QUE SIGNIFIE EJÉRCITO EN ESPAGNOL
Armée
L'armée est le nom qui reçoit en espagnol l'institution chargée de la défense ou de l'attaque militaire d'un Etat. En tant que tel, chaque pays définit la structure qu'il doit prendre, ainsi que le type et la quantité d'unités qui le formeront, sa composition, ses missions et son équipement. On ne peut donc pas dire d'une forme générique d'armée, puisque chaque nation la structure selon ses propres besoins et possibilités. Aussi appelée armée est une sorte de grande unité militaire, formée par l'union de plusieurs corps et placée sous le commandement d'un officier général ou supérieur. Généralement et historiquement, bien que l'Armée, la Marine et l'Armée de l'Air s'appellent Armée, ce mot ne correspond vraiment qu'à la puissance terrestre militaire d'un Etat. L'armée, la marine et l'armée de l'air existent par mandat constitutionnel pour la défense de l'intégrité, de l'indépendance et de la souveraineté de la nation.
définition de ejército dans le dictionnaire espagnol
La première définition de l'armée dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est un ensemble de forces aériennes ou terrestres d'une nation. Une autre signification de l'armée dans le dictionnaire est une grande unité composée de plusieurs corps d'armée, ainsi que des unités homogènes et des services auxiliaires. L'armée est aussi une grande communauté organisée pour la réalisation d'une fin.
MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJÉRCITO»
ejército ·
hueste ·
milicia ·
tropa ·
cuerpo ·
señor ·
ejércitos ·
vicario ·
nombre ·
recibe ·
institución ·
encargada ·
defensa ·
ataque ·
militar ·
estado ·
como ·
cada ·
país ·
define ·
estructura ·
debe ·
tomar ·
así ·
tipo ·
cantidad ·
unidades ·
formarán ·
primera ·
lengua ·
española ·
conjunto ·
fuerzas ·
aéreas ·
terrestres ·
otro ·
integrada ·
homogéneas ·
servicios ·
auxiliares ·
ejército ·
colectividad ·
numerosa ·
organizada ·
para ·
realización ·
soldados ·
borbónico ·
américa ·
colonial ·
cuatro ·
historiadores ·
especialistas ·
estudio ·
monarquía ·
durante ·
siglo ·
xviii ·
editores ·
junto ·
christon ·
archer ·
leon ·
campbell ·
contribuyen ·
obra ·
colectiva ·
explicar ·
causas ·
romano ·
división ·
estructural ·
libros ·
base ·
monografías ·
referidas ·
hechos ·
cruciales ·
interpretación ·
historia ·
pueblos ·
conflictos ·
desarrollo ·
social ·
cultural ·
tecnológico ·
vida ·
cotidiana ·
10 CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EJÉRCITO»
Citations et phrases célèbres avec le mot
ejército.
El ejército es una nación dentro de la nación. Un vicio de nuestra época.
El ejército entiende mejor la idea de la gloria que la idea de la libertad.
El ejército no debe ser más que el brazo de la nación, nunca la cabeza.
La fuerza de una familia como la fuerza de un ejército se funda en su mutua lealtad.
Se puede quitar a un general su ejército, pero no a un hombre su voluntad.
Quiero vivir y morir en el ejército de los humildes, uniendo mis oraciones a las suyas, con la santa libertad del obediente.
Si el partido principal, sea el pueblo, el ejército o la nobleza, que os parece más útil y más conveniente para la conservación de vuestra dignidad está corrompido, debéis seguirle el humor y disculparlo. En tal caso, la honradez y la virtud son perniciosas.
La imprenta es un ejército de veintiséis soldados de plomo con el que se puede conquistar el mundo.
Es más fácil apoderarse del comandante en jefe de un ejército que despojar a un miserable de su libertad.
Un ejército de ciervos dirigido por un león es mucho más temible que un ejército de leones mandado por un ciervo.
10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EJÉRCITO»
Découvrez l'usage de
ejército dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
ejército et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Soldados del rey: el Ejército Borbónico en América colonial ...
Cuatro historiadores especialistas en el estudio del ejército colonial de la monarquía española durante el siglo XVIII, los editores junto a Christon I. Archer y Leon G. Campbell, contribuyen con esta obra colectiva a explicar las causas ...
Allan J. Kuethe, Juan Marchena Fernández,
2005
La división estructural en libros base y monografías referidas a hechos cruciales para la interpretación de la historia de los pueblos ( conflictos, desarrollo social, cultural y tecnológico, vida cotidiana, pensamiento ) permite tanto ...
3
El ejército español durante el franquismo
En el presente estudio, realizado por un miembro cualificado de la misma institución que se analiza, el autor pasa revista a los temas siguientes: - El origen, creación, y trayectoria decidida por Franco para las Fuerzas Armadas surgidas ...
