Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "dieciocho" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE DIECIOCHO EN ESPAGNOL

die · cio · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DIECIOCHO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Dieciocho peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE DIECIOCHO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «dieciocho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de dieciocho dans le dictionnaire espagnol

La définition de dix-huit dans le dictionnaire est dix-huit. En el diccionario castellano dieciocho significa diez y ocho.

Cliquez pour voir la définition originale de «dieciocho» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DIECIOCHO


biscocho
bis·co·cho
bizcocho
biz·co·cho
bocho
bo·cho
calimocho
ca·li·mo·cho
chocho
cho·cho
cocho
co·cho
colocho
co·lo·cho
gocho
go·cho
jarocho
ja·ro·cho
mocho
mo·cho
morocho
mo·ro·cho
ocho
o·cho
panocho
pa·no·cho
pinocho
pi·no·cho
pocho
po·cho
rocho
ro·cho
sancocho
san·co·cho
tocho
to·cho
trasnocho
tras·no·cho
veintiocho
vein·tio·cho

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DIECIOCHO

diecinueveava
diecinueveavo
dieciochava
dieciochavo
dieciochena
dieciocheno
dieciochero
dieciochesca
dieciochesco
dieciochismo
dieciochista
dieciochoavo
dieciséis
dieciseisava
dieciseisavo
dieciseisena
dieciseiseno
diecisiete
diecisieteava
diecisieteavo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DIECIOCHO

alforrocho
barrocho
birlocho
brocho
capocho
congorocho
descocho
desmocho
gangocho
girocho
guangocho
jirocho
popocho
recocho
relocho
remocho
salcocho
teporocho
tocomocho
topocho

Synonymes et antonymes de dieciocho dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIECIOCHO»

dieciocho doblero diez ocho reyes españa retratos históricos desde carlos collado seidel colaborador científico universidad erlangen nürnberg paul hoser historiador múnich dieciocho almas hombre solo será aquí rodeado nuevos vecinos donde acabe tomar conciencia mismo quot subtitulada cómic prosa sátira social divertida como enternecedora años para alguien ignacio martelletto oración patria día septiembre iglesia sociedad paraguay siglo xviii maquiavelo política comentario sobre venezolano traducción conferencias nada magistrales

Traducteur en ligne avec la traduction de dieciocho à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE DIECIOCHO

Découvrez la traduction de dieciocho dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de dieciocho dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «dieciocho» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

十八
1325 millions de locuteurs

espagnol

dieciocho
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

eighteen
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अठारह
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ثمانية عشر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

восемнадцать
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

dezoito
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আঠার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

dix-huit
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lapan belas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

achtzehn
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

18
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

십팔
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

wolulas
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

mười tám
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதினெட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अठरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

onsekiz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

diciotto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osiemnaście
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

вісімнадцять
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

optsprezece
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

δεκαοχτώ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

agtien
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

arton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

atten
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de dieciocho

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DIECIOCHO»

Le terme «dieciocho» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.283 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «dieciocho» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de dieciocho
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «dieciocho».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «DIECIOCHO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «dieciocho» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «dieciocho» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot dieciocho en espagnol

EXEMPLES

3 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «DIECIOCHO»

Citations et phrases célèbres avec le mot dieciocho.
1
Alphonse De Lamartine
El amor verdadero es el fruto maduro de la vida. A los dieciocho años no se le conoce, se le imagina.
2
Dorothy Parker
Esa chica sabe hablar dieciocho idiomas, pero no sabe decir no en ninguno de ellos.
3
Charles Paul de Kock
A los dieciocho años se adora; a los veinte, se ama; a los treinta, se desea; a los cuarenta, se reflexiona.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DIECIOCHO»

