Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "reprobador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT REPROBADOR

La palabra reprobador procede del latín reprobātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE REPROBADOR EN ESPAGNOL

re · pro · ba · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE REPROBADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Reprobador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE REPROBADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «reprobador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de reprobador dans le dictionnaire espagnol

La définition de réprouvé dans le dictionnaire est reproduite dans le dictionnaire. En el diccionario castellano reprobador significa que reprueba.

Cliquez pour voir la définition originale de «reprobador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC REPROBADOR


acabador
a·ca·ba·dor
aprobador
a·pro·ba·dor
arrobador
a·rro·ba·dor
cebador
ce·ba·dor
cribador
cri·ba·dor
estibador
es·ti·ba·dor
grabador
gra·ba·dor
masturbador
mas·tur·ba·dor
perturbador
per·tur·ba·dor
pirograbador
pi·ro·gra·ba·dor
probador
pro·ba·dor
radiograbador
ra·dio·gra·ba·dor
robador
ro·ba·dor
silbador
sil·ba·dor
sobador
so·ba·dor
trabador
tra·ba·dor
tumbador
tum·ba·dor
turbador
tur·ba·dor
videograbador
vi·de·o·gra·ba·dor
zumbador
zum·ba·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME REPROBADOR

reprobable
reprobación
reprobada
reprobadamente
reprobado
reprobadora
reprobar
reprobatoria
reprobatorio
réprobo
reprocesado
reprochable
reprochador
reprochadora
reprochar
reproche
reproducción
reproducibilidad
reproducir
reproductiva

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME REPROBADOR

acribador
adobador
alabador
arrumbador
atisbador
babador
bambador
buscador
chimbador
contador
conturbador
derribador
desyerbador
encobador
entibador
escarbador
estorbador
estribador
fotograbador
menoscabador

Synonymes et antonymes de reprobador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPROBADOR»

reprobador reprueba catalan coleccion reprobador reprobar desaprobar reprobatorio repro batori réprobo reprochar retráurer patxar refusar reproduccion reproduceiá reproducir reproduir bisaya magasáoay gadilí dili muángdo reprobo pinilian guihócman impierno pagbúyboy pagáyad reproche pagcabóyboy pagcaáyad milla verde modo cogió muñeca dijo deberías pensar poco acabas hacer según intentó tono fuera serio pero menos demasiado percy esas tácticas nbsp manual catalán reprimenda pitrada salafarda frenar reprimir reprobable

Traducteur en ligne avec la traduction de reprobador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE REPROBADOR

Découvrez la traduction de reprobador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de reprobador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «reprobador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

责备
1325 millions de locuteurs

espagnol

reprobador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

reproving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

reproving
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوبيخ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

осуждающий
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

reprovação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অনুযোগ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

réprobateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menegur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

reproving
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

reproving
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

책망
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

reproving
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

reproving
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கடிந்துகொள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

reproving
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

reproving
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

rimprovero
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

upominania
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засуджує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

mustram
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιπλήττει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

berispe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

tillrättavisning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

irettesettelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de reprobador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «REPROBADOR»

Le terme «reprobador» est normalement peu utilisé et occupe la place 64.284 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
39
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «reprobador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de reprobador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «reprobador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «REPROBADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «reprobador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «reprobador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot reprobador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «REPROBADOR»