Mariano Aguilar Olivencia,
1999
4
Blackwater: el auge del ejército mercenario más poderoso del ...
This book is the dark story of the rise of a powerful mercenary army, ranging from the blood-soaked streets of Fallujah to rooftop firefights in Najaf to the hurricane-ravaged US Gulf to Washington DC, where Blackwater executives are hailed ...
5
Joaquín Amaro y el proceso de institucionalización del ...
Entre 1913 y 1914, la revolución fue decidida por acciones militares que tuvieron lugar lejos de la capital, lo cual creó una nueva composición de la élite revolucionaria en el norte y aumentó su poder político y su autonomía.
Martha Beatriz Loyo Camacho,
2003
6
La orden negra: El ejército pagano del III Reich
¿Cómo Adolf Hitler, un simple ex cabo del ejército que ni siquiera era alemán, logró llegar a ser el líder de una nación que pondría en jaque a toda Europa? ¿De qué modo alcanzó un poder tan desmesurado?
Óscar Herradón Ameal,
2011
7
El ejército español en el siglo XIX
En El Ejército español en el siglo XIX, junto al estudio del contexto histórico del período y de las campañas militares del ejército decimonónico, el autor presenta una serie de aspectos de tipo socio económico que no habían sido ...
Fernando Fernández Batarreche,
1978
El emperador Augusto consideraba que el ejército romano ocupaba un lugar crucial en el corazón del imperio y fue él quien lo convirtió en una fuerza profesionalizada cuyo prestigio y logros bélicos llegaron a los confines del mundo.
El ejército perdido narra la épica aventura de Los Diez Mil y a la vez la historia de un amor incondicional que nunca vaciló ante las mayores adversidades.
Valerio Massimo Manfredi,
2010
10
Ejército y Milicias en el Mundo Colonial Americano
"Well-organized, clearly written institutional study of the Spanish military primarily during the Bourbon Reform era. Based on considerable archival research and extensively footnoted"--Handbook of Latin American Studies, v. 58.
Juan Marchena Fernández,
1992
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EJÉRCITO»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
ejército est employé dans le contexte des actualités suivantes.
Colombia: enfrentamiento entre el ejército y la guerrilla de las FARC
El ministro de Defensa colombiano, Luis Carlos Villegas, dijo este domingo que se produjo un "combate de encuentro" este fin de semana entre el ejército y las ... «BBC Mundo, juil 16»
Chile: detienen a exjefe del Ejército por asesinato de 15 personas ...
El exjefe del Ejército de Chile Juan Emilio Cheyre fue detenido por orden de un juez que le procesa por su presunta responsabilidad en la muerte de 15 ... «BBC Mundo, juil 16»
Ejército de EEUU levanta la prohibición a los transexuales
WASHINGTON — El Ejército anunció hoy que levanta la prohibición a los transexuales, con el argumento de que las Fuerzas Armadas deben poder disponer ... «El Diario NY, juin 16»
Mueren 17 militares en el peor accidente aéreo de la historia del ...
En su comunicado, el Ejército también informó que comenzarán las tareas para determinar la causa del accidente, aunque las primeras hipótesis indican que ... «BBC Mundo, juin 16»
Desaparece helicóptero del Ejército colombiano con 16 militares a ...
BOGOTÁ, Colombia, jun. 26, 2016.-El Ejército colombiano perdió contacto con uno de sus helicópteros en el que viajaban 16 militares en el departamento del ... «Noticieros Televisa, juin 16»
El Ejército israelí mata por error a un joven palestino de quince años
Duelo en la aldea palestina de Beit Ore-Tahta, en la Cisjordania ocupada. El Ejército israelí mató este lunes por la noche por error a un joven de 15 años. «euronews, juin 16»
Ejército hondureño recibió orden de asesinar a Berta Cáceres
El exsargento primero Rodrigo Cruz de las Fuerzas Especiales del Ejército del Honduras confesó este martes que su unidad recibió la orden de asesinar a ... «teleSUR TV, juin 16»
El Ejército de Irak retoma el control del centro de Faluya
Las tropas iraquíes han retomado el control del complejo gubernamental de Faluya, ciudad ocupada por el Estado Islámico. «RT en Español - Noticias internacionales, juin 16»
Una oficial del ejército de Estados Unidos, coronada Miss USA
La recién coronada Miss USA es una oficial del ejército de 26 años procedente del distrito de Columbia que ofreció tal vez la respuesta más contundente de la ... «El Nuevo Herald, juin 16»
En el Día del Ejército, Macri llamó a "dejar atrás enfrentamientos y ...
Durante la conmemoración del Día del Ejército, Macri pidió que “las Fuerzas Armadas se adapten a las demandas del siglo XXI”. Y pidió "cerrar la brecha entre ... «Clarín.com, mai 16»