définition de editar dans le dictionnaire espagnol
La première définition à éditer dans le dictionnaire de l'académie réelle de la langue espagnole est de publier au moyen de l'impression ou d'autres procédures un travail, un journal, une brochure, une carte, etc. Une autre signification de l'édition dans le dictionnaire est le paiement et la gestion d'une publication. Modifier est également adapter un texte aux règles de style d'une publication. La primera definición de editar en el diccionario de la real academia de la lengua española es publicar por medio de la imprenta o por otros procedimientos una obra, periódico, folleto, mapa, etc. Otro significado de editar en el diccionario es pagar y administrar una publicación. Editar es también adaptar un texto a las normas de estilo de una publicación.
Cliquez pour
voir la définition originale de «editar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE EDITAR
MODO INDICATIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo edito
tú editas / editás
él edita
nos. editamos
vos. editáis / editan
ellos editan
Pretérito imperfecto
yo editaba
tú editabas
él editaba
nos. editábamos
vos. editabais / editaban
ellos editaban
Pret. perfecto simple
yo edité
tú editaste
él editó
nos. editamos
vos. editasteis / editaron
ellos editaron
Futuro simple
yo editaré
tú editarás
él editará
nos. editaremos
vos. editaréis / editarán
ellos editarán
Condicional simple
yo editaría
tú editarías
él editaría
nos. editaríamos
vos. editaríais / editarían
ellos editarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he editado
tú has editado
él ha editado
nos. hemos editado
vos. habéis editado
ellos han editado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había editado
tú habías editado
él había editado
nos. habíamos editado
vos. habíais editado
ellos habían editado
Pretérito Anterior
yo hube editado
tú hubiste editado
él hubo editado
nos. hubimos editado
vos. hubisteis editado
ellos hubieron editado
Futuro perfecto
yo habré editado
tú habrás editado
él habrá editado
nos. habremos editado
vos. habréis editado
ellos habrán editado
Condicional Perfecto
yo habría editado
tú habrías editado
él habría editado
nos. habríamos editado
vos. habríais editado
ellos habrían editado
MODO SUBJUNTIVO
TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo edite
tú edites
él edite
nos. editemos
vos. editéis / editen
ellos editen
Pretérito imperfecto
yo editara o editase
tú editaras o editases
él editara o editase
nos. editáramos o editásemos
vos. editarais o editaseis / editaran o editasen
ellos editaran o editasen
Futuro simple
yo editare
tú editares
él editare
nos. editáremos
vos. editareis / editaren
ellos editaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube editado
tú hubiste editado
él hubo editado
nos. hubimos editado
vos. hubisteis editado
ellos hubieron editado
Futuro Perfecto
yo habré editado
tú habrás editado
él habrá editado
nos. habremos editado
vos. habréis editado
ellos habrán editado
Condicional perfecto
yo habría editado
tú habrías editado
él habría editado
nos. habríamos editado
vos. habríais editado
ellos habrían editado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
edita (tú) / editá (vos)
editad (vosotros) / editen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDITAR»
editar
difundir
imprimir
lanzar
publicar
reimprimir
reproducir
tirar
fotos
linea
paginas
para
programa
videos
esta
página
sido
borrada
registro
borrado
traslados
proveen
debajo
más
detalle
discusión
contribuciones
borró
editar
lengua
española
medio
imprenta
otros
procedimientos
obra
periódico
folleto
mapa
otro
pagar
administrar
publicación
también
adaptar
texto
normas
estilo
ganar
estrategias
administración
editorial
servirá
identificar
muchas
labores
cruciales
este
negocio
mediante
recetas
quehacer
diario
sino
controlar
algunas
funciones
específicasescribir
guía
práctica
redacción
escribir
está
concebido
como
solución
estas
cuestiones
otras
sobre
construcción
léxico
selección
tipo
discurso
musica
universidad
paradojas
retros
calderón
hacia
crítica
comedias
digitales
crear
compartir
música
digital
época
conseguir
sonido
calidad
nuestras
grabaciones
había
invertir
millones
equipos
alquilar
carísimos
estudios
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDITAR»
Découvrez l'usage de
editar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
editar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Editar para ganar: estrategias de administración editorial
Editar para ganar servirá para identificar muchas de las labores cruciales en este negocio, no mediante recetas para el quehacer diario sino con el uso de estrategias para administrar y controlar algunas funciones específicas
2
Escribir y
editar: guía práctica para la redacción y la ...
Escribir y editar está concebido como una guía para dar solución a estas cuestiones y a otras sobre construcción, léxico y selección del tipo de discurso.
Javier Torres Ripa, Gema Bizcarrondo Ibáñez, Hernán Urrutia Cárdenas, 2010
3
Crear,
editar y compartir música digital. Edición 2009
La época en la que para conseguir un sonido de calidad en nuestras grabaciones había que invertir millones en equipos, o alquilar carísimos estudios, ha quedado atrás.
