QUE SIGNIFIE DESUELLACARAS EN ESPAGNOL
Cliquez pour
voir la définition originale de «desuellacaras» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de desuellacaras dans le dictionnaire espagnol
La définition de desuellacaras dans le dictionnaire espagnol est barbier qui se rase mal. Une autre signification de desuellacaras dans le dictionnaire est aussi éhontée, impudique, de mauvaise vie et de coutumes. La definición de desuellacaras en el diccionario castellano es barbero que afeita mal. Otro significado de desuellacaras en el diccionario es también persona desvergonzada, descarada, de mala vida y costumbres.
Cliquez pour
voir la définition originale de «desuellacaras» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESUELLACARAS»
desuellacaras
barbero
afeita
otro
también
persona
desvergonzada
descarada
mala
vida
costumbres
historia
cómo
nacieron
sacapuntas
cavernas
pedro
rosa
beba
calle
mujer
antes
seduce
sorpresa
ardid
asedio
previsible
después
centra
conviene
uniendo
pensamiento
acciones
cuando
nbsp
ingenioso
hidalgo
quixote
lamancha
muí
adamada
hablando
derechamente
sancho
panza
dijo
malaventurado
escudero
alma
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESUELLACARAS»
Découvrez l'usage de
desuellacaras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
desuellacaras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Las cavernas de San Pedro
—Es una desuellacaras... ¡Rosa es una desuellacaras! —Beba y calle. A una
mujer antes le seduce la sorpresa de un ardid que el asedio previsible. Después
se centra en lo que le conviene, uniendo su pensamiento a sus acciones cuando
...
2
El ingenioso Hidalgo Don Quixote de LaMancha
... y con una voz no muí adamada, hablando derechamente con Sancho Panza
dijo: ó malaventurado escudero, alma de cántaro, corazon de alcornoque , de
entrañas guijeñas y apedernaladas , si te mandaran, ladron, desuellacaras, que
te ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencin, 1836
3
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha: tomo I (LXXI, ...
fingida Dulcinea en la aventura del Bosque encantado, de que se hablará en el
progreso de la fábula (i) cuando decia á Sancho: si te mandaran, ladron
desuellacaras , que te arrojaras de una alta torre al suelo, &c. — En la mencion
que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, Diego Clemencín, 1833
4
El Ingenioso hidalgo don Quijote de la Mancha
... son bastantes á derribar una montaña, no que una delicada doncella. Pero
toda su gentileza y buen donaire , y todas sus gracias y habilidades fueran poca
ó ninguna parte para rendir la fortaleza de mi niña , si el ladron desuellacaras no
...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1835
5
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
... son bastantes á derribar una montaña , no que una delicada doncella^ pero
toda su gentileza , y buen donayre , y todas sus gracias , y habilidades fueran
pocas , ó ningunas para rendir la fortaleza de mi niña , si el ladron desuellacaras
no ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
4 O sea: por buenos pasos. 5 de vísperas: a la hora del rezo de vísperas, al
anochecer. 6 desuellacaras: desvergonzado, descarado. 7 O sea: yo abonaré el
festejo de reconciliación. O sea: por haberme traído qué cargamento de agua,
por.
Fernando de Rojas(autor)/Alberto del Rio(editor)
mal gesto. ¿Paréscete, hermana, que me traes por buenas estaciones y que es
cosa justa venir de vísperas y entrarnos a ver desuellacaras^ que ahí esta '? EI.
ICIA: Torna por mi amor, no te vayas; si no, en mis manos dexarás el medio
manto ...
8
Tragicomedia de Calisto y Melibea: V centenario, 1499-1999
... IV: señaleja, IV: Dios os salve. El autor anónimo crea un rasgo celestinesco sin
repetir nunca la misma palabra. A partir del acto XIII nos encontramos con la
serie: XIII: cuchillada; XVT: acuchillada; XVIIIT: desuellacaras; XVIIITB:
rasgoncillo.
Fernando de Rojas, Fernando Cantalapiedra Erostarbe, 2000
... goce, que tus razones me contentan a maravilla. Como un santo está
obediente, como ángel te habla, a toda. 413 Desuellacaras: persona de mal vivir;
alude al oficio de Centurio y a las cuchilladas en la cara que suelen dar estos
rufianes.
10
Diccionario histórico: nuevas perspectivas lingüísticas
6'' Aunque en las entradas encabezadas por los restantes sinónimos no se le
asigne ninguna marca, al igual que le sucede a barbero o peluquero. 70 "
desuellacaras. (De desollar y cara). m. coloq. p. us. Sinonimia y diccionario
histórico 169.
María Pilar Garcés Gómez, María del Pilar Garcés Gómez, 2008
3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESUELLACARAS»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
desuellacaras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Polémica por la actualización de 'Don Qujiote de la Mancha'
“Recuerdo algunas de las chispas cervantinas que abundan en la obra: un 'desuellacaras' es un 'desvergonzado'; un 'adahala' equivale a 'propina'; 'echar ... «El Pais - Cali Colombia, août 15»
Hablan como rufianes
Pasamos del «coñazo» del discurso europeo de Aznar al «coñazo» del desfile de Rajoy y, poco a poco, el argot de desuellacaras se ha ido mezclando con la ... «El Mundo, janv 14»
Quijote furioso
... alma de cántaro, corazón de alcornoque, de entrañas guijeñas y apedernaladas, desuellacaras, machuelo espantadizo, socarrón, malintencionado monstro, ... «LetrasLibres.com, mars 11»
