Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "epitomadamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE EPITOMADAMENTE EN ESPAGNOL

e · pi · to · ma · da · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EPITOMADAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Epitomadamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EPITOMADAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «epitomadamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de epitomadamente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol signifie épitomiquement avec la précision et la brièveté de l'épitomé. En el diccionario castellano epitomadamente significa con la precisión y brevedad propias del epítome.

Cliquez pour voir la définition originale de «epitomadamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EPITOMADAMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EPITOMADAMENTE

epitáfico
epitafio
epitalámica
epitalámico
epitalamio
epítasis
epitelial
epitelio
epitelioma
epítema
epíteto
epítima
epitimar
epítimo
epitomador
epitomadora
epitomar
epítome
epítrito
epítrope

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EPITOMADAMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de epitomadamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EPITOMADAMENTE»

epitomadamente precisión brevedad propias epítome auxiliar para moderno epithelium spectans epitelio epitelioma epithelioma ätis epítomae epítomes spéciem epitomador epitomator oris brevia epitomar epitomare epítomam redí gere manual catalán epitomadamente pendiosament compendiar epítrito epitrito epítrope epoca epodo epopeya epulon dragador equiángulo nbsp

Traducteur en ligne avec la traduction de epitomadamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EPITOMADAMENTE

Découvrez la traduction de epitomadamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de epitomadamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «epitomadamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

epitomadamente
1325 millions de locuteurs

espagnol

epitomadamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Epitomized
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

epitomadamente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

epitomadamente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

epitomadamente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

epitomadamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

epitomadamente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

epitomadamente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

epitomadamente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

epitomadamente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

epitomadamente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

epitomadamente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

epitomadamente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

epitomadamente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

epitomadamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

epitomadamente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

epitomadamente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

epitomadamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

epitomadamente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

epitomadamente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

epitomadamente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

epitomadamente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

epitomadamente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

epitomadamente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

epitomadamente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de epitomadamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EPITOMADAMENTE»

Le terme «epitomadamente» est très peu utilisé et occupe la place 85.888 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
19
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «epitomadamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de epitomadamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «epitomadamente».

Exemples d'utilisation du mot epitomadamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EPITOMADAMENTE»

Découvrez l'usage de epitomadamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec epitomadamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
Sin: ad epithelium spectans. epitelio: epithelium, ii n. epitelioma: epithelioma, ätis п. epitomadamente: in epítomae (vel in epítomes) spéciem. epitomador: epitomator, oris т. Sin: brevia- tor. epitomar: epitomare. Sin: in epítomam redí- gere.
José Juan del Col, 2007
2
Diccionario manual castellano-catalán
Epitomadamente , adv. com- pendiosament. Epitomar, v. a. epitomar, compendiar. Epítome, m. epítome. Epítrito, m. epitrito. Epítrope, f. Ret. epítrope. Epoca, f. epoca. Epodo, m. epodo. Epopeya, f. epopeya. Epulon, m. dragador. Equiángulo ...
Magí Ferrer i Pons, 1836
3
La materia de Troya en las letras romances del siglo XIII ...
Al proceder epitomadamente, el LG ha de atenerse, como es lógico, a lo esencial, pero Dares sigue estando al fondo. (e) La guerra de Troya. Tras el rapto, la reacción. 82Esta posible pieza inspirada en Dares no es el De bello Troiano de ...
Juan Casas Rigall, 1999
4
Epistolas o cartas de Marco Tulio Cicerón vulgarmente ...
Tenémos, pues, esta orden , que escribirémos asi sumaria y epitomadamente todos estos veinte y un consulados , y las cosas mas dignas de memoria que en ellos acaecieron , sobre que se le ofreció a Ciceron escribir a sus amigos, 6 recibir ...
M. Tullius Cicero, 1780
5
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
EP1T1MAR , v. a. Appliquer des epi- thèmes. * EP1TIMBRA , s.J. Fleur de sarriette. EPÍTIMO , s. m. Epithyme : fleur médicinale de Candie. EPITOMADAMENTE,^. [p. u.) Brièvement , en abrégé , en résumé. EPITOMADO, ?, p. V. Epitomar.
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
6
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
Envolturas« tf.fl. swaddling- Enyescârse, vr. to become Epitomadamente, ail. briefly clothes inflamed Epitomar, va. to epitomise Envol vedéro tí Envolvediir, Enyugar, va. to yoke cattle Epitome, em, epitome tm. wrapper Enzarzado, a. curled ...
Henry Neuman, 1827
7
Diccionario español-latino: para uso de los jóvenes que se ...
sScialc, nuptiale. Epílasis, epYlüsis, is. Epíteto, epTlhetum, epYthëton, apptisYlum, i. Epítima, epYibema, alis. Epitimar, ëpYlhêma appônire (altcui). Epitimbro, epYlimbra, аэ. Epítimo, epYthymon, is. Epitomadamente , br&vYlór, summâtîm.
Francisco de Paula Mas y Artigas, 1851
8
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Epitomadamente. adv. com- pendiosament. Epitomar. a. epitomar, compendiar, resumir. Epítome. m. epítome, com- pendi, resúmen. — Ret. epítome. Epítrito. m. epítrito. Epítrope. f. Ret. epitrope. Época. f. época. Epodo. m. épodo , tornada, ...
Magí Ferrer i Pons, 1847
9
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Epítimo. Cuscuta epithymus. EPITOMADAMENTE. adv. m. Con brevedad, en resumen, fíesumidument , en < om- pendi. lireviter, summa im. EPITOMAR, a. Compendiar, abreviar y resumir una obra, üpitomar , compendiar , resumir. Epitomare.
Pere Labernia, 1867
10
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Epítimo. Cuscuta cpithymus. EPITOMADAMENTE. adv. m. Con brevedad, en resumen. Resumidament , en tom- pendi. Breviter, summaiin. EPITOMAR, a. Compendiar, abreviar y resumir una obra. Epitomar , compendiar , resumir. Epitomare.
Pedro Labernia, 1844

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Epitomadamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/epitomadamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z