Téléchargez l'application
educalingo
disuasor

Signification de "disuasor" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE DISUASOR EN ESPAGNOL

di · sua · sor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE DISUASOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Disuasor est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC DISUASOR

ascensor · asesor · compresor · cursor · defensor · emisor · espesor · evasor · grasor · invasor · inversor · persuasor · profesor · sensor · sor · sucesor · supervisor · televisor · transmisor · visor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME DISUASOR

distributora · distrito · distrofia · distrófico · disturbar · disturbio · disuadir · disuasión · disuasiva · disuasivo · disuasorio · disuelta · disuelto · disuria · disúrica · disúrico · disyunción · disyunta · disyuntiva · disyuntivamente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME DISUASOR

agresor · antecesor · antecessor · censor · confesor · difusor · divisor · extensor · grosor · impresor · impulsor · precursor · predecesor · propulsor · represor · retrovisor · revisor · supresor · tensor · turbocompresor

Synonymes et antonymes de disuasor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISUASOR»

disuasor · política · cambio · tanto · campo · relaciones · internacionales · como · ámbito · más · general · conflicto · político · puede · empleada · fines · abstensivos · activos · pedir · adversario · hacer · nbsp · corrupción · gobiernos · causas · consecuencias · reforma · efecto · disuasor · leyes · anticorrupción · todos · países · trazan · línea · algún · punto · entre · soborno · ilegal · quot · regalos · buena · voluntad ·

Traducteur en ligne avec la traduction de disuasor à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE DISUASOR

Découvrez la traduction de disuasor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de disuasor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «disuasor» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

系缆柱
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

disuasor
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Deterrent
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

अंटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مربط الحبال
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

тумба
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

poste de amarração
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

জেটিতে দড়ি বাঁধার খোঁটা
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

bollard
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

bollard
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Poller
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

ボラード
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

배 매는 기둥
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

bollard
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

cột dây thuyền
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கட்டைத்தூண்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

दो-या बांधण्यासाठी धक्क्यावर उभारलेला मजबूत खांब
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

iskele babası
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

bitta
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pachołek
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

тумба
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

bolard
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

κολωνάκι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bollard
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pollare
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

bollard
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de disuasor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «DISUASOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de disuasor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «disuasor».

Exemples d'utilisation du mot disuasor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «DISUASOR»

