Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devorador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT DEVORADOR

La palabra devorador procede del latín devorātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE DEVORADOR EN ESPAGNOL

de · vo · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVORADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devorador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEVORADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «devorador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devorador dans le dictionnaire espagnol

La définition de dévorer dans le dictionnaire est dévorante. En el diccionario castellano devorador significa que devora.

Cliquez pour voir la définition originale de «devorador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEVORADOR


acelerador
a·ce·le·ra·dor
administrador
ad·mi·nis·tra·dor
borrador
bo·rra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
emperador
em·pe·ra·dor
explorador
ex·plo·ra·dor
generador
ge·ne·ra·dor
labrador
la·bra·dor
mirador
mi·ra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEVORADOR

devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano
devónica
devónico
devoradora
devorar
devoraz
devota
devotamente
devotería
devoto
devover

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEVORADOR

admirador
ahorrador
aparador
asegurador
aspirador
cobrador
concentrador
decorador
francotirador
ilustrador
integrador
narrador
obturador
orador
parador
preparador
registrador
reparador
restaurador
tirador

Synonymes et antonymes de devorador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «DEVORADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «devorador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.
synonymes en espagnol de devorador

ANTONYMES DE «DEVORADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «devorador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.
antonymes en espagnol de devorador

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVORADOR»

devorador glotón hambriento insaciable tragón voraz ahíto harto dios cocodrilo devora último devorador pecados this custom carried over immigrants americas practiced remote areas appalachian mountains purely fictional story such person esta primera novela lorenza ghinelli thriller muestra peores pesadillas pueden hacerse realidad adentra rincones más oscuros conciencia estrellas otros cuentos para niños cuando siempre noche porque había luna únicamente existió

Traducteur en ligne avec la traduction de devorador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVORADOR

Découvrez la traduction de devorador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de devorador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devorador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

吞噬者
1325 millions de locuteurs

espagnol

devorador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

devourer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الملتهمة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пожиратель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devorador
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devourer
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dévoreur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penelaah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

devourer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

食い
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메뚜기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devourer
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Devourer
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்சிக்கிற
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

devourer
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

pisboğaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

divoratore
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pożeracz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пожирач
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devoratorul
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

καταβροχθίζει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

sprinkaan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Devourer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devourer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devorador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVORADOR»

Le terme «devorador» est assez utilisé et occupe la place 20.984 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
79
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devorador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devorador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devorador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DEVORADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «devorador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «devorador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot devorador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVORADOR»

