Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "editorialmente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EDITORIALMENTE EN ESPAGNOL

e · di · to · rial · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDITORIALMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Editorialmente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EDITORIALMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «editorialmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de editorialmente dans le dictionnaire espagnol

La définition de editorialement dans le dictionnaire espagnol est en ce qui concerne l'éditeur, l'éditeur ou l'édition. Son dernier roman était, éditorialement, une autre défaite. Un autre sens de l'éditorial dans le dictionnaire est également à travers un éditorial. Le journal s'est exprimé publiquement sur ce sujet. La definición de editorialmente en el diccionario castellano es por lo que respecta al editor, a la editorial o a la edición. Su última novela fue, editorialmente, otra derrota. Otro significado de editorialmente en el diccionario es también a través de un editorial. El periódico se ha manifestado editorialmente sobre este asunto.

Cliquez pour voir la définition originale de «editorialmente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EDITORIALMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EDITORIALMENTE

edificante
edificar
edificativa
edificativo
edificatoria
edificatorio
edificio
edil
edila
edilicia
edilicio
edilidad
edípico
editar
editor
editora
editorial
editorialista
editorializar
edrar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EDITORIALMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de editorialmente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDITORIALMENTE»

editorialmente respecta editor editorial edición última novela otra derrota otro también través periódico manifestado sobre este asunto paradigma digital sostenible libro basa desarrollo sitio dedicado laizquierdareaccionaria viejo horacio vázquez rial rejuvenece digitalmente gracias editores pensódromo preocupan seriamente interpretar nbsp archivo para historia acta científica venezolana año siguiente cumplirse cuarenta werner jaffé informaba quot crisis

Traducteur en ligne avec la traduction de editorialmente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EDITORIALMENTE

Découvrez la traduction de editorialmente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de editorialmente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «editorialmente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

社论
1325 millions de locuteurs

espagnol

editorialmente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Editorially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संपादकीय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تحريريا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

в передовице
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

editorialmente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

editorially
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

éditorialement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

editorially
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

redaktionell
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

編集者
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

사설
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

editorially
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

editorially
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தலையங்கத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

editorially
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

editoryal
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

editorialmente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

edytorsko
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

в передовиці
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

editoriala
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συντακτική
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

redaksioneel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

redaktionellt
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

redaksjonelt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de editorialmente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDITORIALMENTE»

Le terme «editorialmente» est communément utilisé et occupe la place 51.273 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
51
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «editorialmente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de editorialmente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «editorialmente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EDITORIALMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «editorialmente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «editorialmente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot editorialmente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDITORIALMENTE»

