Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "escientemente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESCIENTEMENTE EN ESPAGNOL

es · cien · te · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESCIENTEMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Escientemente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ESCIENTEMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «escientemente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de escientemente dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire espagnol, cela signifie, avec la science ou les nouvelles, de quoi il s'agit. En el diccionario castellano escientemente significa con ciencia o noticia de lo que se trata.

Cliquez pour voir la définition originale de «escientemente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESCIENTEMENTE


actualmente
ac·tual·men·te
altamente
al·ta·men·te
anteriormente
an·te·rior·men·te
aproximadamente
a·pro·xi·ma·da·men·te
completamente
com·ple·ta·men·te
correctamente
co·rrec·ta·men·te
directamente
di·rec·ta·men·te
especialmente
es·pe·cial·men·te
finalmente
fi·nal·men·te
mente
men·te
normalmente
nor·mal·men·te
nuevamente
nue·va·men·te
perfectamente
per·fec·ta·men·te
principalmente
prin·ci·pal·men·te
realmente
re·al·men·te
recientemente
re·cien·te·men·te
respectivamente
res·pec·ti·va·men·te
simplemente
sim·ple·men·te
solamente
so·la·men·te
totalmente
to·tal·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESCIENTEMENTE

escéptico
escibar
escible
esciencia
esciente
escifozoo
escila
escíncido
escinco
escindible
escindir
escintilación
escintilador
escintilar
escintilómetro
escirro
escirrosa
escirroso
escisión
escita

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESCIENTEMENTE

absolutamente
aparentemente
automáticamente
claramente
constantemente
definitivamente
exactamente
exclusivamente
fácilmente
generalmente
igualmente
inicialmente
inmediatamente
oficialmente
parcialmente
personalmente
posteriormente
prácticamente
rápidamente
únicamente

Synonymes et antonymes de escientemente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCIENTEMENTE»

escientemente ciencia noticia trata antropología filosófica karl rahner análitica josé luis rodriguez molinero aspectos pone manifiesto estar mismo hombre dicha pregunta está implícito modo pensar forma juicio expresamente dice nbsp acta salmanticensia filosofía letras pero este sino expresión más general formal objetivación objeto obrar humanos manifiesta modalidad memorias escibar esciencia esciente escientemente escientitico escismático esclavonla escociano escofiado escofieta escogiente escolar escolarino escoldo escollar escomcarse escomesa escondcdrijo esconjuro escontra escopecina tomo quinto leyes recopilación contiene presentaren

Traducteur en ligne avec la traduction de escientemente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESCIENTEMENTE

Découvrez la traduction de escientemente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de escientemente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «escientemente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

escientemente
1325 millions de locuteurs

espagnol

escientemente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Essentially
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

escientemente
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

escientemente
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

escientemente
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

escientemente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

escientemente
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

escientemente
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

escientemente
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

escientemente
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

escientemente
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

escientemente
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

escientemente
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

escientemente
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

escientemente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

escientemente
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

escientemente
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

escientemente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

escientemente
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

escientemente
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

escientemente
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

escientemente
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

escientemente
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

escientemente
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

escientemente
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de escientemente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESCIENTEMENTE»

Le terme «escientemente» est très peu utilisé et occupe la place 83.380 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
22
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «escientemente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de escientemente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «escientemente».

Exemples d'utilisation du mot escientemente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESCIENTEMENTE»

Découvrez l'usage de escientemente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec escientemente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
LA antropología filosófica de Karl Rahner. Análitica ...
José Luis Rodriguez Molinero. los aspectos en que se pone de manifiesto ese « estar escientemente-en- sí-mismo» del hombre. En dicha pregunta por el ser está implícito un modo de pensar en forma de juicio. Expresamente dice Rahner:  ...
José Luis Rodriguez Molinero, 1979
2
Acta Salmanticensia: Filosofía y letras
Pero este juicio no es sino la expresión más general y formal de la objetivación del objeto en el pensar y obrar humanos, objetivación en la que se manifiesta la modalidad de 'estar el hombre en-sí-mismo escientemente'» (37). 2. E1.
Universidad de Salamanca, 1979
3
Memorias
Escibar. Esciencia. Esciente. Escientemente. Escientitico. Escismático. Esclavonla. Escociano. Escofiado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarino. Escoldo. Escollar. Escomcarse. Escomesa. Escondcdrijo. Esconjuro. Escontra. Escopecina.
Real academia española, 1870
4
Tomo quinto de las leyes de recopilación, que contiene los ...
... ó escientemente los presentaren ; los que passaren cavallos, ó municiones de guerra para fuera destos Reinos de España , en los casos que se les puede imponer pena de muerte; los que perpetraren homicidios , ó mutilacion de miembro ...
España, 1776
5
Nuevo diccionario de la lengua castellana: Arreglado sobre ...
lue sabe. Escientemente , adr. ant. Con noticia de alguna cosa. EscientIfico, ca, adj. ел/. Científico. Escindaf, (. Especie de lira usada por los antiguos trovadores griegos. Escindir, a. mit. Corlar, dividir. Escístila, f. ant. Centella. Escintiiacion, f.
Rosa y Bouret (Paris), 1859
6
Los códigos españoles, concordados y anotados: Nueva ...
... los falseadores de instrumentos publicos , ó los que los in- ducieren , ó escientemente los presentaren ; los que passaren cavallos, ó municiones de guerra para fuera destos Reinos de España , en los casos que se les puede imponer pena ...
España, Consulado de Bilbao, 1850
7
La esencia del cristianismo: diálogo con K. Rahner y H.U. ...
estar del hombre en sí mismo escientemente, y lo encuentra a través del análisis del juicio. Cuando en un juicio se afirma que «esto es hombre o casa», se afirma una definición universal (predicado) de un ente particular (sujeto).
José Antonio Sayés, 2005
8
Diccionario de la lengua castellana
Escientemente , adv. ant. con noticia de alguna cosa. Escientitico, сэ, adj. ant. científico. Escirro, m. me. esp. de tumor. Escirroso , sa , adj. afectado de escirro. ( mático. Escismático , ca , adj. ant. cis- Escita , od;', natural de Esci- tia. ci Lia.
D. y M., 1851
9
Diccionario de la Academie Española
ESCIENTEMENTE. adv. m. ant. Con ciencia y, noticia de la cosa. ESCIENTIFICO , CA. adj. ant. Científico. ESClSMATlCO, CA. adj. ant. Cismático. ESClTA. adj. El naturalde Escitia. Seg/tha. ESCITICO, CA. adj. Lo que pertenece á la region de ...
Vicente Gonzalez Arnao, 1826
10
Memorias de la Academia Española
Escibar. Esciencia. Esciente. Escientemente. Escientifico. Escismático. Esclavonla. Escocí ano. Escoliado. Escofieta. Escogiente. Escolar. Escolarme Escoldo. Escollar. Escomearse. Escomesa. Escondedrijo. Esconjnro. Escontra. Escopecina.
Real Academia Española, 1870

IMAGES SUR «ESCIENTEMENTE»

escientemente

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Escientemente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/escientemente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z