Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "desulfuración" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DESULFURACIÓN EN ESPAGNOL

de · sul · fu · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DESULFURACIÓN

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Desulfuración est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE DESULFURACIÓN EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «desulfuración» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hydrodésulfuration

Hidrodesulfuración

L'hydrodésulfuration ou l'hydrodésulfuration thermique est un procédé pour éliminer le soufre qui se trouve dans les fractions du pétrole et qui est installé avant les processus qui peuvent être affectés par ses catalyseurs comme le reformado. Ce soufre est combiné pour former des composants chimiques qui, s'ils se trouvaient dans les carburants du moteur au moment de la combustion, se corroraient et, en même temps, lorsque les gaz seraient expulsés, contamineraient l'environnement. Le niveau d'hydrodésulfuration dépend de plusieurs facteurs, y compris la nature de la fraction d'huile à traiter, la sélectivité et l'activité du type de catalyseur utilisé, les conditions de réaction et la conception du procédé. Il est important de noter que le H2S doit être éliminé en permanence car il inhibe les réactions HDS et empoisonne le catalyseur. La hidrodesulfuración o hidrodesulfuración térmica es un proceso destinado a eliminar el azufre que se encuentra en las fracciones del petróleo y que se instala antes de los procesos que pueden ver afectados sus catalizadores como el reformado. Este azufre se encuentra combinado formando componentes químicos que, de ser encontrados en los combustibles en el motor en el momento de la combustión, este se corroería y al mismo tiempo, al ser expulsados los gases, contaminarían el ambiente. El nivel de hidrodesulfuración depende de varios factores entre ellos la naturaleza de la fracción de petróleo a tratar, de la selectividad y actividad del tipo de catalizador utilizado, de las condiciones de reacción y del diseño del proceso. Es importante señalar que el H2S debe ser continuamente removido porque es un inhibidor de las reacciones de HDS y envenena el catalizador.

Cliquez pour voir la définition originale de «desulfuración» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DESULFURACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DESULFURACIÓN

desubicado
desubicar
desubstanciar
desucación
desucar
desudación
desudar
desuellacaras
desuello
desuerar
desuncir
desunidamente
desunión
desunir
desuno
desuñar
desuñir
desurcar
desurdir
desurtido

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DESULFURACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
colaboración
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Synonymes et antonymes de desulfuración dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESULFURACIÓN»

desulfuración petroleo hidrodesulfuración térmica proceso destinado eliminar azufre encuentra fracciones petróleo instala antes procesos pueden afectados catalizadores como reformado este combinado formando venezuela decisión nacionalista refino tecnología economía curva hidrogenación destilados densidad superior desulfuración sólo también naftas nbsp sistema gestión ambiental hornos altos contaminación aire industria tratamiento chimenea aparte bajo contenido única técnica comercialmente disponible actualidad para limitar desafíos tecnológicos nueva normativa sobre medio generalidades vía húmeda salida depuración típicamente reactivo alcalino base calcio sodio siderurgia pascual pezzano furaci esta resultado siguiente ecuación equilibrio general realizándose atmósfera reductora probable ella realice arrabio acería escala anales nacional medicina parece estados unidos permiten algunas zonas solución durante pocos días exigiendo

Traducteur en ligne avec la traduction de desulfuración à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DESULFURACIÓN

Découvrez la traduction de desulfuración dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de desulfuración dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «desulfuración» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

脱硫
1325 millions de locuteurs

espagnol

desulfuración
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Desulfurization
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निर्गंधकीकरण
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إزالة الكبريت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

сероочистки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dessulfurização
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

desulphurization
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

désulfurisation
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

desulphurization
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entschwefelung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

脱硫
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

탈황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

desulphurization
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

khử lưu huỳnh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

desulphurization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

desulphurization
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kükürt giderme
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

desolforazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

odsiarczanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

сіркоочистки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

desulfurarea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποθείωσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hydrodesulfurization
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

avsvavling
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

avsvovling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de desulfuración

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DESULFURACIÓN»

Le terme «desulfuración» est communément utilisé et occupe la place 43.945 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «desulfuración» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de desulfuración
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «desulfuración».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DESULFURACIÓN» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «desulfuración» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «desulfuración» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot desulfuración en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DESULFURACIÓN»