Découvrez l'usage de editorialmente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec editorialmente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El paradigma digital y sostenible del libro
... basa el desarrollo del sitio web dedicado a Laizquierdareaccionaria, un viejo libro de Horacio Vázquez-Rial que rejuvenece digitalmente gracias a que sus editores (Pensódromo 21) se preocupan, seriamente, por interpretar editorialmente ...
Manuel Gil, Manuel Gil Espin, Joaquín Rodríguez, 2012
2
Un archivo para la historia: Acta científica venezolana, ...
Al año siguiente, al cumplirse los cuarenta de Acta Científica Venezolana, Werner Jaffé informaba editorialmente que "la crisis económica que atraviesa actualmente el país ha afectado seriamente el desarrollo de nuestra revista", a pesar del ...
Juan José Martín Frechilla, Yolanda Texera, Alfredo Cilento Sarli, 2005
3
Palabras para el pueblo: Aproximación general a la ...
Casi siempre que editorialmente se trata de una historia, se incluye en el título esta palabra salvo en el caso de doce pliegos que utilizan otras denominaciones : 212, Elogio histórico en honra y gloria del Bienaventurado San Alejo hijo del ...
Luis Díaz Viana, Araceli Godino López, 2000
4
Institución y origen del arte de la imprenta y reglas ...
Analice editorialmente el ejemplar —indiqué entonces que durante un verano en Nueva Inglaterra, pero olvidé (creo) citar la sombra de Lovecraft— en busca de su constitución técnica: cajas, reclamos, signaturas, imposición, conjugación y ...
Alonso Víctor de Paredes, Jaime Moll, Víctor Infantes, 1680
5
Diario oficial: Organo del gobierno constitucional de los ...
En el inciso (b) de la Sección 480-5. debe corregirse editorialmente ya que se expresa erróneamente en plural 'bandejas' debiendo ser en singular; debe decir: '... (24 V nominales) en el circuito en serie en cualquier bandeja.” Asociación de  ...
Mexico
6
La Iglesia frente al terrorismo de ETA
En febrero del año 2000 se encendió en el seno de la sociedad española una durísima polémica a propósito del posicionamiento de la Iglesia en España respecto al terrorismo de ETA.
José Francisco Serrano Oceja, 2001
7
Procesos y recursos: claves y transcripciones
Mientras me estaba duchando, escuchaba el último disco de Pata Negra (a) En 1 992 respaldó editorialmente a Bill Clinton como candidato a la presidencia, como antes había hecho con la mayoría de los aspirantes demócratas.
Marta Topolevksy Bleger, 1999
8
Hoy
Ij3. gruerra y I» paz en nuestro pasado Editorialmente dijimos en nuestra edición N.o 157, vecina al 20 de noviembre de 1934: "No creemos en el resurgimiento del mundo. Prevalecen todavía muchas fuerzas antiguas. Se quiere que un ...
9
En el proceso de elecciones, 1990-91
Entre los candidatos tratados editorialmente, figuraron el General Efraín Ríos Montt, Jorge Carpio, Alvaro Arzú y Alfonso Cabrera, unos en forma positiva y otros en forma negativa. El Gráfico, por razones obvias, editorializó a favor de Jorge ...
‎1991
10
Caretas: ilustración peruana
Todavía no hay nombres fijos para el directorio pero se puede asegurar que estarán en él algunas conocidas figuras de El Comercio y La República. Mohme agrega que han decidido "rescatar económica y editorialmente al 4". La aventura  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDITORIALMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme editorialmente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Aldo Mariátegui: ¡Carlín, pronúnciate!
“A propósito de Lévano: siendo un comunista tan sindicalero, debería renunciar o condenar editorialmente que dos reporteros suyos hayan sido echados de ... «Diario Perú21, juil 16»
2
EditorialMente. Los maestros y el estado laico
Dicen que dijo don Miguel Hidalgo y Costilla a Ignacio Allende y Juan Aldama unos minutos antes de dar el grito de Dolores e iniciar la independencia de ... «SDPnoticias.com, juil 16»
3
EditorialMente. Andrés Manuel López Obrador, siempre es noticia
Basta abrir los periódicos o encender la tele para encontrarlo. En ocasiones, es repetitivo y nos enjareta el mismo rollo que nos sabemos de memoria desde ... «SDPnoticias.com, juin 16»
4
EditorialMente. Día de trámites en la Ciudad de México
Tenía dos pendientes que me atormentaban día y noche. Ir al Registro Civil a solicitar una corrección de mi acta de matrimonio, ya que el nombre no coincidía ... «SDPnoticias.com, juin 16»
5
EditorialMente. Un agitado fin de semana
Hubo de todo. Grandes partidos de futbol en la Eurocopa y la final de la Copa América, en la que la selección de Chile dio cuenta de la arrogante Argentina en ... «SDPnoticias.com, juin 16»
6
Cebrián, censor de sus oscuros negocios
El País se ha venido haciendo eco con grandes titulares y ha criticado editorialmente los casos de Putin, de David Cameron y de José Manuel Soria, entre otros ... «El Español, avril 16»
7
'El País' y 'El Mundo' amonestan editorialmente al líder ugetista ...
Por contra, los rotativos de la capital de España le amonestan --'El País' y 'El Mundo' lo hacen explícita y editorialmente-- por militar en favor del derecho a ... «El Periódico, mars 16»
8
Los sábados son de las mujeres
"Y editorialmente hay que dar respuesta de ello", añade. Compartir en Twitter. Compartir en Facebook. Temas relacionados: · Joana Bonet · La Vanguardia ... «La Provincia - Diario de Las Palmas, févr 16»
9
Andrés Felipe Solano, el mejor en narrativa de Colombia
Este libro no fue publicado por una editorial de peso y renombre, la obra de Solano, merecedora del premio, fue respaldada editorialmente por una pequeña ... «KienyKe, janv 16»
10
El sapo más grande de Víctor Hugo
Y siempre apareció en mi conciencia la misma respuesta: es la forma que encontré de ridiculizar editorialmente a quien prostituyó el periodismo, el oficio que ... «Radio Mitre, janv 16»

IMAGES SUR «EDITORIALMENTE»

editorialmente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Editorialmente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/editorialmente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z