Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "devoraz" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DEVORAZ EN ESPAGNOL

de · vo · raz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DEVORAZ

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Devoraz est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DEVORAZ EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «devoraz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de devoraz dans le dictionnaire espagnol

La définition de devoraz dans le dictionnaire est vorace. En el diccionario castellano devoraz significa voraz.

Cliquez pour voir la définition originale de «devoraz» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DEVORAZ


abarraz
a·ba·rraz
agraz
graz
albarraz
al·ba·rraz
alcatraz
al·ca·traz
alfaraz
al·fa·raz
alferraz
al·fe·rraz
aljaraz
al·ja·raz
arraz
rraz
disfraz
dis·fraz
feraz
fe·raz
lenguaraz
len·gua·raz
matraz
ma·traz
montaraz
mon·ta·raz
veraz
ve·raz
voraz
vo·raz

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DEVORAZ

devoción
devocional
devocionario
devodar
devolución
devolutiva
devolutivo
devolver
devoniana
devoniano
devónica
devónico
devorador
devoradora
devorar
devota
devotamente
devotería
devoto
devover

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DEVORAZ

antifaz
audaz
capataz
capaz
caz
eficaz
faz
fugaz
haz
incapaz
ineficaz
interfaz
paz
rapaz
sagaz
saz
taz
tenaz
vivaz
yaz

Synonymes et antonymes de devoraz dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVORAZ»

devoraz voraz henriada poema épico aguerridas manos riberas cargaran sena desoladas altivos mausoleos hado tiempo pesar cuanto arrasa injuria olvido atroz guadaña parca grandes fantásticos nbsp nuevo portátil francés compendio devolutivo dévolutif devolver renvoyer premier juge devolverse faire retour possesseur ador dévorant devorar dévorer devoraz devotamente dévotement devoto araucana destreza bárbaro valiente fuerza ligereza acompañada monstruo hería frente porra metal herrada alcabo indio valerosamente dió felice remate jornada dexando gran pescado allí

Traducteur en ligne avec la traduction de devoraz à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DEVORAZ

Découvrez la traduction de devoraz dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de devoraz dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «devoraz» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

devoraz
1325 millions de locuteurs

espagnol

devoraz
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Devouring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

devoraz
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

devoraz
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

devoraz
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

devoraz
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

devoraz
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

devoraz
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

devoraz
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

devoraz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

devoraz
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

devoraz
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

devoraz
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

devoraz
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

devoraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

devoraz
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

devoraz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

devoraz
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

devoraz
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

devoraz
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

devoraz
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

devoraz
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

devoraz
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

devoraz
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

devoraz
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de devoraz

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DEVORAZ»

Le terme «devoraz» est rarement utilisé et occupe la place 101.686 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
5
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «devoraz» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de devoraz
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «devoraz».

Exemples d'utilisation du mot devoraz en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DEVORAZ»

Découvrez l'usage de devoraz dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec devoraz et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Henriada: poema épico
Sus aguerridas manos, las riberas No cargaran del Sena desoladas De altivos mausoleos, dó del hado, Y del tiempo á pesar de cuanto arrasa La devoraz injuria, del olvido, Y de la atroz guadaña de la parca , De los Grandes fantásticos del ...
Voltaire, 1842
2
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Devolutivo, va, a. dévolutif Devolver , v. a. renvoyer au premier juge Devolverse , v. r. faire retour à son premier possesseur De vor ador. s. m. dévorant Devorar, v. a. dévorer Devoraz , a. V. Voraz Devotamente , ed. dévotement Devoto, ta, ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
3
La Araucana
Mas con destreza el bárbaro valiente de fuerza y ligereza acompañada al monstruo devoraz hería en la frente con una porra de metal herrada : . ' alcabo el Indio valerosamente dió felice, remate á la jornada , dexando al gran pescado allí ...
Alonso de ERCILLA Y ZUÑIGA, 1776
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lop. Circ. f.205. Por ventura fus bocas inclementes, Los devorados cuerpos vomitaban. DEVORAZ. adj. de una term. Lo mismo que Voraz ù Devoradór. Es voz de poco ufo. ERciLL.Arauc.Cant.21.Oct.38. . Mas con destreza el bárbaro valiente.
5
La Araucana II
... sazón y punto no perdiendo, a las cercanas armas acudía, comenzando los dos una batalla, que el mar calmó y el Sol paró a miralla. Mas con destreza el bárbaro valiente de fuerza y ligereza acompañada al monstruo devoraz hería en la ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 2012
6
LA ARAUCANA. PARTE 2
Mas con destreza el bárbaro valiente de fuerza y ligereza acompañada al monstruo devoraz heria en la frente con una porra de metal herrada : alcabo el Indio valerosamente dió felice remate a la jornada , dexando al gran pescado allí  ...
DON ALONSO DE ERCILLA`, 1776
7
La Henriada
La devoraz injuria , del olvido , Y de la atroz guadaña de la parca , De los Grandes fantásticos del mundo- La vanidad frenética triunfaba. El solo , por su parte , á Valois piensa, En el lóbrego seno de su estancia , Mas dignos de su sombra ...
POEMA ÉPICO FRANCÉS ... LA HENRIADA, 1816
8
La Araucana
Mas con destreza el bárbaro valiente De fuerza y ligereza acompañada Al mónstruo devoraz heria' en la frente Con una porra de metal herrada: Al cabo el indio valerosamente D¡ó felice remate a la jornada, Dejando al gran pescado allí  ...
Alonso de Ercilla y Zúñiga, 1861
9
La Araucana,1
Mas con destreza el bárbaro valiente De fuerza y ligereza acompañada Al mónstruo devoraz heria en la frente Con una porra de metal herrada : Al cabo el indio valerosamente Dió felice remate á la jornada, Dejando al gran pescado alli  ...
Alonso de Ercilla, 1861
10
Memorias de la Real Academia de la Historia
Detenencia. Detentor. Determinamiento. Detincncia. Detornar. Dctracdor. Detzraimiento. Deturpar. Deuda. Deudoso. Devan. Devandicho. Devanear. Devant. Devedar. Devcnír. Dcviedo. Devíno. Devinto. Devisado. Devisar. Devodar. Devoraz.

IMAGES SUR «DEVORAZ»

devoraz

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Devoraz [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/devoraz>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z