Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dieciseisavo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIECISEISAVO EN ESPAGNOL

die · ci · sei · sa · vo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIECISEISAVO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dieciseisavo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIECISEISAVO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dieciseisavo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dieciseisavo dans le dictionnaire espagnol

La première définition de seizième dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est dite de chacune des 16 parties égales dans lesquelles un ensemble est divisé. Un autre sens de seizième dans le dictionnaire est dit d'un livre, un livret, etc .: Tina papier, et dont les feuilles correspondent à 16 par feuille. Seizième est également dit d'un livre: mesurant douze à quinze centimètres de hauteur. La primera definición de dieciseisavo en el diccionario de la real academia de la lengua española es se dice de cada una de las 16 partes iguales en que se divide un todo. Otro significado de dieciseisavo en el diccionario es dicho de un libro, de un folleto, etc.: De papel de tina, y cuyas hojas corresponden a 16 por pliego. Dieciseisavo es también dicho de un libro: Que mide de doce a quince centímetros de altura.

Cliquez pour voir la définition originale de «dieciseisavo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIECISEISAVO


avo
a·vo
bravo
bra·vo
cavo
ca·vo
centavo
cen·ta·vo
chavo
cha·vo
clavo
cla·vo
decimoctavo
de·ci·moc·ta·vo
escandinavo
es·can·di·na·vo
esclavo
es·cla·vo
eslavo
es·la·vo
favo
fa·vo
javo
ja·vo
moldavo
mol·da·vo
octavo
oc·ta·vo
onceavo
on·ce·a·vo
pavo
pa·vo
pravo
pra·vo
seisavo
sei·sa·vo
treintaidosavo
trein·tai·do·sa·vo
yugoslavo
yu·gos·la·vo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIECISEISAVO

diecinueveava
diecinueveavo
dieciochava
dieciochavo
dieciochena
dieciocheno
dieciochero
dieciochesca
dieciochesco
dieciochismo
dieciochista
dieciocho
dieciochoavo
dieciséis
dieciseisava
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava
diecisieteavo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIECISEISAVO

bicóncavo
calatravo
catorceavo
cóncavo
cuarentavo
diecinueveavo
doceavo
dozavo
flavo
gallipavo
havo
moravo
ochavo
quinceavo
sesentavo
travo
treceavo
veinteavo
yugoeslavo
zuavo

Synonymes et antonymes de dieciseisavo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIECISEISAVO»

dieciseisavo primera lengua española dice cada partes iguales divide todo otro dicho libro folleto papel tina cuyas hojas corresponden pliego dieciseisavo también mide doce quince centímetros altura usted puede leer musica read music silencio doble corchea coloca entre segunda cuarta línea pentagrama así describe como plica oblicua nbsp premio obras cemex palau saviesa convent predicadors cuarto pergamino sigloxvi octavo doceavo pasta rústica doccavo holandesa folio dominio destino ciclos vida desde reconocido percepción visual necesitaba mínimo segundo para captar

Traducteur en ligne avec la traduction de dieciseisavo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIECISEISAVO

Découvrez la traduction de dieciseisavo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dieciseisavo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dieciseisavo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

我dieciseisavo
1325 millions de locuteurs

espagnol

dieciseisavo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

sixteenth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मैं dieciseisavo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

I dieciseisavo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Я dieciseisavo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

I dieciseisavo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আমি dieciseisavo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Je dieciseisavo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Saya dieciseisavo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

ich dieciseisavo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

私はdieciseisavo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

나는 dieciseisavo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Aku dieciseisavo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tôi dieciseisavo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நான் dieciseisavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मी dieciseisavo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ben dieciseisavo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

I dieciseisavo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

I dieciseisavo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Я dieciseisavo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

I dieciseisavo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

θα dieciseisavo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ek dieciseisavo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

jag dieciseisavo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

jeg dieciseisavo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dieciseisavo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIECISEISAVO»

Le terme «dieciseisavo» est normalement peu utilisé et occupe la place 57.296 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
46
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dieciseisavo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dieciseisavo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dieciseisavo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIECISEISAVO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dieciseisavo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dieciseisavo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dieciseisavo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIECISEISAVO»

