Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "entibador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ENTIBADOR EN ESPAGNOL

en · ti · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ENTIBADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Entibador est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE ENTIBADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «entibador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de entibador dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais installateur signifie opérateur dédié à l'étayage. En el diccionario castellano entibador significa operario dedicado a la entibación.

Cliquez pour voir la définition originale de «entibador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ENTIBADOR


acabador
a·ca·ba·dor
aprobador
a·pro·ba·dor
arrobador
a·rro·ba·dor
cebador
ce·ba·dor
cribador
cri·ba·dor
estibador
es·ti·ba·dor
grabador
gra·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
pirograbador
pi·ro·gra·ba·dor
probador
pro·ba·dor
radiograbador
ra·dio·gra·ba·dor
robador
ro·ba·dor
silbador
sil·ba·dor
sobador
so·ba·dor
trabador
tra·ba·dor
tumbador
tum·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
videograbador
vi·de·o·gra·ba·dor
zumbador
zum·ba·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ENTIBADOR

entibación
entibar
entibiadero
entibiar
entibiecer
entibo
entidad
entierrar
entierro
entiesar
entigrecer
entigrecerse
entilar
entimbalado
entimema
entimemático
entinar
entintado
entintar
entirriar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ENTIBADOR

acribador
adobador
alabador
arrumbador
atisbador
babador
bambador
buscador
chimbador
contador
conturbador
derribador
desyerbador
encobador
escarbador
estorbador
estribador
fotograbador
menoscabador
reprobador

Synonymes et antonymes de entibador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTIBADOR»

entibador operario dedicado entibación reforma seguridad social book edad ordinaria jubilación requerirá medio cotización adicional para neutralizar efecto aplicará coeficiente siguientes categorías ayudante incluido grupo electromecánicos nbsp análisis práctico prestaciones personal interior labores mantenimiento conservación saneo técnico encargados vigilantes vigilante deartillero entibador caballista fuí minero decirle levantó vista mirándome fijamente extrañó respuesta pues resultaba raro encontrar joven tenía años seguidamente dijo justo necesitamos pero dice boletín revista general legislación jurisprudencia primera segunda clase faltara tres díasseguidos durante periodo haber hecho ningún

Traducteur en ligne avec la traduction de entibador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ENTIBADOR

Découvrez la traduction de entibador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de entibador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «entibador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

entibador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fixer
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लकड़ी काटने का काम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

أخشاب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

столярничество
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

madeiramento
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কড়িকাঠ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

boisage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

timbering
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fachwerk
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

timbering
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

목조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

timbering
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự trồng cây
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

timbering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

timbering
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

iksa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

timbering
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szalowanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

столярство
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

împădurire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

timbering
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

timbering
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

timbering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Forskaling
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de entibador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ENTIBADOR»

Le terme «entibador» est très peu utilisé et occupe la place 88.247 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
17
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «entibador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de entibador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «entibador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ENTIBADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «entibador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «entibador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot entibador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ENTIBADOR»

