que hace destrales. Fr. Fuisem' des eoiguéer. Lat. Secúrum flctor. It. Eartzsiee ebefa la scure. DESTRAAiaR , sacar la trama de la tela.
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Destraleja [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/destraleja>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z