Découvrez l'usage de dieciseisavo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dieciseisavo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Usted puede leer Musica/You Can Read Music
5.17 Silencio de dieciseisavo [silencio de doble corchea] A. Un silencio de dieciseisavo [silencio de doble corchea] se coloca entre la segunda y la cuarta línea *¡ del pentagrama y es así: B. Se describe como una plica oblicua con dos  ...
Duane S. Crowther, 2003
2
El Palau de la Saviesa: El Convent de Predicadors de ...
... Cuarto 38.28 Pergamino 90,62 Sigloxvi 1 29 1 38 Octavo Doceavo Dieciseisavo 32 4 3 Pasta 5 18,71 Rústica 6 9,37 Octavo 24,22 Doccavo 3, 1 3 Dieciseisavo 2,34 Pasta Rústica Holandesa 3,91 4,69 0,78 Folio 61 Holandesa 1 Folio 50,85 ...
Emilio Callado Estela, 2005
3
El Dominio del destino con los ciclos de la vida
Desde que se ha reconocido que la percepción visual necesitaba un mínimo de un octavo de segundo para captar una impresión y que esta impresión registrada en la retina quedaba en la consciencia un dieciseisavo de segundo después ...
H. Spencer Lewis, 1998
4
Matemáticas básicas
2.3 LOS NÚMEROS RACIONALES Problema Las pinturas vienen envasadas en varias presentaciones: 1 cuñete (5 galones), l balde ( 1⁄2 cuñete), un galón, medio, un cuarto, un octavo, un dieciseisavo y un treintaidosavo de galón.
Rafael Escudero Trujillo, Carlos Rojas Álvarez
5
Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde ...
Gastos de cuatro goletas. 356. Veintiún mil trescientos sesenta pesos y dos reales para los sueldos, gratificaciones y raciones de cuatro tenientes de navio, a mil trescientos setenta y cuatro pesos y un dieciseisavo de real cada uno; de cuatro ...
Colombia, 1926
6
Dibujo y comunicación gráfica
Cuando el punto generador se haya movido un dieciseisavo de la distancia alrededor del cilindro habrá recorrido un dieciseisavo del avance; cuando se haya movido la mitad de su camino alrededor del cilindro, habrá recorrido la mitad del ...
‎2006
7
Codificación nacional de todas las leyes de Colombia desde ...
Veintiún mil trescientos sesenta pesos y dos rea- « les para los sueldos, gratificaciones y raciones de cuatro tenientes de navio, a mil trescientos setenta y cuatro pesos y un dieciseisavo de real cada uno; de cuatro alféreces de navio,  ...
Colombia, José Joaquín Casas, 1926
8
Dinero a mansalva (Mundodisco 36)
Un trabajo muy fino, señor, que acaba saliendo por siete peniques y un dieciseisavo. Y sí, existe un dieciseisavo de penique, señor, el elim. —¡No había oído hablar nunca de él! —Bueno, está claro, señor, es lo normal siendo como es un ...
Terry Pratchett, 2012
9
Manual del cocinero, cocinera, repostero, pastelero, ...
La Casa blanca, o Isaura y su perro , escrita en francés por Paul de Küok, y puesta en castellano por don Félix Encíso Castrillon. Tres tomos ea dieciseisavo , 24 rs. en pasta y 48 en rústica. Lorenzo o los prometidos esposos, novela historica ...
Mariano de Rementería y Fica, 1851
10
Diccionario de Electrónica, Informática Y Energía Nuclear
(La unidad de masa atómica es un dieciseisavo de la masa del átomo neutro del oxígeno 16). atomic mass unit (unidad de masa atómica). Unidad de masa utilizada en los cálculos nucleares. Equivale a 1.657 x 10 24 g o 931.8 Mev. atomic ...
Mariano Mataix Lorda, Miguel Mataix Hidalgo, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIECISEISAVO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dieciseisavo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¡Gone as Wind está imparable!
... bajo las bridas del jockey Silvio Amador Ruiz imponiendo una nueva marca en la milla un dieciseisavo de distancia (1709.93mts) de un minuto, 44 segundos, ... «Milenio.com, juil 16»
2
Balat y Chumpiteada vencieron en el Criadores Mexicanos
... entrenado por Antonio Silva Olvera culminó el circuito de la milla un dieciseisavo de longitud en un minuto, 46 segundos, cuatro quintos sobre pista buena. «Milenio.com, juil 16»
3
"Werevertumorro", en lista de los más influyentes de México: Líderes ...
... más mujeres. Por dieciseisavo año consecutivo se mantiene sin movimientos básicamente, entre el 9 y 11 por ciento el número de mujeres en la lista". «Dossier Político, juil 16»
4
[Crónica Día 2] Hearthstone GP de la DreamHack Valencia
El primero del ranking contra el dieciseisavo. Parecía muy claro el resultado en un principio a favor del griego, pero sorprendentemente para todos acabó ... «El Desmarque, juil 16»
5
Colima cumple en el ajedrez de la Olimpiada Nacional
Sus posiciones finales fueron onceavo en clásico, quinto en 25+5, treceavo en 10+5 y dieciseisavo en Blitz, en todas superando la barrera de los 3 puntos. «AFmedios, juil 16»
6
Lunes sencillito
50) Repartir los naipes para jugar. 51) Moneda indostánica de níquel equivalente a un dieciseisavo de rupia. Por Leonardo Conde | [email protected]. «Diario El País, juil 16»
7
Julián Carrillo Trujillo y su "Sonido 13"
Llamó inicialmente Sonido 13 al intervalo de un dieciseisavo de tono, cuyo valor matemático es de 1.0072. Más tarde utilizó el término para denominar así a su ... «NetNoticiasMx, juil 16»
8
Personajes en la historia de méxico
Mi dieciseisavo libro, y tercero inédito: Itinerario de un viaje, abriendo una ventana a las viejas culturas de México: La Olmeca, la Tolteca, la Zapoteca, la Maya, ... «El Siglo de Torreón, juil 16»
9
Huitlacoche derrocha clase
Presuntuosa remontada de Huitlacoche con el servicio de José Ortega, venció sobre lodo la milla tres dieciseisavos del Handicap Copa De Oro hoy en el ... «Milenio.com, juil 16»
10
Carta abierta a Johnny Depp en el momento más pocho de su vida
Quizá sea ese dieciseisavo de nativo americano que dices llevar en tus venas o que te perdiste en el papel de Tonto en 'El llanero solitario' (2013), pero hay ... «GQ, juin 16»

IMAGES SUR «DIECISEISAVO»

dieciseisavo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dieciseisavo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dieciseisavo>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z