Découvrez l'usage de disuasor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec disuasor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de política
En cambio, tanto en el campo de las relaciones internacionales como en el ámbito más general del conflicto político, la d. puede ser empleada tanto con fines abstensivos como activos: el disuasor puede pedir al adversario tanto un hacer ...
‎2000
2
La corrupción y los gobiernos: causas, consecuencias y reforma
EL EFECTO DISUASOR DE LAS LEYES ANTICORRUPCIÓN Todos los países trazan una línea en algún punto entre el soborno ilegal y los "regalos de buena voluntad" aceptables. Los países difieren en dónde se halla esa línea divisoria, ...
Susan Rose-Ackerman, 2001
3
Mucha vida
Las técnicas o habilidades de disuasión a llevar a cabo pueden variar, dependiendo primero del disuasor y a continuación de las voluntades objeto de convencimiento. El disuasor se sabe que lo es. Es hábil. Posee un verbo fácil y engañoso ...
Raquel Díaz Illescas, 2004
4
Investigación comercial: 22 casos prácticos y un apéndice ...
Ahora bien, en los mismos textos transcritos podemos observar cómo, junto a esta dimensión del cartel, aparecen dos fracturas en cuanto a la capacidad de seducción del mismo: el anzuelo, que tiene un efecto disuasor para uno de ...
María Ángeles González Lobo, 2000
5
ECONOMÍA DEL CRIMEN:
Uno de los estudios más conocidos sobre la pena de muerte como disuasor fue realizado por el economista Isaac Ehrlich. Este estudio tiene las mismas objeciones que el de Sellin pero aportó algunos da— tos nuevos. Una de sus ...
Roemer, Andrés, 2001
6
Depresión en residencias geriátricas: un estudio empírico
Por otra parte, la integración del individuo en un ambiente social, puede ayudar también a evitar experiencias negativas que aumentarían la probabilidad de aparición de trastornos psicológicos (modelo disuasor). Los dos paradigmas ...
Antonio Riquelme, 1997
7
Mvnvs Qvaesitvm Meritis. Homenaje a Carmen Codoñer
1, le dice al interlocutor disuasor cómo sorteará los peligros que acechan a su dicendi libertas: enterrará la verdad y la risa de su sátira en su librito (120-23). Esta solución no es sino una brillante metáfora de su estilo: para no renunciar a la ...
Gregorio Hinojo Andrés, José Carlos Fernández Corte, 2007
8
Ciudadanía del consumo: hacia un consumo más responsable
En el ejemplar del segundo informe FOESSA (1970) publicado, su índice anuncia el capítulo en cuestión con el mismo título citado. Pero dicho índice varía respecto al original en que omite el apartado «El poder disuasor», que se refiere en ...
Carlos Ballesteros, 2010
9
Drogodependencias y justicia penal
Teniendo en cuenta la advertencia anterior, se puede mantener el postulado de que el efecto disuasor del castigo descansa en última instancia en un modelo racional de la conducta del ser humano, que sopesa en cada momento los costos ...
Julián García García, 1999
10
La sociedad anárquica: Un estudio sobre el orden en la ...
La disuasión también ha sido considerada tanto en términos de una sola amenaza o de una serie de amenazas (el "gran disuasor" de Siessor frente a los "disuasores graduales" de Buzzard, o la "represalia masiva" de Dulle frente a la ...
Hedley Bull, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «DISUASOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme disuasor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Indonesia ejecutará a 14 presos condenados por delitos de drogas ...
"La pena de muerte no es un disuasor efectivo ni protege a las personas de los abusos de drogas. Los esfuerzos en materia de prevención deberían implicar el ... «Europa Press, juil 16»
2
EL PRECIO DEJA DE SER ELEMENTO DISUASOR EN LA ...
El precio ha dejado de ser el primer impedimento a la hora de encontrar nueva vivienda para el 35% de los españoles y el presupuesto que destinan a la ... «Spanish Real Estate, juil 16»
3
Columna de Maya Fernández: Ley anticolusión, una buena noticia ...
Tradicionalmente las multas para sancionar a las grandes empresas no constituyen un elemento disuasor para modificar sus prácticas, ya que no son lo ... «Publimetro Chile, juil 16»
4
Drones y patrullas del Ejército vigilarán los montes gallegos
Martínez Núñez ha destacado el "efecto disuasor" que produce la vigilancia de las fuerzas armadas y ha subrayado también la "especial motivación" que este ... «eldiario.es, juil 16»
5
Medio Rural y Defensa usarán de nuevo drones para la extinción de ...
Martínez Núñez destacó el "efecto disuasor" que produce la vigilancia de las fuerzas armadas y subrayó también la "especial motivación" que este tipo de ... «La Opinión A Coruña, juil 16»
6
Pitazo anti abusadores
También a las féminas les han explicado que el silbato disuasor y protector tiene la función de alertar y solicitar el apoyo inmediato de la policía. Así es que la ... «Revista Bohemia, juil 16»
7
El incierto futuro del gas boliviano
... Argentina y Brasil han puesto en marcha sendos planes alternativos, lo que a su vez actúa como un factor disuasor sobre los potenciales inversionistas, cada ... «Correo del Sur, juil 16»
8
“Brexit” e incertidumbre
El “Brexit” podría ser visto también como un disuasor del sueño morazanista de una región integrada y un argumento para quienes se oponen al reingreso de ... «ElHeraldo.hn, juin 16»
9
En Oaxaca no hubo detenciones al azar, fueron en marco de ...
... para deslindar responsabilidades, reiterando que los elementos federales y estatales no portaban ni toletes, solo gases lacrimógenos porque "es un disuasor ... «RadioFórmula, juin 16»
10
ENFOQUE: Criminalizan en China hacer trampa en examen de ...
Los legisladores esperan que la pena máxima de siete años actúe como un disuasor eficaz. Hoy por la mañana, en Ruijin, provincia china oriental de Jiangxi, ... «Xinhua, juin 16»

IMAGES SUR «DISUASOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Disuasor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/disuasor>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR