Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "encuclillar" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENCUCLILLAR EN ESPAGNOL

en · cu · cli · llar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENCUCLILLAR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Encuclillar est un verbe.
Le verbe, c'est la partie de la proposition que l'on conjugue et qui décrit l'action et l'état.

Voir la conjugaison du verbe cantar en espagnol.

QUE SIGNIFIE ENCUCLILLAR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «encuclillar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de encuclillar dans le dictionnaire espagnol

La définition de squat signifie squat dans le dictionnaire. En el diccionario castellano encuclillar significa acuclillarse.

Cliquez pour voir la définition originale de «encuclillar» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

CONJUGAISON EN ESPAGNOL DU VERBE ENCUCLILLAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encuclillo
te encuclillas / te encuclillás
él se encuclilla
nos. nos encuclillamos
vos. os encuclilláis / se encuclillan
ellos se encuclillan
Pretérito imperfecto
yo me encuclillaba
te encuclillabas
él se encuclillaba
nos. nos encuclillábamos
vos. os encuclillabais / se encuclillaban
ellos se encuclillaban
Pret. perfecto simple
yo me encuclillé
te encuclillaste
él se encuclilló
nos. nos encuclillamos
vos. os encuclillasteis / se encuclillaron
ellos se encuclillaron
Futuro simple
yo me encuclillaré
te encuclillarás
él se encuclillará
nos. nos encuclillaremos
vos. os encuclillaréis / se encuclillarán
ellos se encuclillarán
Condicional simple
yo me encuclillaría
te encuclillarías
él se encuclillaría
nos. nos encuclillaríamos
vos. os encuclillaríais / se encuclillarían
ellos se encuclillarían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me he encuclillado
te has encuclillado
él se ha encuclillado
nos. nos hemos encuclillado
vos. os habéis encuclillado
ellos se han encuclillado
Pret. Pluscuamperfecto
yo me había encuclillado
te habías encuclillado
él se había encuclillado
nos. nos habíamos encuclillado
vos. os habíais encuclillado
ellos se habían encuclillado
Pretérito Anterior
yo me hube encuclillado
te hubiste encuclillado
él se hubo encuclillado
nos. nos hubimos encuclillado
vos. os hubisteis encuclillado
ellos se hubieron encuclillado
Futuro perfecto
yo me habré encuclillado
te habrás encuclillado
él se habrá encuclillado
nos. nos habremos encuclillado
vos. os habréis encuclillado
ellos se habrán encuclillado
Condicional Perfecto
yo me habría encuclillado
te habrías encuclillado
él se habría encuclillado
nos. nos habríamos encuclillado
vos. os habríais encuclillado
ellos se habrían encuclillado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo me encuclille
te encuclilles
él se encuclille
nos. nos encuclillemos
vos. os encuclilléis / se encuclillen
ellos se encuclillen
Pretérito imperfecto
yo me encuclillara o me encuclillase
te encuclillaras o te encuclillases
él se encuclillara o se encuclillase
nos. nos encuclilláramos o nos encuclillásemos
vos. os encuclillarais u os encuclillaseis / se encuclillaran o se encuclillasen
ellos se encuclillaran o se encuclillasen
Futuro simple
yo me encuclillare
te encuclillares
él se encuclillare
nos. nos encuclilláremos
vos. os encuclillareis / se encuclillaren
ellos se encuclillaren
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo me hube encuclillado
te hubiste encuclillado
él se hubo encuclillado
nos. nos hubimos encuclillado
vos. os hubisteis encuclillado
ellos se hubieron encuclillado
Futuro Perfecto
yo me habré encuclillado
te habrás encuclillado
él se habrá encuclillado
nos. nos habremos encuclillado
vos. os habréis encuclillado
ellos se habrán encuclillado
Condicional perfecto
yo me habría encuclillado
te habrías encuclillado
él se habría encuclillado
nos. nos habríamos encuclillado
vos. os habríais encuclillado
ellos se habrían encuclillado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
encuclíllate (tú) / encuclillate (vos)
encuclillaos (vosotros) / encuclíllense (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
encuclillarse
Participio
encuclillado
Gerundio
encuclillándome, encuclillándote, etc.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENCUCLILLAR


acuchillar
a·cu·chi·llar
apostillar
a·pos·ti·llar
atornillar
a·tor·ni·llar
billar
bi·llar
brillar
bri·llar
cepillar
ce·pi·llar
chillar
chi·llar
costillar
cos·ti·llar
encasillar
en·ca·si·llar
frutillar
fru·ti·llar
humillar
hu·mi·llar
ladrillar
la·dri·llar
mancillar
man·ci·llar
manillar
ma·ni·llar
maquillar
ma·qui·llar
membrillar
mem·bri·llar
millar
mi·llar
pillar
pi·llar
sillar
si·llar
villar
vi·llar

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENCUCLILLAR

encubertar
encubierta
encubiertamente
encubierto
encubridiza
encubridizo
encubridor
encubridora
encubrimiento
encubrir
encuentro
encuerado
encuerar
encueratriz
encuero
encueroso
encuesta
encuestada
encuestado
encuestador

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENCUCLILLAR

acodillar
acribillar
almohadillar
anillar
arrodillar
astillar
desatornillar
desmaquillar
destornillar
ensillar
grillar
guillar
maravillar
martillar
orillar
ovillar
rastrillar
tomillar
trastabillar
trillar

Synonymes et antonymes de encuclillar dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCUCLILLAR»

encuclillar acuclillarse hombre montserrat podía saber había centrado enemigo eran malditos micos desprendían como racimos plátanos desde alturas garcía medio peine plomazos pasó descortezando árbol nbsp manuel bilbao first chilean historical novel hombres saludos pararon dueña casa puso pié para contestar saludaba tono parecido tiempo tres remedio flanco salon ocupaba conjugación verbos morfología encuartar encuartelar encuatar encubar encubertar encubrir encucar chile eluterio ello empachan empaderar emparedar empedrado empeutor empieirao empolla ampolla encruquiyar ende vocabulario idioma achi enano encabezar encaminar encargar encender encendido encima encino encontrado encontrar encuclillar norma productividad alarios diagnóstico encuclillarse movimiento inclinar cuerpo hacia delante

Traducteur en ligne avec la traduction de encuclillar à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENCUCLILLAR

Découvrez la traduction de encuclillar dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de encuclillar dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «encuclillar» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

encuclillar
1325 millions de locuteurs

espagnol

encuclillar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

To squat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

encuclillar
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

encuclillar
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

encuclillar
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

encuclillar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

encuclillar
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

encuclillar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

encuclillar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

encuclillar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

encuclillar
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

encuclillar
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

encuclillar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

encuclillar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

encuclillar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

encuclillar
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

encuclillar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

encuclillar
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

encuclillar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

encuclillar
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

encuclillar
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

encuclillar
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

encuclillar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

encuclillar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

encuclillar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de encuclillar

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENCUCLILLAR»

Le terme «encuclillar» est rarement utilisé et occupe la place 107.025 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
0
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «encuclillar» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de encuclillar
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «encuclillar».

Exemples d'utilisation du mot encuclillar en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENCUCLILLAR»

Découvrez l'usage de encuclillar dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec encuclillar et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
El hombre de Montserrat
Y no se podía saber si se había centrado al enemigo o si eran los malditos micos que se desprendían como racimos de plátanos desde las alturas. García se iba a medio encuclillar. Un peine de plomazos que pasó descortezando el árbol en ...
Dante Liano, 2013
2
Manuel Bilbao and the first Chilean historical novel. ...
28 Los hombres...saludos. A, B: Los hombres se pararon y la dueña de casa se puso de pié para contestar, 29 A: saludaba en un tono parecido. 30 A, B: al tiempo de encuclillar por tres 31 A: No había remedio, un flanco del salon ocupaba un ...
Mabel Gonzalez Quiroz, 2008
3
La conjugación de verbos en español y su morfología: ...
62 reg. encuartar .................... 62 reg. encuartelar .................62 reg. encuatar........... ...........62 reg. encubar.......................62 reg. encubertar ..................62 reg. encubrir .. ....................66 reg. encucar ........................... 469 encuclillar .
Francisco J. Carreras Riudavets, 2010
4
El Español en Chile
Eluterio: 184. ello: 253. empachan: 345. empaderar (= emparedar): 111. empedrado: 109. empeutor: 134. empieirao (= empedrado): 109. empolla (= ampolla): 171. encruquiyar ( = encuclillar) : 163. encuclillar: 163. en de (= desde): 30. ende ...
Rodolfo Lenz, Andrés Bello, Rodolfo Oroz, 1940
5
Vocabulario del idioma achi
20 Enano ... 39 Enano (na) ... 56 Encabezar ... 37 Encaminar ... 20 Encargar ... 23 Encender ... 56. 57 Encendido (da) ... 57 Encima ...49 Encino ... 53 Encontrado ... 40 Encontrado Encontrado (da) ... 53 Encontrar ... 5 l Encuclillar. 77.
Antonio López Manuel, 1999
6
Norma$, productividad y $alarios: diagnóstico
Encuclillarse Es el movimiento de inclinar el cuerpo hacia delante desde una posición de pie, de manera que las manos puedan alcanzar el piso. Simbolo S. Levantarse de cuclillas Es el movimiento de regresar el cuerpo del encuclillar a una ...
Julia Vargas Cuadra, Elvira Siles Blanco, Maribel Medrano Picado, 2005
7
Anales de la Sociedad de Geografia e Historia
... liso. mentir, arrancar. mentido. arrancado. corromper. güisquil. güisquil. estrella. cometa. cal. encuclillar. en cuclillas. sapuyulo. encuclillado. apagado. jabón vegetal. dentro. apagado. apagar. sonrisa. vejiga. buitre. I iboy armado. iboj viga, ...
Sociedad de Geografía e Historia de Guatemala, 1937
8
Manual de Conjugación Del Español
... 1 (01) encrudecer 2k (06) encruelecer 2k (02) encuadernar 1 (01) encuadrar 1 (02) encuartar 1 (02) encuartelar 1 (01) encuatar 1 (01) encubar 1 (01) encubertar lg (02) encubrir 3 (02) encucar 1b (01) encuclillar 1 (04) encucurachar 1 (04) ...
Octavio Santana Suárez, 2002
9
Anales de la Academia de Geografía e Historia de Guatemala
... chir chaE chi vüáE desdobla lo vere. (Sirok estender ropa) 5. chocloc - gatear. ({fok'co en cuclillas) 7. choccob - parar el animal, en cuatro piez y ponerse a gatas. (cok'oba:nk encuclillar) 3. [chóch] - choch - chilindron. (Co:2 cierto árbol) 4.
10
El contacto: vivencias de un trotamundos
Había un maestro llamado don Víctor, que hacía encuclillar a los niños espalda contra la pared y cuidaba amenazante con un hule estirado para que no se movieran, lo que parecía regocijarlo. En otras ocasiones nos hacía poner las yemas ...
Adrián Guzmán, 2002

IMAGES SUR «ENCUCLILLAR»

encuclillar

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Encuclillar [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/encuclillar>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z