Jorge Ruiz Cantero, Víctor Vergara Luján, 2009
4
Microsoft Office XP 8 en 1
A lo largo de estas lecciones ha visto cómo introducir texto, valores, fórmulas y
funciones; sin embargo, habrá ocasiones en las que necesite editar esa
información. Una forma de modificar un dato es seleccionarlo, introducir nuevos
datos ...
5
Cómo
Editar Los Textos Medievales: Criterios para Su ...
Esta obra es el resultado de largas indagaciones sobre un problema que no ha recibido atención suficiente por parte de los editores, el de la presentación gráfica de los textos medievales.
Pedro Sánchez Prieto Borja, 1998
6
El profesor cibernauta.: ¿nos ponemos las pilas?
Explicar cómo editar un vídeo excede los límites de este libro. Hay programas
editores de vídeo muy sencillos y que pueden ser muy útiles. Si las imágenes
han sido grabadas por uno mismo, habrá que conectar la cámara al ordenador ...
Antonio Bartolomé Pina, 2008
7
Editar la vida: Mitos y realidades de la industria del libro
Michael Korda, director editorial de Simon & Schuster -una de las editoriales más prestigiosas de Estados Unidos- relata en este libro sus más de cuarenta años de experiencia profesional y las grandezas y miserias del mundo del libro.
8
La familia de Falkland: drama en cinco actos
¡Bendito Dios, que asi terminan .v/i sus funestas discordias! editar: :i' r.i.i i U .'. , .. i
¡Madre amada! .» :'it. arabe. ¡Hijos! ¡hijos!... Volved... que vuestra madre de veros
en sus brazos no se cansa. ¡Oh, cuan dichosa soy!... ¡Pero no veo á vuestro ...
Antonio Gil y Zárate, 1843
9
Con faltas y a lo loco. ¿Qué es la edición periodística?
Es esta la primera obra en lengua castellana que conceptualiza qué es editar un texto periodístico. Esta obra traza un perfil de qué se entiende por editar en diferentes industrias culturales.
10
Studio Factory 3D STUDIO MAX v.4
Crear y editar primitivas estándar Las primitivas son objetos geométricos
paramétricos disponibles de manera estándar en 3ds max 4. Principios Una vez
creada, la primitiva permanece seleccionada y le permite modificar
inmediatamente ...
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDITAR»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
editar est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Ahora puedes editar los mensajes enviados por Telegram
Y es que, acaban de introducir una nueva –y posiblemente rompedora– funcionalidad. De ahora en adelante podremos editar los mensajes que mandemos ... «Andro4all, mai 16»
Cómo editar archivos PDF desde tu móvil Android o iPhone
Para editar archivos PDF en tu móvil existen varias aplicaciones disponibles. Hemos probado Office Suite+PDF y Polaris+PDF dos de las mejor valoradas por ... «TICbeat, mai 16»
Gracias a las nuevas apps de GoPro editar vídeo en iOS ahora es ...
La primera, como su propio nombre indica, nos permitirá editar de forma automática y rápidamente cualquier vídeo para exportarlo. La segunda, ofrece ... «Applesfera, mai 16»
Google Fotos ahora puede editar fotos sin modificar las originales
E incluso podemos editar fotos en Google Fotos con diferentes ajustes para que queden perfectas, sin necesidad de ser profesionales del Photoshop. «El Androide Libre, mars 16»
Google Docs ya nos permite escribir, editar y dar formato usando la ...
Grandes novedades en Google Docs para los que odian el teclado: ya podemos editar y dar formato al texto usando únicamente nuestra voz. Cuando ... «WWWhat's new?, févr 16»
Facebook: Cómo editar tu video del "Día de la amistad" en tres pasos
Tras observar el video, es posible que a muchos no le ha gustado por ello se debe dar al botón editar. Una vez dentro se puede apreciar un portal en la que se ... «LaRepública.pe, févr 16»
Facebook permite editar tu resumen anual
Ahora, al ver tu resumen del año aparecerá una opción de “Editar”, la cual te permitirá colocar o quitar las fotos que desees y así personalizar aún más tu ... «El Universal, déc 15»
Ya es posible editar vídeos en tu dispositivo Android con Adobe ...
Por eso, Adobe Premiere Clip, del gigante de soluciones creativas, ha sacado una aplicación con la que editar vídeos de forma sencilla desde un dispositivo ... «GlobbIT, déc 15»
Cómo editar tus fotografías RAW con Snapseed
Para los amantes de la fotografía, el formato RAW es uno de los mejores aliados que pueden encontrar, y Snapseed se ha actualizado para darnos la opción ... «El Androide Libre, oct 15»
Ya puedes editar y añadir filtros a tus fotos de Facebook
Las fotografías son cada vez más importantes para las personas, sobre todo a la hora de conservar recuerdos. En este aspecto, Facebook se ha convertido en ... «Cinco Días, août 15»