Découvrez l'usage de entibador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec entibador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Reforma de la Seguridad Social 2011 (e-book)
... a la edad ordinaria de jubilación requerirá dos y medio de cotización adicional para neutralizar el efecto. — Se aplicará el coeficiente del 0,30 a las siguientes categorías: Ayudante entibador no incluido en el grupo B); Electromecánicos de  ...
Belén Alonso-Olea García, Ana Álvarez Moreno, Cristina Aragón Gómez, 2011
2
Análisis práctico de las prestaciones de la Seguridad Social
3. Coeficiente 0,30. Personal de interior en labores de mantenimiento, conservación, saneo y entibación. Personal técnico, encargados y vigilantes: ƒ Técnico o vigilante. ƒ Ayudante deartillero. ƒ Entibador. ƒ Ayudante entibador. ƒ Caballista.
Antonio Benavides Vico, 2008
3
Yo Sí Que Fuí Minero
Al decirle que era entibador, levantó la vista mirándome fijamente. Le extrañó mi respuesta, pues resultaba raro encontrar un entibador tan joven (tenía 22 años), y seguidamente me dijo: “Eso es justo lo que necesitamos, pero si lo dice por ...
Pedro López
4
Boletín de la Revista general de legislación y jurisprudencia
Si un Entibador de primera ó segunda clase faltara tres díasseguidos durante un periodo sin haber hecho ningún trabajo en él, y sin mediar permiso ó enfermedad que le imposibilita trabajar, acreditada por certificación del Médico del ...
5
Apéndice a la Educacion popular: pte. Discurso preliminar ...
... un contador con su oficial , un minero ,, mayor, y entibador, y otro que se nece- „ sitará un ayudante de entibador, á los „ barreneros , fundidores , contra maes- ,, tres , oficiales , maestros refinadores , y ,, sus oficiales-, y á los calcinadores. o ...
Pedro Rodríguez Campomanes (conde de), Miguel Alvarez Ossorio y Redín, Francisco Martínez de Mata, 1775
6
Tomo quarto de autos-acordados que contiene los libros ...
Entibador, i otro que se necessita ; a un Ayudante de Entibador , á los Barreneros , Fundidores, Contra-Maestres , Oficiales , Maestros Refinadores, i sus Oficiales , i á los Calcinadores. 9. Mando queden obligadas al alistamiento, i sorteo las ...
España, 1777
7
Extracto puntual de todas las pragmáticas, cédulas, ...
... y Entibador , y otro que se necesita ; á un ayudante de Entibador , á los Barreneros, Fundidores, Contra- maestres, oficiales, maestros Refinadores, y sus oficiales, y í los Calcinadores. 9. Mando queden obligadas al alistamiento y sorteo las ...
Santos Sanchez, 1792
8
Dicurso sobre la Educación Popular de los Artesanos y su Fomento
... con su oficial , un minero »» mayor, y entibador, y otro que se nece- »» sita 5 á un ayudante de entibador , á los r, barreneros , fundidores , contra-macs^ »» tres , oficiales , maestros refinadores , y »» sus oficiales , y á los calcinadores. 9.
9
Extracto puntual de todas las Pragmaticas, Cédulas, ...
... y Entibador , y otro que se necesita ; á un ayudante de Entibador , á los Barreneros, Fundidores, Contra- maestres, oficiales , maestros Refinadores, y sus oficiales, y á los Calcinadores. 9. Mando queden obligadas al alistamiento y sortéo ...
Santos Sánchez, 1792
10
Coleccion de pragmáticas, cedulas, provisiones, autos ...
... un Contador con su oficial , un Minero mayar y Entibador , y otro que se necesita ; á un ayudante de Entibador , á los Barreneros , Fundidores , Contramaestres., oficiales., maestros r, refinadores , y suí oficiales , y á los Calcinadores. 9.
España. Leyes, etc, Santos Sánchez, España. Rey (1759-1788: Carlos III), 1803

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ENTIBADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme entibador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Club de Entibadores Palentinos realiza una exhibición de ...
Con esta actividad el museo pretende que no se pierda la memoria de uno de los principales oficios mineros, el del entibador, encargado de las labores de ... «leonoticias.com, juil 16»
2
`Entre cuencas´ llega a las localidades leonesas para mostrar el ...
La exhibición de entibación corre a cargo del Club de Entibadores Palentinos, con sede en Guardo y formado por ex mineros que han decidido no dejar caer ... «leonoticias.com, juil 16»
3
Minas del Horcajo, el descenso a la mina ¡Nunca os olvidaré!
... aquellos demacrados rostros de entibadores y mineros; aquel frió glacial, .... el entibador asegurando el trabajo de aquél, y la mina amenazando siempre con ... «La Comarca de Puertollano, juil 16»
4
Colombia se pudre…
... se suma la complacencia del periodismo, que pasó de ser un fiscalizador a fungir de entibador del régimen (de este y de los anteriores). Medios calanchines. «ElEspectador.com, févr 16»
5
Bernardo Zamora entró en la mina en 1943, al igual que muchos ...
... una gran familia en aquella época en la que además hogares enteros vivían del carbón, como el de Bernardo; pues su hermano Félix era entibador y Alfonso ... «Lanza Digital, déc 15»
6
Los mejores entibadores
La villa del Boeza ha acogido este domingo la trigésimo octava edición del Concurso Nacional de Entibadores que, como viene siendo tradición, se enmarca ... «leonoticias.com, sept 15»
7
Fallece Aurelio Quirós, el alcalde que gobernó 25 años en Noreña
Después trabajó como aprendiz de albañilería y entró tres años en la mina del Cabritu como ayudante de entibador para evitar el servicio militar, que entonces ... «El Comercio Digital, juil 15»
8
Pedro Díaz y Bernardo Fernández ganan el concurso de entibadores
Una de las citas tradicionales de las fiestas patronales de San Xuan de Mieres, el Concurso Nacional de Entibadores Mineros, no defraudó ayer. El certamen ... «La Nueva España, juin 15»
9
Un muerto y dos heridos en una mina en Torre del Bierzo
El muerto es José Pereira Díez, de 42 años, entibador de la mina. El fallecimiento ha sido confirmado por la empresa minera. Pereira estaba posteando junto a ... «Diario de León, mars 15»
10
'Los 14 de Casetas' en la calle del Pez
Aquilino Valbuena era entibador y escuchó la explosión dentro de la mina mientras comía el bocadillo. Logró salir ayudando a los veteranos y volvió a entrar ... «Diario de León, mars 15»

IMAGES SUR «ENTIBADOR»

entibador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Entibador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/entibador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z