Découvrez l'usage de desulfuración dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec desulfuración et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Refino de petróleo: tecnología y economía
510.000.000 ¡Curva A - Hidrogenación y desulfuración de destilados con densidad superior a los 3 8o API. Curva li Desulfuración de destilados sólo de 38 ° a 48° API. También hidrogenación y desulfuración de naftas. Curva C - Sólo ...
James H. Gary, Glenn E. Handwerk, 1980
2
Contaminación del aire por la industria
Procesos de tratamiento del gas de chimenea Aparte la combustión de combustibles de bajo contenido de azufre, la desulfuración del gas de chimenea es la única técnica comercialmente disponible en la actualidad para limitar las ...
Albert Parker, 1983
3
Desafíos tecnológicos de la nueva normativa sobre medio ...
LA DESULFURACIÓN DE GASES DE COMBUSTIÓN 4.1. Generalidades de la FCD por vía húmeda El proceso de desulfuración de gas de salida o depuración de SO,, típicamente usa un reactivo alcalino de base de calcio o sodio.
Eva Díaz Fernández, 2007
4
Siderurgia
Pascual A. Pezzano. furaci6n. Esta desulfuración es resultado de la siguiente ecuación de equilibrio: ' FeS + Ca0 2 Fe0 + Cas Por lo general, realizándose esta reacción en una atmósfera reductora, es muy probable que ella se realice del ...
Pascual A. Pezzano, 1963
5
Anales de la Real Academia Nacional de Medicina - 1975 - ...
Parece que en Estados Unidos no permiten en algunas zonas esta solución, ni durante pocos días, exigiendo la desulfuración. 5.2.4. Las dos vías de desulfuración. Aunque la desulfuración de los gases de combustión esté en estudio desde ...
Real Academia Nacional de Medicina (Spain)
6
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
El yeso hidratado que procede de las instalaciones de desulfuración es hidratado SO4Ca-2H2O y se puede usar perfectamente en la composición de los morteros que se aplican inmediatamente sobre el forjado de los pisos. Las baldosas ...
Xavier Elías Castells, 2000
7
Farmacologia medica / Medical Pharmacology
El fármaco antitiroideo propiltiouracilo, también por un proceso de desulfuración se convierte a propiluracilo, aunque también se forma el sulfóxido de propiluracilo a nivel hepático. Desulfuración C2H50xp^ C2H5O' X Paratión NO- C2H50\p^ ...
Nicandro Mendoza Patiño, 2008
8
El Refino Del Petróleo: Petróleo Crudo, Productos ...
De todas maneras y en todos los casos, la desulfuración del gaseSleo es una condición necesaria para alcanzar un nivel bajo de partículas, como se impondrá en la reglamentación futura (Girard et al.. 1993). Esta desulfuración es totalmente ...
J P Wauquier, 2004
9
La Contaminación Ambiental en México
Las perspectivas actuales de la desulfuración de los gases de combustión no son alentadoras, ni desde el punto de vista técnico ni económico, debido a los problemas tecnológicos que aún están sin resolver, así como por el elevado costo ...
Blanca Elena Jiménez, 2001
10
Residuos destinados a la fabricación de materiales ...
Sin embargo esta aplicación no es capaz de absorber las enormes cantidades de yeso de desulfuración. A medio plazo todo apunta a que la solución pasa por la conversión en anhidrita. Para ello los sistemas desarrollados son: • Térmicos:  ...
Xavier Elías Castells, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DESULFURACIÓN»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme desulfuración est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Endesa alarga la vida de la central pontesa por otra veintena de años
El plan de actuación contempla la mejora de la desulfuración y la desnitrificación en el proceso de generación energética tomando como referencia el carbón ... «Diario de Ferrol, juil 16»
2
Madrid desarrolla un plan para mitigar los olores en las plantas de ...
... la instalación de un sistema de desulfuración del biogás general en las plantas ... unidades de desulfuración, será a finales de este año o principios del 2017. «Retema, Revista técnica de Medio Ambiente, mai 16»
3
Refinería La Pampilla producirá diésel de bajo azufre desde agosto
Las plantas principales de Desulfuración de Diésel y Recuperación de Azufre están en la fase final de montaje metal mecánico. El proyecto en su conjunto ... «RPP Noticias, mai 16»
4
La UE critica a España por las ayudas para garantizar el suministro ...
... y otro incentivo ambiental para la desulfuración de las plantas de carbón de 10 años de duración. Por otro lado, se lleva más de un año discutiendo convertir ... «elEconomista.es, avril 16»
5
Economía.- (Ampliación) Abengoa suscribe un préstamo de 137 ...
... Abengoa Bioenergy Trading Europe, Abengoa Concessions, Abengoa Solar, Abentel Telecomunicaciones, ASA Desulfuración o Abengoa Water, entre otras. «elEconomista.es, mars 16»
6
El uso de la cantera de Aboño centra las preguntas del fiscal a los ...
... la ampliación, la UTE tuvo que dejar de usar esa cantera porque Hidrocantábrico iba a construir una planta de desulfuración en la aledaña térmica de Aboño. «El Comercio Digital, mars 16»
7
Viesgo reducirá en Los Barrios un 60% las emisiones de óxido...
Esta inversión en la central, que data del año 1985, se suma a la acometida entre los años 2007 y 2008 para la instalación de una unidad de desulfuración ... «Diario de Cádiz, févr 16»
8
Befesa vende a Ineos su planta de desulfuración en el Puerto de ...
... en el reciclaje de polvo de acero y escorias salinas de aluminio, ha vendido su planta de desulfuración del Puerto de Bilbao a la británica Ineos Enterprises. «Expansión.com, janv 16»
9
La desesperada búsqueda de piedra
Pero ese plan pronto se fue al traste, cuando la eléctrica decidió construir una planta de desulfuración en la térmica de Aboño y para ello precisaba los terrenos ... «El Comercio Digital, déc 15»
10
Avanza el proyecto de Endesa que generará 800 empleos en ...
Dicho proyecto incluye la construcción de los sistemas de desnitrificación de los dos grupos de la central así como la mejora del sistema de desulfuración del ... «Portalparados, juin 15»

IMAGES SUR «DESULFURACIÓN»

desulfuración

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Desulfuración [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/desulfuracion>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z