Découvrez l'usage de dieciocho dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec dieciocho et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Los reyes de España: dieciocho retratos históricos desde los ...
Carlos Collado Seidel, n. en 1966, es colaborador científico en la Universidad de Erlangen-Nürnberg. Paul Hoser, n. en 1947, es historiador y traductor en Múnich.
Walther L. Bernecker, Carlos Collado-Seidel, Paul Hoser, 1999
2
Dieciocho almas y un hombre solo
Será aquí, rodeado de sus nuevos dieciocho vecinos, donde acabe por tomar conciencia de sí mismo. " Dieciocho almas y un hombre solo " -subtitulada " cómic en prosa " - es una sátira social tan divertida como enternecedora.
María Ramos, 2002
3
Acento extranjero: dieciocho relatos de viajeros en la Argentina
Entre esos dos motivos, Acento extranjero ilumina el itinerario anecdotico y subraya una proyeccion mas vasta y conceptual.
María Sonia Cristoff, 2000
4
Las mujeres en el Antiguo Egipto
2 Karnak, Dieciocho dinastía, Archives Lacau A XV 5, con el permiso del Centro Wladimir Golenischeff. 3 Karnak, Dieciocho dinastía, Museo de Luxor, tomado de Karol Mysliwiec Eigh- teenth Dynasty Befare the Amarna Period, Iconography ...
Gay Robins, 1996
5
Manual de estimulación temprana: ser madre hoy, 13 a 24 meses
Mes. Dieciocho. Características. de. desarrollo. Desarrollo. motor. Tiene mayor confianza al apoyarse en sus pies, aunque cuando lo hace no amplía la base ni levanta mucho el pie. Corre tambaleándose, rara vez se cae; tiene mejor manejo  ...
María Teresa Arango de Narváez, Eloísa Infante de Ospina, 1994
6
"Déjala" (Juan 12,7): mujeres en la escritura
3. La. mujer. encorvada. durante. dieciocho. años. Es posible que otro título adecuado para este pasaje fuera el que el mismo Jesús utilizó para describir a esta mujer: «hija de Abra- ham». No sabemos su nombre, como ocurre con tantas ...
Megan McKenna, 2001
7
Pujb'il yool Awakateko
Dieciocho. Wajxaqlaj wunaq ate' le moy ye nme'l tol tqotx'. Dieciocho personas iban en el carro que se embarrancó, WAJXAQLAJENLE'N num. dis. De dieciocho en dieciocho. Wajxaqlajenle'n chixo'ne'n e' tel ky'itx ye ncho'k le pe'm.
Johanna Liseth Mendoza Solís, María Rodríguez Rodríguez, 2007
8
Tratado de Derecho Del Trabajo Y Sseguridad Social
208. capacidad del menor para contratar. — En materia de capacidad de los menores para celebrar contrato, debemos distinguir tres situaciones: a) Mayores de dieciocho años. El art. 46, inc. 1' del Código del Trabajo otorga plena capacidad ...
9
La Emperatriz de Roma
Fue en un dieciocho de julio. ¡Cuan fácil es recordarlo! En el más nefasto de todos los días nefastos. En el más aciago de los aniversarios. Cerca de cuatro siglos y medio no han logrado borrar la memoria de aquel día de tan triste recuerdo.
Pedro Gálvez, 2007
10
Antes de Los Dieciocho: Antología de Cuentos
Antología de cuentos seleccionados por Mercedes Chozas. Los mejores narradores contemporáneos dan su particular visión sobre la infancia, la adolescencia y el tránsito a la edad adulta. Mercedes Chozas.
Mercedes Chozas, 2002

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DIECIOCHO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme dieciocho est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dieciocho futuros profesores de español en Egipto se forman en ...
Salamanca, 18 jul (EFE).- Dieciocho estudiantes egipcios becados por el proyecto IDELE (Innovación y Desarrollo de Español como Lengua Extranjera) ... «La Vanguardia, juil 16»
2
Un escape de gas en la refinería de YPF afectó a dieciocho ...
Un escape de gas en la refinería de YPF afectó a dieciocho trabajadores. Sucedió en la noche del sábado. Un escape de gas afectó a 18 operarios, 6 de los ... «La Izquierda Diario, juil 16»
3
Dieciocho años de atraso, por Claudio Fermín
Hace dieciocho años el chavismo inició su gobierno. Sucedieron al Movimiento al Socialismo y a Convergencia, quienes con Caldera a la cabeza ... «RunRun, juil 16»
4
Llega a España otro grupo de dieciocho refugiados sirios desde ...
Llegada al aeropuerto Adolfo Suárez Madrid-Barajas de dieciocho refugiados sirios procedentes de Turquía, en el marco del programa de reasentamiento, ... «EFE, juin 16»
5
Un joven de 25 años vive dieciocho meses sin corazón
555. Esos son los días que Stan Larkin ha vivido sin corazón, enganchado a una máquina que trasportaba dentro de una mochila. Hasta que, a principios del ... «20minutos.es, juin 16»
6
Intervienen dieciocho obras falsas de Wifredo Lam
Las dieciocho obras falsas del pintor cubano Wifredo Lam (1902-1982) intervenidas por el Subgrupo de Patrimonio de la Unidad de la Policía Nacional adscrita ... «ABC.es, juin 16»
7
Los españoles dedican dieciocho años de salario íntegro a pagar a ...
¿Trabajar para vivir o para pagarle a Hacienda? La pregunta encuentra respuesta en el último informe publicado por la organización Civismo sobre el Día de la ... «La Voz de Galicia, juin 16»
8
Copa América 2016: Estos son los dieciocho árbitros principales
La Copa América Centenario contará con dieciocho árbitros principales de dieciséis países, cifra que se ampliará a una cincuentena de responsables de dirigir ... «Colombia.com, mai 16»
9
Mueren dieciocho niñas tras incendio en escuela cristiana
Unas dieciocho niñas de una escuela cristiana murieron tras un incendio que arrasó con sus dormitorios en el norte de Tailandia. Las niñas – todas entre 5 y 12 ... «NoticiaCristiana.com, mai 16»
10
El primer encuentro en la tercera fase
Encuentros en la tercera fase, en el siglo dieciocho. 'Materia' desafía a sus lectores a resolver este segundo desafío científico, que acompaña a la biblioteca ... «EL PAÍS, mai 16»

IMAGES SUR «DIECIOCHO»

dieciocho

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Dieciocho [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/dieciocho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z