Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devolutiva" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVOLUTIVA

La palabra devolutiva procede del latín devolūtus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEVOLUTIVA EN ESPAGNOL

de · vo · lu · ti · va play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVOLUTIVA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devolutiva est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEVOLUTIVA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «devolutiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devolutiva dans le dictionnaire espagnol

La définition de devolutive dans le dictionnaire retourne. En el diccionario castellano devolutiva significa que devuelve.

Cliquez pour voir la définition originale de «devolutiva» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEVOLUTIVA


activa
ac·ti·va
administrativa
ad·mi·nis·tra·ti·va
alternativa
al·ter·na·ti·va
atributiva
a·tri·bu·ti·va
cautiva
cau·ti·va
consecutiva
con·se·cu·ti·va
constitutiva
cons·ti·tu·ti·va
contributiva
con·tri·bu·ti·va
corporativa
cor·po·ra·ti·va
deportiva
de·por·ti·va
diminutiva
di·mi·nu·ti·va
disolutiva
di·so·lu·ti·va
distributiva
dis·tri·bu·ti·va
ejecutiva
e·je·cu·ti·va
evolutiva
e·vo·lu·ti·va
excautiva
ex·cau·ti·va
resolutiva
re·so·lu·ti·va
retributiva
re·tri·bu·ti·va
solutiva
so·lu·ti·va
sustitutiva
sus·ti·tu·ti·va

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEVOLUTIVA

devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano
devónica
devónico
devorador
devoradora
devorar
devoraz
devota
devotamente
devotería
devoto
devover

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEVOLUTIVA

atractiva
colectiva
cooperativa
creativa
definitiva
directiva
educativa
efectiva
expectativa
informativa
iniciativa
legislativa
narrativa
negativa
normativa
perspectiva
positiva
preventiva
relativa
subjetiva

Synonymes et antonymes de devolutiva dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVOLUTIVA»

devolutiva devuelve contribución modelos europeos justicia contencioso administrativa esta solución persigue eficacia actuación procesal permitir remita cuestión prejudicial otro ámbito jurisdicción configurándose denominada evitándose nbsp teoría práctica cuestiones prejudiciales posibles contradicciones entre resoluciones distintos órdenes jurisdiccionales juana morcillo moreno sentencia tribunal constitucional febrero plataforma impulsora judicialidad jornadas sobre infracciones tributarias aspectos según doctrina procesalista puede órgano jurisdiccional llamado resolverla administrativo suspensión proceso penal contrario responsabilidad funcionarios delitos este sentido señalaba conveniencia aún necesidad pronunciamiento ilicitud parte erija comentarios esfera debió haber revelado como determinante culpabilidad inocencia acusado

Traducteur en ligne avec la traduction de devolutiva à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVOLUTIVA

Découvrez la traduction de devolutiva dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de devolutiva dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devolutiva» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

可回收
1325 millions de locuteurs

espagnol

devolutiva
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devolutive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

वापस करने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يمكن إرجاعه
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

возвратный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

retornáveis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফেরতযোগ্য
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

consigné
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dikembalikan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Mehrweg
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

リターナブル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

반환
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

returnable
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trả lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

திருப்பி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

depozitolu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

restituibile
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwrotowi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

поворотний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

returnabile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιστρεπτέος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

inruilbare
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

retur
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

return
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devolutiva

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVOLUTIVA»

Le terme «devolutiva» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.962 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
30
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devolutiva» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devolutiva
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devolutiva».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVOLUTIVA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devolutiva» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devolutiva» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devolutiva en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVOLUTIVA»