Découvrez l'usage de reprobador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec reprobador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Reprobador, ra. m. y f. reprobador. Reprobar. a. reprobar II desaprobar. Reprobatorio, ria. adj. repro- batori. Réprobo, ba. adj. réprobo. Reprochar. a. retráurer II des- patxar, refusar. Reproduccion. f. reproduceiá Reproducir. a. reproduir.
Magí Ferrer i Pons, 1847
2
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Reprobador. = Ang magasáoay, ang ma- gadilí, ang dili muángdo. Reprobatorio. = V. Reprobador. Reprobo. = Pinilian, ang guihócman sa impierno. Reprochar. = Pagbúyboy ; pagáyad. Reproche. = Pagcabóyboy, pagcaáyad. Reproduccion.
Juan Felis de la Encarnación, 1852
3
La milla verde
De modo que lo cogió por la muñeca y le dijo: —Deberías pensar un poco en lo que acabas de hacer. Según me dijo, intentó que su tono fuera serio, pero no reprobador. O al menos no demasiado reprobador. Pero con Percy esas tácticas  ...
Stephen King, 2013
4
Diccionario manual castellano-catalán
Reprimenda, f. fam. pitrada, salafarda. (frenar. Reprimir, v. a. reprimir, re- Reprobable, adj. reprobable. Reprobacion, f. reprobacio. Reprobado, da. adj. reprobad, reprobo. Reprobador, ra. m. y f. reprobador. (saprobar. Reprobar, v. a. reprobar.
Magí Ferrer i Pons, 1836
5
Retención y deserción en un grupo de instituciones mexicanas ...
Conclusión del bachillerato (TA) Categoría No terminó a tiempo 1 Terminó a tiempo 2 Materias reprobadas (MR) Categoría Reprobador 0 No reprobador 1 Rango Categoría (PB) Puntaje abajo del 25% 1 Puntaje entre el 25% y 75% 2 Puntaje ...
Anuies, 2007
6
Diccionario Catalan-Castellano
r. vencerse, reportarse. Reproba. f. reprueba. Reprobable. adj. reprobable. Reprobació. f. reprobacion. Reprobad, da. adj. reprobado. Reprobador, ra. m. y f. reprobador. Reprobar. a. reprobar, desaprobar, improbar, censurar, condenar, silvar.
Magín Ferrer, 1839
7
Como Orientar?
¿Qué ocurre que estás tan floja (perezosa) que todo el mundo se queja de que no haces las tareas? Y el otro día cometiste la insolencia de entregarle la prueba en blanco a tu profesora de Castellano — agrega en tono reprobador. Luego ...
8
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
REPROBADAMENTE, adv. m. Con reprobación. Reprobadamtnt. Reprobalione habita. REPROBADÍSIMO, A. adj. sup. Reproba- dissim. Reprobalissimus. REPROBADO, adj. héproco. REPROBADOR, A. mf. El que reprueba. Reprobador.
Pedro Labernia y Esteller, 1848
9
Diccionario valenciano-castellano
Reprobación , en dos acepciones. Reprobadamenl. Reprobadamente. Reprobadisim , hisim , ma. Reprobadísimo, ma. Jícprobadístmamení , Aíítmamení . Reprobadísi- inamente. Reprobador , Лог , ra. в. y adj. Reprobador, ra. Reprobamení.
José Escrig y Martínez, 1851
10
Diccionario espanol - bisaya
Reprobador. = Ang magasáoay, ang ma- gatlilí, ang dili mukngdo. Reprobatorio. = V. Reprobador. Reprobo. = Piniliau, ang guihócman sa impiemo. Reprochar. = Pagbóyboy ; pagkyad. Reproche. = Pagcabóyboy, pagcaáyad. Reproducción.
Father Juan Felix de la Encarnacion, 1852

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «REPROBADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme reprobador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Nuevas visiones del Holocausto
Toda la película está pensada como una reflexión crítica sobre el llamado turismo de la desolación y transcurre en un silencio solemne y algo reprobador. «EL PAÍS, sept 16»
2
Descalificado el “reprobador” Zavalita
Sin abandonar su conocido estilo de ver la paja en el ojo ajeno, no la viga en el propio, el dirigente estatal del partido Movimiento de Regeneración Nacional ... «Tribuna Campeche, août 16»
3
Indiferencia social ante la persecución a los cristianos
Nada conseguirá cambiar el gesto reprobador de nuestro amigo, nada... porque su boba e incondicional tolerancia bebe de un dogma, tan falaz como ... «Diario de Mallorca, mai 16»
4
Lola Herrera y Cinco horas con Mario
... se ennovió con Mercedes Milá tras romper con Mónica Randall–, tuvo un desmayo mediado el reprobador monólogo de ochenta minutos que saben a poco. «Tiempo, mai 16»
5
La Plaza de la Libertad estrena placa con su nuevo nombre para ...
Pero mejor un nombre contundente y reprobador de lo que dicha plaza ha significado hasta ayer mismo, como por ejemplo: plaza de la II República; plaza del ... «Noticias de Navarra, avril 16»
6
Batman vs. Superman
En la introducción observamos esta batalla desde el punto de vista reprobador de Bruce Wayne (Ben Affleck), quien concluye que Superman es un peligro para ... «LaRepública.pe, avril 16»
7
Ellas son la clave: las mujeres indecisas decidirán el 20-D
Y además, deja otra instantánea reveladora: Pedro Sánchez mira con gesto, entre desafiante y reprobador, a un Mariano Rajoy que le tiende la mano a su ... «El Huffington Post, déc 15»
8
Fanáticos, puritanos e inquisidores
El puritano suele ir de la mano de su amigo el inquisidor, el censurador y reprobador. Las formas moderadas se dan con las opiniones, luego llegan las leyes, ... «Crítica, juil 15»
9
El pie de la virgen, una obra que conmemora la lucha estudiantil
Algunas personas del público se mostraron encantadas con el montaje, no obstante hubo muchos que se retiraron de la sala con gesto reprobador. Una de las ... «El Nacional.com, avril 15»
10
El morbo filosófico o la funesta manía de pensar en la época de la ...
Diderot, ideó una manera ingeniosa de propagarla publicando en l'Encyclopédie un artículo sintético aparentemente reprobador y condenatorio. Para los ... «Metiendo Ruido, mars 15»

IMAGES SUR «REPROBADOR»

reprobador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Reprobador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/reprobador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z