Téléchargez l'application
educalingo
educador

Signification de "educador" dans le dictionnaire espagnol

DICTIONNAIRE

ÉTYMOLOGIE DU MOT EDUCADOR

La palabra educador procede del latín educātor, -ōris.

On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.

PRONONCIATION DE EDUCADOR EN ESPAGNOL

e · du · ca · dor


CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EDUCADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Educador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE EDUCADOR EN ESPAGNOL

Éducateur

Le terme éducateur comprend toute personne qui exerce l'action d'éduquer, de sorte qu'elle est étroitement liée aux enseignants des écoles et des universités, les personnes qui jour après jour sont chargées d'exercer cette fonction. Cependant, l'enseignant est un éducateur mais pas nécessairement un éducateur est un enseignant. Toute personne a eu quelqu'un qui remplit les fonctions d'éducateur. Il existe deux types d'éducateurs: au premier niveau, parents ou tuteurs, enseignants et école; Et à un deuxième niveau, les amis, les personnages de la résonance publique, les médias, etc.

définition de educador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais educator signifie que éduque.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EDUCADOR

amplificador · aplicador · buscador · clasificador · codificador · comunicador · decodificador · humidificador · identificador · indicador · marcador · multiplicador · pecador · pescador · planificador · predicador · purificador · rectificador · secador · tocador

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EDUCADOR

edredón · edrisí · educable · educación · educacional · educacionista · educado · educadora · educanda · educando · educar · educativa · educativo · educción · educir · edulcoración · edulcorado · edulcoramiento · edulcorante · edulcorar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EDUCADOR

arrancador · atracador · calificador · cercador · certificador · deshumidificador · dosificador · escarificador · evocador · fabricador · intercomunicador · modificador · pacificador · picador · provocador · publicador · rascador · remolcador · tonificador · verificador

Synonymes et antonymes de educador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

SYNONYMES DE «EDUCADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification proche ou identique à celle du mot «educador» et appartiennent à la même catégorie grammaticale.

ANTONYMES DE «EDUCADOR» EN ESPAGNOL

Les mots suivants dans le dictionnaire espagnol ont une signification contraire à celle de «educador» et appartiennent aussi à la même catégorie grammaticale.

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDUCADOR»

educador · catedrático · dómine · enseñante · guía · instructor · lector · maestro · oráculo · pedagogo · preceptista · preceptor · profesor · alumno · discípulo · bolivar · frases · marista · social · buscando · frankenstein · concepto · término · incluye · toda · persona · ejerza · acción · educar · cual · está · educa · educador · entre · pedagogía · nomadismo · quot · normativización · educativo · polo · resistencia · normativa · vivir · actuar · estos · polos · configura · profesión · metáforas · practica · diaria · sigue · siendo · para · educadoras · sociales · inmenso · desierto · como · puzzle · tratara · intentan · hacer · encajar · ansiedades · miedos · interrogantes · dudas · dedicacion · personalidad · deporte · avances · imprescindibles · autor · presenta · manera · coherente · ciencia · psicologica · este · area · actividad · humana · especialmente · aquellos · relacionan · aspectos · afectivos · personologicos · jesús ·

Traducteur en ligne avec la traduction de educador à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE EDUCADOR

Découvrez la traduction de educador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.

Dans cette section, les traductions de educador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «educador» en espagnol.
zh

Traducteur Français - chinois

教育家
1325 millions de locuteurs
es

espagnol

educador
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

educator
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

शिक्षक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مرب
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

воспитатель
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

educador
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

শিক্ষাব্রতী
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

éducateur
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

pendidik
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Erzieher
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

教師
130 millions de locuteurs
ko

Traducteur Français - coréen

교육자
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

pendidik
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thầy giáo
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

கல்வியாளர்
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

शिक्षक
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

eğitmen
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

educatore
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

pedagog
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

вихователь
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

educator
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παιδαγωγός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

opvoeder
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pedagog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pedagog
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de educador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EDUCADOR»

Tendances de recherche principales et usages générales de educador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «educador».

Exemples d'utilisation du mot educador en espagnol

EXEMPLES

2 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EDUCADOR»

Citations et phrases célèbres avec le mot educador.
1
Ralph W. Emerson
El temor es un educador de gran sagacidad y el heraldo de todas las revoluciones.
2
Clive Staples Lewis
La tarea del educador moderno no es podar las selvas, sino regar los desiertos.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EDUCADOR»