Découvrez l'usage de devolutiva dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devolutiva et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Modelos europeos de justicia contencioso-administrativa
Esta es una solución que persigue la eficacia de la actuación procesal al permitir que no se remita la cuestión prejudicial a otro ámbito de la jurisdicción, configurándose la denominada “cuestión prejudicial no devolutiva”, evitándose la ...
Santiago Rosado Pacheco, 2007
2
Teoría y práctica de las cuestiones prejudiciales en el ...
las posibles contradicciones entre resoluciones de distintos órdenes jurisdiccionales Juana Morcillo Moreno. II.C.4. La Sentencia del Tribunal Constitucional 30/1996, de 26 de febrero: plataforma impulsora de la pre- judicialidad devolutiva...
Juana Morcillo Moreno, 2007
3
Jornadas sobre infracciones tributarias: aspectos ...
Esta, según la doctrina procesalista, puede ser devolutiva y no devolutiva, según que el órgano jurisdiccional llamado a resolverla sea un tribunal contencioso- administrativo, con suspensión del proceso penal o, por el contrario, que su ...
España. Ministerio de Justicia. Centro de Publicaciones, MINISTERIO DE JUSTICIA, 1988
4
La responsabilidad penal de los funcionarios por delitos ...
En este sentido el TC en su sentencia de 47/1995 señalaba la conveniencia, y aún la necesidad, de que el pronunciamiento sobre la ilicitud por parte de la jurisdicción contencioso-administrativa se erija en cuestión prejudicial devolutiva si la ...
Cristóbal Javier Cantero Cerquella, 2010
5
Jurisdicción contencioso-administrativa: (comentarios a la ...
321 que, en la esfera del proceso penal, se debió de haber revelado como una cuestión prejudicial que, por ser determinante de la culpabilidad o inocencia del acusado, merece ser calificada como devolutiva y, por tanto, enmarcada en el ...
‎2007
6
Cuerpo Superior Facultativo, Escala Titulados ...
... Patrimonial no devolutiva. b) Patrimonial devolutiva. c) Indemnización no devolutiva. d) Ninguna respuesta es correcta. 55. En qué capítulo de los presupuestos figuran las subvenciones para gastos corrientes de la entidad subvencionada: ...
7
Pensamiento crítico y sujetos colectivos en América Latina: ...
«Hacia abajo» la devolución consiste en la transferencia de servicios centrales a las unidades locales (municipios, etcétera) y la focalización de políticas de desarrollo con participación de los beneficiarios. La corriente devolutiva «hacia ...
Yamandú Acosta y otros, 2011
8
La cuestión de inconstitucionalidad
Se ha llegado a sostener que la cuestión de inconstitucionalidad es prejudicial devolutiva, pero con el calificativo o bien de absoluta o bien de relativa. Aun cuando esto es teorizar en exceso, como veremos enseguida, creemos conveniente ...
Edgar Corzo Sosa, 1998
9
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
24.1 de la CE ya que, pese a haberse planteado expresamente en el proceso como cuestión prejudicial devolutiva —art. 4 LECrim— la referente a la ho— mologación del Diploma Universitario de Estoma— tología y Cirugía Buco— maxilar ...
España, 1998
10
Procedimiento y proceso administrativo práctico
Y decimos como regla general porque el artículo 4 LECr, refiriéndose a la llamada prejudicialidad devolutiva relativa, contempla la obligación del juez penal de suspender el proceso y remitir la resolución de la cuestión prejudicial ...
‎2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVOLUTIVA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devolutiva est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El aumento del gas, en la antesala de un fallo que lleve la discusión ...
En caso de que la Cámara acepte la apelación de manera devolutiva, el expediente pasará a la Corte (previo recurso de queja del Estado) sin grandes ... «El Cronista, juil 16»
2
Fondo del Conurbano, ¿miramos para adelante o para atrás?
Lo preocupante del planteo es que esa línea argumentativa se inscribe en la teoría “devolutiva” del federalismo fiscal, que supone que los recursos federales ... «Página 12, juil 16»
3
Escolas municipais apresentam seus projetos à comunidade
No Ceim Filhos dos Funcionários, no Centro, a devolutiva contou com o envolvimento de toda a comunidade escolar e também a parceria dos familiares. «O Momento, juil 16»
4
Tribunal de Justiça divulga habilitados nos exames de saúde e ...
Segundo o edital nº 26/2016, é facultado ao candidato conhecer os resultados da avaliação psicológica por meio de entrevista devolutiva. O agendamento ... «Gazetaweb.com, juil 16»
5
Concurso SECRIANÇA-DF 2015: Universa divulga resultado ...
A entrevista devolutiva é o procedimento técnico, de caráter exclusivamente informativo, no qual um psicólogo designado pela Fundação Universa explica ao ... «DIARIO OFICIAL DF - DODF CONCURSOS, juil 16»
6
Consed traz políticas públicas e conjuntura educacional
Presente ao encontro, o secretário de Educação do Distrito Federal, Júlio Gregório Filho, apresentou as iniciativas e os encaminhamentos da devolutiva do ... «Infonet, juil 16»
7
Projeto estimula recuperação de áreas degradadas na Amazônia
A devolutiva, conforme explicou a pesquisadora Socorro Ferreira, reitera um importante diferencial e possível indicativo da adoção pelas famílias ao projeto, ... «Jornal Rondoniagora, juin 16»
8
Necessidades regionais são discutidas no Fórum Regional do ...
PONTE NOVA (MG) - O Colegiado Executivo do Território Caparaó foi instalado nessa terça-feira (16/2), durante a etapa devolutiva dos Fóruns Regionais de ... «Portal Caparaó, févr 16»
9
Chaco debe aferrarse y defender su posición privilegiada en el ...
Siguiendo el espíritu de la reforma constitucional, la nueva ley de coparticipación debiera ser una en la que la distribución contemple una parte devolutiva, ... «Diario NORTE, févr 16»
10
Território do Caparaó tem reunião hoje em Ponte Nova
PONTE NOVA (MG) - Nesta terça-feira (16/2), a cidade de Ponte Nova recebe a etapa devolutiva do Fórum Regional de Governo para o Território Caparaó. «Portal Caparaó, févr 16»

IMAGES SUR «DEVOLUTIVA»

devolutiva

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devolutiva [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/devolutiva>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z