Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "lavacaras" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE LAVACARAS EN ESPAGNOL

la · va · ca · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LAVACARAS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Lavacaras est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LAVACARAS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «lavacaras» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de lavacaras dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol lavacaras signifie une personne flatteuse. En el diccionario castellano lavacaras significa persona aduladora.

Cliquez pour voir la définition originale de «lavacaras» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC LAVACARAS


antiparras
an·ti·pa·rras
arras
a·rras
boleadoras
bo·le·a·do·ras
boleras
bo·le·ras
chotacabras
cho·ta·ca·bras
contreras
con·tre·ras
coras
co·ras
desuellacaras
de·sue·lla·ca·ras
fueras
fue·ras
guaperas
gua·pe·ras
haras
ha·ras
marras
ma·rras
matacabras
ma·ta·ca·bras
mientras
mien·tras
nosotras
no·so·tras
ostras
os·tras
perras
pe·rras
sayonaras
sa·yo·na·ras
tragaperras
tra·ga·pe·rras
veras
ve·ras

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME LAVACARAS

lava
lavable
lavabo
lavacara
lavación
lavacoches
lavacro
lavada
lavadedos
lavadero
lavadientes
lavado
lavador
lavadora
lavadura
lavafrutas
lavagallos
lavahuesos
lavaje
lavajo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME LAVACARAS

aguaderas
anteojeras
cerras
chaparreras
chupalámparas
coníferas
cras
crucíferas
entendederas
foras
matasuegras
metras
nostras
portalámparas
posaderas
ras
tapacosturas
tirapiedras
tras
voceras

Synonymes et antonymes de lavacaras dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAVACARAS»

lavacaras persona aduladora coleccion leyes decretos ordenes acuerdos tanto peso ciento medida pesos ceht pagar hueveros docena lavacaras jarra orinales platones fuentes platos colección numero aforos cent nbsp jubileo nambija mario cabrera ávila almas saber tenían cielo infernal castigo amparo justa venganza divina día siguiente bautizo mirta alistaba para bañar criatura mañana reluciente había preparado revista educación quot disparate escribe carlos hale decir lavacara

Traducteur en ligne avec la traduction de lavacaras à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE LAVACARAS

Découvrez la traduction de lavacaras dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de lavacaras dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «lavacaras» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

lavacaras
1325 millions de locuteurs

espagnol

lavacaras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Washer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

lavacaras
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

lavacaras
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

lavacaras
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

lavacaras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

lavacaras
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

lavacaras
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lavacaras
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

lavacaras
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

lavacaras
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

lavacaras
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lavacaras
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lavacaras
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

lavacaras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

lavacaras
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

lavacaras
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

lavacaras
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

lavacaras
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

lavacaras
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

lavacaras
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

lavacaras
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lavacaras
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

lavacaras
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

lavacaras
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de lavacaras

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «LAVACARAS»

Le terme «lavacaras» est très peu utilisé et occupe la place 79.736 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
25
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «lavacaras» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de lavacaras
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «lavacaras».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «LAVACARAS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «lavacaras» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «lavacaras» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot lavacaras en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «LAVACARAS»

Découvrez l'usage de lavacaras dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec lavacaras et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coleccion de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
TANTO POR DE PESO CIENTO QUE SE 6 MEDIDA. PESOS. CEHT. HA DE PAGAR. Hueveros, , , , , , docena ti 50 25 Lavacaras, , , , , , id. 4 » 25 Lavacaras con jarra, , id. e n 25 Orinales ,,,,,, id. 4 n 25 Platones y fuentes , , id. 2 ti 25 Platos, id.
Yucatán (Mexico : State)., 1850
2
Colección de leyes, decretos y ordenes o acuerdos de ...
1 NUMERO 1 AFOROS. 1 TANTO POR, ! i DE PESO 1 PESOS. CENT. j CIENTO QUE SE Ó MEDIDA. HA DE PAGAR. Hueveros, , , , , , docena II 50 25 Lavacaras, , , , , , id. 4 II 25 Lavacaras con jarra, , id. fl tt 35 Orinales ,,,,,, id. 4 ti •25 Platones ...
Yucatán (Mexico : State), 1850
3
El jubileo de Nambija
Mario Cabrera Ávila. almas sin saber si tenían cielo o infernal castigo, al amparo de la justa venganza divina. Al día siguiente del bautizo, Mirta se alistaba para bañar a la criatura. Era una mañana reluciente. Había preparado el lavacaras ...
Mario Cabrera Ávila, 2008
4
Revista de educación
"Es disparate, escribe Carlos F. Mac Hale, decir lavacara por jofaina; un lavacaras es una persona aduladora y «ro. y no un vasija para lavarse la cara". ( Diccionario razonad de modos de bien decir). Levita 170. "Juana cortó con segura ...
5
La conquista de Madrid: paletos, provincianos e inmigrantes
Para endulzar el oído de los orfeonistas de Madrid, como llamaba Gómez de la Serna a los lavacaras, a los alabanceros de Madrid, yo podría comenzar este libro diciendo que Madrid es una ciudad que han hecho los escritores, que es lo  ...
Francisco Gómez Porro, 2000
6
Monólogo de un canalla
... seguro, se regodea de ser un zalamero, un lavacaras, un cobista, un lameculos, un adulador, un tiralevitas, un lagotero, un embaucador, un lisonjero y un panegirista, y otros sinónimos insultantes que olvido, un despreciable ser humano, ...
José Ángel Barrueco, José Ángel Barrueco Franco, 2012
7
El pañolón de la abuela: (cuentos juveniles)
Sábanas y ropa limpia, alcohol y lavacaras. Nos habían prohibido subir las escaleras. Solamente podíamos esperar acurrucados en un ángulo del patio. Había llegado una enfermera de brazos fabulosos. Se hablaba de sueros e inyecciones ...
Violeta Luna, 2006
8
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
Aureola. LAURINO, NA , adj. Lo perteneciente al lanreL LAURO, s. m. Met. Alabanza , gloria , triunfo. LAVA, i. /Baño con que se limpian los metales desus impurezas. — Material der> retido que sale de los volcanes. LAVACARAS , s. m. Fam.
Cristoval Pia y Torres, 1826
9
JUYUNGO 2a., ed.
Las mujeres entraban y salían con trapos, bateas y lavacaras. El fogón permanecía encendido y un jarro de agua hervía bajo el fuego crepitante de la leña de quebracho seco, alimentado por la suave mano de Eva. Mucha oscuridad había ...
Adalberto Ortiz, 2004
10
QUITO tradiciones
La defensa se impone con iguales materiales, además de baldes y lavacaras, aguamaniles y bateas. Pero los invasores avanzan y conociendo bien el terreno enemigo se posesionan de la pileta o alberca del jardín, del aljibe del patio de la  ...
Fuentes Roldán Alfredo

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LAVACARAS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme lavacaras est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
La Voz de Medina y Comarca
... zalamero, cobista, obsequioso, melifluo, meloso, carantoñero, alabancero, embelecador, lagotero, panegirista, pelota, pelotillero, tiralevitas, lavacaras, … «La Voz de Medina Digital, juil 16»
2
Concejo Municipal establecerá reglas para vendedores ambulantes
... Pablo Torres, afirmó que se dispuso que se les permita a los comerciantes autónomos temporalmente recorrer las calles con sus productos en lavacaras y no ... «Diario El Norte, juil 16»
3
Equo e Independientes reclaman la expulsión del PSOE del alcalde ...
Pero, según han dicho, solo se produjo un "conato de expulsión", que quedó "en un intento lavacaras". Equo e Independientes han tratado de reunirse con la ... «eldiario.es, juin 16»
4
El amor de madre se vive con más intensidad en los albergues
En dos grandes lavacaras, las mujeres vierten 2 puñados de detergente y agitan el agua para que haya mucha espuma. “Con terremoto y todo, quiero que mis ... «El Telégrafo, mai 16»
5
Los ramos cubren los altares en Guayaquil
Iban y venían con pesadas lavacaras repletas con ramos diversos, marcados con estampitas de santos y vírgenes. El calor de la mañana enrojeció el rostro de ... «El Comercio, mars 16»
6
Cobos: 'El peor error del Gobierno es politizar las FF.AA.'
El Presidente ha dicho que mientras los oficiales comían en vajilla, la tropa lo hacía en lavacaras de metal, ¿qué tan ciertas son estas diferencias? ¿Por qué el ... «La Hora, mars 16»
7
Milagro al rescate de sus mascotas
En estos días se pudo ver cómo, en medio de calles inundadas, estos indefensos compañeros no humanos son auxiliados en brazos y en lavacaras para ser ... «El Universo, mars 16»
8
Vía a la costa de Guayaquil, otra vez sin agua
“Estamos esperando el tanquero de agua para que nos abastezca mientras dure el corte”, señaló mientras mostraba sus lavacaras. Entre los sectores ... «El Universo, févr 16»
9
El mosquito que transmite el Zika, un enemigo de 8 milímetros
... cercos de las casas, lavacaras), siempre una nueva población de mosquitos estará por salir. “No es un mosquito de la pobreza, es un mosquito del descuido, ... «El Universo, févr 16»
10
[VIDEO] Una casa cayó en cima de cerro de Flor de Bastión
Dos colchones mojados, una cocina, una refrigeradora con la puerta salida, cartones con ropa, lavacaras con utensilios de cocina, todo estaba apilado. «El Universo, janv 16»

IMAGES SUR «LAVACARAS»

lavacaras

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Lavacaras [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/lavacaras>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z