Découvrez l'usage de devorador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devorador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El Último Devorador de Pecados
This custom was carried over by immigrants to the Americas and practiced in remote areas of the Appalachian Mountains. This is a purely fictional story of one such person.
Francine Rivers, 2009
2
El Devorador
Esta primera novela de Lorenza Ghinelli es un thriller que muestra que las peores pesadillas pueden hacerse realidad y se adentra en los rincones más oscuros de la conciencia.
Lorenza Ghinelli, 2012
3
El Devorador de Estrellas y Otros Cuentos para Niños
EL DEVORADOR DE ESTRELLAS Cuando siempre era de noche, porque no había sol, ni luna, únicamente estrellas, existió un devorador de estrellas. Acostumbraba salir a la calle vestido con una enorme gabardina que cubría su cuerpo ...
Fabiola Saborío, 1997
4
El Devorador De Hombres / The Devour of Men
Ambientado en las profundidades de la jungla india, este libro ilustrado cuenta la historia de Rajá, un tigre de Bengala capturado y vendido a un circo de Calcuta.
Horacio Quiroga, Jesús Jiménez Reinaldo, 2003
5
El libro de los abrazos
El. devorador. devorado. EL pulpo tiene los ojos del pescador que lo atraviesa. Es de tierra el hombre que será comido por la tierra que le da de comer. Come el hijo a la madre y la tierra come al cielo cada vez que recibe la lluvia de sus ...
Eduardo Galeano, 2000
6
El devorador de libros / The Borrower
Lucy Hull, una joven resignada a trabajar como bibliotecaria de libros infantiles en un remoto pueblo de Missouri, ayuda habitualmente a su lector preferido - Ian Drake, un niño de diez años obsesionado con la lectura - a escoger libros a ...
Rebecca Makkai, 2013
7
Espejos del yo: imágenes arquetípicas que dan forma a ...
11. EL. PADRE. DEVORADOR. Murray. Stein. La mitología griega, a través de las figuras de Urano, Cronos y Zeus ofrece una imagen definida del trasfondo arquetípico de la conciencia devorada por el padre. Los tres son dioses, pero no son ...
Christine Downing, 1994
8
El Prolífico y el devorador
La perfección técnica de la poesía de Auden, junto con la variedad temática y formal, y su prodigiosa capacidad de renovación, han motivado que en ocasiones se haya comparado su obra con la de Picasso.
Wystan Hugh Auden, Horacio Vázquez Rial, 1996
9
Los que acechan en el abismo: de H. P. Lovecraft
de H. P. Lovecraft H. P. Lovecraft. EL DEVORADOR DE FANTASMAS * , T OCURA lunar? ¿Un golpe de fiebre? ¡Quisiera poder ^ jLí pensar así! Pero cuando estoy a solas, tras caer la noche, en los desolados lugares a donde me llevan mis ...
H. P. Lovecraft, 1993
10
Marquinho, Daniel y Luis Amado: el devorador de balones ...
¿Qué sucedería si desaparecieran todos los balones y pelotas del mundo?
Julio García Mera, Juan Manuel Moreno, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DEVORADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme devorador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bauke Mollema el devorador de libros sueña con París
Emosson (Suiza), 20 jul (EFE).- Bauke Mollema (Groningen, 29 años), segundo en la general, representa la ilusión del ciclismo holandés para regresar al podio ... «W Radio, juil 16»
2
Cristiano devorador de récords
Cristiano Ronaldo, autor del primer gol de su selección contra Gales, en la semifinal de la Eurocopa, se ha convertido en un devorador de récords, que ya ha ... «W Radio, juil 16»
3
Stephen Curry, el devorador de récords
Stephen Curry se ha convertido en un auténtico devorador de récords. La estrella de los Warriors avisó que en el séptimo y definitivo partido ante Thunder “iba ... «Mundo Deportivo, mai 16»
4
Reseña de 'Undertaker #1: El devorador de oro'
Reseña de 'Undertaker #1: El devorador de oro'. Por Pablo Villellas -. 17 mayo, 2016. Compartir en Facebook · Compartir en Twitter. «La Casa de EL, mai 16»
5
El devorador del palmito se propaga por Artà
Con las palmeras todavía en guardia en la guerra contra el picudo rojo, el Govern acaba de confirmar el avance en Mallorca de otro insecto letal para estos ... «El Mundo, mai 16»
6
Messi, un devorador de títulos
TODOS AL 9. Jordi Alba y Messi festejan con Suárez, autor de los tres goles con que Barça venció a Granada y campeonó. fotos de reuters ampliar (1 de 2 fotos). «La Gaceta Tucumán, mai 16»
7
Quique Sánchez Flores, el devorador de banquillos
Quique Sánchez Flores ha acabado con su nueva aventura en el Watford. Así lo ha comunicado el club, en un escrito en el que agradecía al técnico haber ... «Mundo Deportivo, mai 16»
8
Julio César Chávez: el devorador de mexicanos no era Pacquiao ...
Pero Chávez tambíén aprovechó para aclarar aquella fama que Pacquiao tenía como 'devorador de mexicanos'. En opinión de Chávez el verdadero devorador ... «Izquierdazo, avril 16»
9
El devorador de estrellas
Eso le pasa a la pobre estrella que acompaña a un agujero negro que viaja a gran velocidad por la galaxia, a 145 km/s respecto de nosotros. El objeto se llama ... «El Imparcial.com, avril 16»
10
Jefferson Duque, un 'Devorador' en apuros: “la Liga MX es más ...
Jefferson Duque se fue de Atlético Nacional al Atlas de México con el título de 'Devorador' a sus espaldas. Su poder goleador, no obstante, en el fútbol 'Manito', ... «HSB Noticias, avril 16»

IMAGES SUR «DEVORADOR»

devorador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devorador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/devorador>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z