Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fox terrier" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FOX TERRIER

La palabra fox terrier procede del inglés fox-terrier, y este de fox, zorro, y del francés terrier, galería, cueva.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FOX TERRIER EN ESPAGNOL

fox te · rrier play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FOX TERRIER

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fox terrier est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FOX TERRIER EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fox terrier» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fox terrier

Fox Terrier

Fox terrier

Le Fox Terrier est une race de chien utilisée autrefois pour que les renards sortent de leurs terriers pour être chassés par des chiens de suivi. Actuellement, ce terrier est un animal de compagnie. El Fox Terrier es una raza de perro utilizada antiguamente para hacer salir a los zorros de sus madrigueras para poder ser perseguidos por perros de rastreo. Actualmente este terrier es un animal de compañía.

définition de fox terrier dans le dictionnaire espagnol

La définition de fox terrier dans le dictionnaire est petit et assez fort et rapide, avec des cheveux courts et le museau avec un profil carré. En el diccionario castellano fox terrier significa perro pequeño y bastante fuerte y veloz, de pelo corto y hocico de perfil cuadrado.
Cliquez pour voir la définition originale de «fox terrier» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FOX TERRIER


alier
lier
antier
an·tier
brigadier
bri·ga·dier
bullterrier
bull·te·rrier
bulterrier
bul·te·rrier
chifonier
chi·fo·nier
cualesquier
cua·les·quier
cualquier
cual·quier
doquier
do·quier
dossier
dos·sier
foxterrier
fox·te·rrier
furrier
fu·rrier
linier
li·nier
luthier
lut·hier
palier
pa·lier
portier
por·tier
quier
quier
somier
so·mier
terrier
te·rrier
ujier
jier

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FOX TERRIER

fototipografía
fototipográfica
fototipográfico
fototoxicidad
fototóxico
fototropismo
fotovoltaico
fotutazo
fotutear
fotuto
foul
foulard
vea
fovismo
fovista
fox trot
foxino
foxterrier
foxtrot
foya

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FOX TERRIER

adoquier
bujier
busier
canotier
confalonier
crupier
gonfalonier
grefier
guardamangier
hujier
lutier
montgolfier
panatier
pensier
plumier
quienquier
sausier
siquier
subrigadier
trasantier

Synonymes et antonymes de fox terrier dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOX TERRIER»

fox terrier terrier precio tipos caracteristicas corte pelo tamaño comportamiento cuidados chileno raza perro utilizada antiguamente para hacer salir zorros madrigueras poder perseguidos perros rastreo actualmente este animal compañía pequeño bastante fuerte veloz corto hocico perfil cuadrado información más completa sobre orígenes estándar temperamento características adiestramiento concursos salud esta razamanual práctico práctica conocer cuidar tratamiento fotográfico confiere fotografías máxima atracción visualjack rusell introduccion miembros fundadores ennel club inglés época evidente había división entre exposición trabajo russell prefería poco antes muerte nbsp parson jack primeros tiempos duro tenía cráneo tanto ancho poseía mucha fuerza mandíbulas criado criadero huntsman grove base procedieron

Traducteur en ligne avec la traduction de fox terrier à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FOX TERRIER

Découvrez la traduction de fox terrier dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fox terrier dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fox terrier» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

狐梗
1325 millions de locuteurs

espagnol

fox terrier
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fox terrier
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक प्रकार का विलायती
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ترير الثعالب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

фокстерьер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fox terrier
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিয়াল-ধরা কুকুরবিশেষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fox terrier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fox terrier
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Foxterrier
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フォックス・テリア
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

폭스 테리어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fox kangal
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chó săn chồn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நரி டெரியர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोल्हा बिळात लपून बसलेल्या प्राण्यांना हुडकुन काढून त्यांची शिकार करण्यास शिकवून तयार केलेला एक लहान आकाराचा शिकारी कुत्रा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tilki teriyeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fox terrier
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

foksterier
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

фокстер´єр
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fox terrier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

είδος μικρού σκύλου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

foksterriër
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

foxterriern
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fox terrier
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fox terrier

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FOX TERRIER»

Le terme «fox terrier» est assez utilisé et occupe la place 16.583 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
84
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fox terrier» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fox terrier
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fox terrier».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FOX TERRIER» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fox terrier» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fox terrier» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fox terrier en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FOX TERRIER»