Découvrez l'usage de educador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec educador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Ser Educador. Entre Pedagogía y Nomadismo
La pedagogía es la "normativización” de lo educativo y el nomadismo es el polo de resistencia a dicha normativa. Vivir y actuar entre estos dos polos configura la profesión de educador.
Jordi Planella Ribera, 2009
2
De profesión, educador(a) social
La practica diaria sigue siendo, para los educadores y educadoras sociales, un inmenso desierto en el que, como si de un puzzle se tratara, intentan hacer encajar las ansiedades, los miedos, los interrogantes y las dudas con la dedicacion, ...
Mercè Romans, Antoni Petrus, Jaume Trilla, 2000
3
Personalidad y deporte: avances imprescindibles para el ...
El autor presenta de manera coherente los avances de la ciencia psicologica en este area de la actividad humana, especialmente aquellos que se relacionan con los aspectos afectivos y personologicos.
Hiram M. Valdés Casal, 1998
4
El Maestro de maestros: Jesús, el educador más grande de ...
En El Maestro de maestros, primer volumen de la colección Análisis de la Inteligencia de Cristo, el doctor Augusto Cury hace un original abordaje de la vida de ese gran personaje, revelando que su inteligencia era mucho más grandioso de ...
Augusto Cury, 2008
5
para ti docente educador
Trossero. Otros títulos de esta colección Feliz cumple Tu amistad es para mí Para tus quince años • René Juan Trossero Carta a un hijo que murió • René Juan Trossero Luces de esperanza Augurios Navideños • René Juan Trossero Cartas  ...
Trossero, 2005
6
Los educadores sociales en Europa. Modelos formativos ...
LA FIGURA DEL EDUCADOR SOCIAL Y SUS CAMPOS DE TRABAJO 1. LA FIGURA DEL "EDUCADOR SOCIAL" 1.1 El Concepto de "Educador Social" Establecer los límites del concepto "Educador Social" es la pieza fundamental del ...
Joan M. Senent Sánchez, 1994
7
Educador Y Coordinador de la Administracion General de la ...
El papel del educador en los centros de justicia juvenil 1. INTRODUCCIÓN A lo largo de las décadas pasadas ha existido la figura del educador social, que siempre ha sido llevada a cabo por profesionales provenientes de muy distintas  ...
8
Educador Catequista: Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y ...
Jenaro Aguirre ; sacerdote, educador y animador espiritual Jenaro Elorriaga Aguirre. Bodas. de. Plata. de. vida. consagrada. Una. celebración,. una. acción. de. gracias. Nos reunimos en esta Eucaristía para festejar en familia un ...
Jenaro Elorriaga Aguirre, 1993
9
¡Guau! Historia de un educador de amos
Helmut Abadía (Oviedo/Barcelona, 2001) es un perro bobtail (antiguo pastor inglés) bonachón, tozudo y cariñoso, famoso por ser el infatigable compañero del escritor de best sellers Leopoldo Abadía.
Helmut Abadía, 2012
10
Booker T. Washington: Gran Educador Norteamericano
A biography telling the life story of Booker T. Washington, along with his accomplishments toward promoting the education of African Americans. Written in graphic-novel format.
Eric Braun, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EDUCADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme educador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Joven que apuñaló a educador del Sename había quebrantado ...
Joven que apuñaló a educador del Sename había quebrantado condena. En Limache, un interno de 20 años, que cumplía pena por un delito que cometió ... «LaTercera, juil 16»
2
Se implementará la carrera profesional del Educador
La Carrera Profesional del Educador se aprobará en base a la Ley 1725, informó este miércoles el MEC. Humberto Ayala, director de Relaciones Gremiales y ... «ÚltimaHora.com, juil 16»
3
Carlo Federici, matemático, científico y educador
El físico y matemático italiano transformó la forma en que se comprendían las ciencias exactas en el país. Pedagogía e interés por la sociedad formaron a ... «ElEspectador.com, juil 16»
4
El Educador creó su propio frente de seguridad
Un nuevo frente de seguridad acaban de crear los habitantes del barrio El Educador, en aras de contrarrestar la creciente ola de inseguridad que se ha ... «El Universal - Colombia, juil 16»
5
El educador Xavier Masllorens, nuevo presidente del Institut Català ...
Barcelona, 12 jul (EFE).- El psicólogo, educador y activista de movimientos sociales Xavier Masllorens ha sido elegido nuevo presidente del Institut Català ... «La Vanguardia, juil 16»
6
El Síndic de Greuges reclama un educador a tiempo completo para ...
... ha recomendado a la Conselleria de Educación, Investigación, Cultura y Deporte que con "carácter de urgencia" ponga un educador a tiempo completo para ... «ABC.es, juin 16»
7
Palmas Magisteriales a educador de Cutervo
El educador cutervino Lorenzo Eleuterio Vargas Díaz recibirá hoy en la tarde las Palmas Magisteriales 2016, en el grado de Maestro, en una ceremonia en el ... «Diario UNO - Lima Perú, juin 16»
8
Una firma para recuperar la figura del educador social en la ...
Mediante el PRAS se contratarán cinco educadores sociales correspondientes a las cinco nuevas áreas que se incorporan al plan, más los tres anteriores que ... «El Digital de Albacete, juin 16»
9
Cualidades del buen educador
Freire creía que sin una especie de "amor luchador” los educadores difícilmente sobrevivirían a las negatividades e injusticias con las que tienen que ... «Adital, juin 16»
10
Buscan a familiares de la anciana muerta, viuda del reconocido ...
Se supo con el correr de las horas que era viuda de Eloy Ortega, el reconocido educador que brindó un gran aporte a la enseñanza de varias generaciones. «El Litoral, mai 16»

IMAGES SUR «EDUCADOR»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Educador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/educador>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR