Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "endechosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENDECHOSA EN ESPAGNOL

en · de · cho · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENDECHOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Endechosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ENDECHOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «endechosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de endechosa dans le dictionnaire espagnol

La définition d'endechosa en espagnol est triste et lamentable. En el diccionario castellano endechosa significa triste y lamentable.

Cliquez pour voir la définition originale de «endechosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENDECHOSA


asechosa
a·se·cho·sa
caprichosa
ca·pri·cho·sa
carachosa
ca·ra·cho·sa
caronchosa
ca·ron·cho·sa
chinchosa
chin·cho·sa
conchosa
con·cho·sa
corchosa
cor·cho·sa
dichosa
di·cho·sa
empachosa
em·pa·cho·sa
fachosa
fa·cho·sa
ganchosa
gan·cho·sa
hilachosa
hi·la·cho·sa
lechosa
le·cho·sa
manchosa
man·cho·sa
marchosa
mar·cho·sa
mechosa
me·cho·sa
mostachosa
mos·ta·cho·sa
provechosa
pro·ve·cho·sa
sospechosa
sos·pe·cho·sa
tachosa
ta·cho·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENDECHOSA

endecágona
endecágono
endecasílaba
endecasilábica
endecasilábico
endecasílabo
endecha
endechadera
endechar
endechera
endechoso
endehesar
endeja
endeliñar
endemás
endemia
endémica
endémico
endemismo
endemoniada

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENDECHOSA

amorosa
cariñosa
cosa
deliciosa
despechosa
diosa
espaciosa
espinosa
esposa
famosa
hermosa
maravillosa
mariposa
mohosa
peligrosa
poderosa
preciosa
religiosa
rosa
sosa

Synonymes et antonymes de endechosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDECHOSA»

endechosa triste lamentable destinos notas iniciales tonada lenta lastimera gatos alzaron rodearon desfilando música pronto tras otro como cambiar melodía marchaban nbsp colección obras sueltas assi prosa verso trahiendo memoria cancion españa este mismo proposito havia compuesto pastor tajo famoso betis puesto agradable musica comenzó silvio sola esta quisiera arcadia prosas versos famofo betìs pucstò gradabte mufka corr comen assu silviof îtf quisiefa ulce

Traducteur en ligne avec la traduction de endechosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENDECHOSA

Découvrez la traduction de endechosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de endechosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «endechosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

endechosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

endechosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Enduring
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

endechosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

endechosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

endechosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

endechosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

endechosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

endechosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

endechosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

endechosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

endechosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

endechosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

endechosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

endechosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

endechosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

endechosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

endechosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

endechosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

endechosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

endechosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

endechosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

endechosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

endechosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

endechosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

endechosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de endechosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENDECHOSA»

Le terme «endechosa» est rarement utilisé et occupe la place 102.474 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «endechosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de endechosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «endechosa».

Exemples d'utilisation du mot endechosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENDECHOSA»

Découvrez l'usage de endechosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec endechosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Dos destinos
Con las notas iniciales, en una tonada lenta, lastimera y endechosa, los gatos se alzaron y rodearon a su ama desfilando al son de la música. Tan pronto iba uno tras otro, como, al cambiar la melodía, marchaban de dos en dos, y de pronto, ...
Wilkie Collins, 2000
2
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
... y trahiendo a la memoria una cancion de España, que a este mismo proposito havia compuesto un pastor del Tajo , y otro famoso del Betis , puesto en agradable musica , con endechosa voz comenzó a.ssi: SILVIO: Sola esta vez quisiera ...
Lope de Vega, Francisco Cerdá y Rico, 1777
3
Arcadia: prosas y versos
Ta jo,y otro famofo del Betìs , pucstò éh a- gradabte mufka,corr endechosa vez comen» gô assu SILVIOf. f - C 0/4 í/îtf vez quisiefa, £>ulce inftrumtntomio, me ayudtrasì P or s ir y a la postíera* Y que digues co'lgado te quedaràs D e a que fie ...
Lope de Vega, Roberto Lorenzo ((Madrid)), 1645
4
Colección de las obras sueltas assi en prosa, como en verso
... que a este mismo proposito havia compuesto un pastor del Tajo , y otro famoso del Betis , puesto en agradable musica , con endechosa voz comenzó assi: SILVIO. Sola esta vez quisiera , dulce instrumento mio , SIL- Libro segundo. 87.
Lope de Vega, 1777
5
Colección escogida de obras no dramáticas de Frey Lope Félix ...
... que á este propósito habia compuesto un pastor del Tajo y otro famoso del Betis, puesto en agradable música, con endechosa voz comenzó así : SILVIO. Sola esta vez quisiera , Dulce instrumento mio, me ayudaras, Por ser ya la postrera, ...
Lope Félix Vega, Cayetano Rosell y López, 1856
6
Arcadia prosas y vertos con una exposicion de los nombres ...
... y ~ trayendo a lasi memoria vnacancion de España, que a este mesmo proposito Μή: compuesta vn pastor del Taio'.y otrofamoso del Betis pu. Clio cn' agradable musica, con endechosa voz començo alli: S l L V I O. Sola esta ver. quisiera, .
Felix Lope de Vega Carpio, 1617
7
Colección escogida de obras no dramáticas de Frey Lope Félix ...
... que á este propósito había compuesto un pastor del Tajo y otro famoso del Bétis, puesto en agradable música, con endechosa voz comenzó así : SILVIO. Sola esla vez quisiera , Dulce instrumento mío, me ayudaras, Por ser ya la postrera, ...
Félix Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
8
Colleccion de las obras sueltas assi en prosa come on en verso
Silvio su instrumento , y _ trahiendo a.la memoria una cancion de España, que a este mismo proposito havia compuesto un pastor del Tajo, y otro famoso del Betis, puesto en agradable musica, con endechosa voz comenzó assi: ' » SIL— Ü ...
Félix Lope de Vega, 1777
9
Biblioteca de autores españoles
... que á este propósito ha- bia compuesto un pastor del Tajo y otro famoso del Bétis, puesto en agradable música, con endechosa voz comenzó así : SILVIO. Sola esla vez quisiera , Dulce instrumento mió, me ayudaras, Por ser ya la postrera, ...
Lope de Vega, Cayetano Rosell, 1856
10
Novísimo diccionario de la rima: ordenado en presencia de ...
Dolosa. Donairosa. Donosa. Dormijosa. Dudosa. Ebriosa. Edematosa. Embaldosa. Embarazosa. Empachosa. Empalagosa. Empeinosa. Endechosa. Endiosa. Endosa. Enfadosa. Enfuitosa. Engañosa. Engorrosa. Enjundiosa. Enlosa. Enojosa.
Juan Landa, 1867

IMAGES SUR «ENDECHOSA»

endechosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Endechosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/endechosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z