Découvrez l'usage de fox terrier dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fox terrier et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Fox Terrier
La información más completa sobre los orígenes, estándar, temperamento, características, adiestramiento, concursos, cuidados y salud de esta raza
Muriel P. Lee, 2008
2
Manual práctico del fox terrier
Información práctica para conocer y cuidar un perro de esta raza, con un tratamiento fotográfico que confiere a las fotografías una máxima atracción visual
Muriel P. Lee, 2006
3
Jack Rusell Terrier: Una introduccion completa para el ...
Fue, en 1873, uno de los miembros fundadores del K ennel Club inglés, en una época en la que ya era evidente que había una división entre los Fox Terrier de exposición y los Terrier de trabajo que Russell prefería. Poco antes de su muerte  ...
Christine Carter, 2009
4
Parson Jack Russell Terrier
13. En los primeros tiempos, el Fox Terrier de pelo duro. tenía un cráneo un tanto ancho y poseía mucha fuerza en las mandíbulas. Criado en el criadero Huntsman for the Grove, fue la base de la que procedieron muchos perros de trabajo y ...
Christina Pettersall, 2007
5
Peluquería canina
... rasurada; se ha de igualar el rasurado de todas las zonas, y marcar de forma uniforme los bordes tanto de hombros como de caderas. G8 Cortar con las tijeras los bordes de las orejas,. 92 Máquinas esquiladoras 19 Fox Terrier de pelo duro.
Juan Chumillas, Juan Chumillas Soler, 2012
6
El Fox-Terrier
Alberto Marengoni, es criador de magníficos ejemplares de fox terrier y cairn terrier desde 1980 con el afijo Solcamp. También es un magnífico ilustrador de perros en publicaciones especializadas y habitual colaborador editorial.
Alberto Marengoni, 1998
7
Todos los cuentos
VA pozo del fox-terrier — agotada su fuente — perdió día a día su agua verdosa, y ahora tan caliente que \ tan caliente ^ aguaí no il>a a él sino de mañana, si bien hallaba rastros de apereás, agutíes y hurones, que la sequía del monte ...
Horacio Quiroga, Napoleón Baccino Ponce de León, Jorge Lafforgue, 1996
8
Cuentos de amor, de locura y de muerte
La sequedad del aire llevaba a beber al fox-terrier cada media hora, debiendo entonces luchar con las avispas y abejas que invadían los baldes, muertas de sed. Las gallinas, con las alas en tierra, jadeaban tendidas a la triple sombra de los ...
Horacio Quiroga, 2013
9
Los ladridos de la historia: Retratos de personajes célebres ...
“Los Fox Terrier nacen con una dosis de pecado original cuatro veces más alta que los otros perros, y nos harán falta años y años de pacientes esfuerzos, a nosotros, cristianos, para operar una apreciable reforma en el temperamento peleón ...
María Rita Figueira,, 2012
10
Razas de perros
El Fox Terrier de Pelo Liso todavía es más bravo y robusto que el de pelo duro, que ha pasado épocas en que h a estado muy de moda y ha acabado civilizándose un poco. Para que el Fox de Pelo Duro no pierda pelo e s necesario que esté ...
Eva-Maria Krämer, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FOX TERRIER»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fox terrier est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Triki, el gran fox terrier que salvó a sus dueños
Se trata de un pequeño-gran fox terrier que salvó a sus dueños del ataque de otro perro de gran tamaño, que pertenecía a un vecino y se había colado en la ... «La Opinión de Murcia, août 16»
2
Get to Know the Smooth Fox Terrier: One Confident Dog
Get to Know the Smooth Fox Terrier: One Confident Dog. These attractive dogs can do it all, from hunting and helping out in times of war to showing off in the ... «Dogster.com, août 16»
3
Dos fox terrier "patotearon" a un pequeño beagle y a su dueña
Cinco vecinos no pudieron contener la furia de dos fox terrier que se encarnizaron con un pequeño beagle, al que su dueña paseaba por vereda del pasaje Del ... «El Tribuno.com.ar, juil 16»
4
Dog left with lesions after jellyfish sting
Fox terrier Peppa was taken to a vet's with very itchy skin and lesions on her back after the encounter with jellyfish in Saundersfoot. PIC: Vets 4 Pets Carmarthen. «Western Telegraph, juin 16»
5
Entrenaba a sus perros de caza con una zorra viva
Los agentes descubrieron la existencia en las redes sociales de un vídeo en el que dos perros Fox Terrier y un Jagd Terrier matan a una zorra, en lo que ... «La Crónica de Salamanca, mai 16»
6
´Thor´, el fox terrier recuperado hace un año tras caer en el mismo ...
El año pasado, el 6 de enero, "Thor", un fox terrier, se precipitó por el barranco hasta el mismo arroyo de Las Xanas. Según su dueña, Mara Pico, el animal se ... «La Nueva España, mars 16»
7
El fox terrier, una mascota alegre e independiente
El fox terrier es una mascota excelente para quienes desean un poco de vitalidad en su hogar. Conocido por todos por encarnar a Milú, el perro del personaje ... «El Tribuno.com.ar, févr 16»
8
Sirius, il nazismo visto da un cane
(ANSA) - ROMA, 27 GEN - JONATHAN CROWN, SIRIUS, IL FOX TERRIER CHE (QUASI) CAMBIO' LA STORIA. Il nazismo è alle porte e anche per un cane è ... «ANSA.it, janv 16»
9
In libreria da oggi “Sirius, il fox terrier che (quasi) cambiò la storia”
E' sugli scaffali da oggi “Sirius, il fox terrier che (quasi) cambiò la storia” pubblicato da Mondadori. Al centro del romanzo, ambientato a Berlino nel 1938, firmato ... «Il Sole 24 Ore, janv 16»
10
Cani che somigliano ai padroni…Ivana e il suo Fox Terrier
Al momento studia e lavora, è una ragazza determinata e anche un po' pigra ma mai quanto la sua amata Dafne, un Fox Terrier a pelo ruvido di otto anni che ... «Tiburno.tv, nov 15»

IMAGES SUR «FOX TERRIER»

fox terrier

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fox terrier [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/fox-terrier>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z