10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESFOYAZA»
Découvrez l'usage de
esfoyaza dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
esfoyaza et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Testos en Llingua Asturiana N'el Progreso de Asturias de la ...
¡La. esfoyaza!33. □ El Progreso de Asturias, 30 d'abril de 1921 (nu 54, añu II):
historia qu'entama na esfoyaza y ñna na cai de forma tráxica. Esti escritu de Luis
Puente namái tien los diálogos de la primera parte escritos n'asturianu.
2
Notas de folklor somedán
(El toupu. Vil)arín) 318 319 320 016) Vare. : LÓPEZ BLANCO, Cosadidles, p.
1228. 017) Vare. : ESPINOSA, Adivinanzas, p.53; Aurelio de LLANO, Esfoyaza, p
.287 ya Cuellos Asturianos, p.265; LÓPEZ BLANCO, Cosadidles, p.1240;
Bitsarón, ...
Ana María Cano González,
1989
3
Primer ensayo de un vocabulario bable, o, Dialecto de los ...
II Llanes: EsjueyarJ Desollar; depellejarse Esfoyaza = Reunion nocturna de
aldea para esfoyar J Llánes: Esjueya. [Vid. Esvilla] ¡Está bono. Mariína! ñunca
vas á les misiones y siempre á les esfoyaces; ye, que desde bien aína, munchu
mas ...
Julio Somoza, Alvaro Arias Cabal,
1996
4
Xuegos pa falar y escribir
Previamente los neños/es, bien entrugando en casa a los pas o a los güelos,
bien na propia clas, preparen les hestories que van cuntase na esfoyaza. Les
hestories puen tar escrites -cola correspondiente co- rreición — o non. — El día ...
Alberto Cobreros Gil,
1994
5
Cuando Brille El Arco Iris
-La esfoyaza -me explica el abuelo con paciencia- es una fiesta donde se les
quitaba la envoltura a las mazorcas de maíz dejándoles dos o tres hojas duras
para luego hacer ristras. -Las que luego se ven colgadas de algunos hórreos ...
> la esfoyaza, que se hace por turnos en las casas de los labradores
concurriendo los mozos de la redonda a ellas: las mujeres desenvuelven las
hojas descubriendo el grano de la mazorna, separando las inútiles y dejando
tres o cuatro y ...
7
Historia de la lliteratura asturiana
En «La esfoyaza», por exemplu, alcontramos una visión irónica d'esta costume y
de la señaldá de los tiempos pasaos, visión que se complementa con una
estampa burllona protagonizada por dos llinguateres. Si en «La esfoyaza» ta ...
Miguel Ramos Corrada,
2002
8
Cartes, poemes y coples, (1932-1965)
Andanzas. de. Pachín. de. Xuaca. Noche. de. esfoyaza. y. algo. más. iEjptiiil p«n
ij Rí.liii ASTURiAS! (. Retayu). XUACA, — | Ave Maria Purísimal Fnxi del trupmi i
cal n'el relámpagu, Ahi se apareció el Roxu, PACHIN,— Entra, home, entra, que
...
Antonio Bascristóbal de Diego,
1997
Heche andar perendealante di comigo notra casa, onde facien tantu ruidu como
hay en una esfoyaza, metime nun rinconin 205. a mirar lo que pasaba. Vi tantes
de sefloretes Habia un fatu do canaya D' liomucos y de murcies Que parecin de ...
Josefa Jovellanos, Alvaro Arias Cabal,
1996
10
Les llames del to llar antiguu
(El Padre ríndese, apara la esfoyaza y ensin llevantar la vista del suelu dexa a
La Madre que-y toque la frente. Ella mira pa él mentes lo fai y cuando siente la
calor na so mano, la vista sepártase con pena y mira pa otru II, ni como sintiendo
...
Xurde Álvarez Fernández,
2005
10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESFOYAZA»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
esfoyaza est employé dans le contexte des actualités suivantes.
El molín de La Chalana
Cuco y yo seguimos con cuidada atención las palabras de Alberto y, con ellas, viajamos hasta uno de los procesos más significativos: la esfoyaza. molin de la ... «El Comercio Digital, juin 16»
Amaro Martínez, reelegido líder vecinal del polígono de La Magdalena
Respecto a las fiestas, Majada avanzó que este año se celebrarán más o menos los mismos eventos que en 2015: tres funciones de teatro, una esfoyaza, un ... «La Nueva España, mars 16»
Que no me toquen Les Comadres
Una tradición popular que convive con otras que se suceden a lo largo del año en la misma zona: amagüestu, esfoyaza, foguera de San Juan, mazcaraes, ... «La Nueva España, janv 16»
Los vecinos de Albandi celebran su tradicional esfoyaza en la pista ...
Albandi, Manuel NOVAL MORO La asociación de vecinos "Santiago" de Albandi celebró la tradicional esfoyaza del maíz en la pista polideportiva de la ... «La Nueva España, nov 15»
Los jubilados yerbatos protegen la esfoyaza
La asociación de jubilados y pensionistas Peñamayor decidió recuperar la tradición de la esfoyaza el pasado año y su presidente, Francisco Vázquez, explicó ... «El Comercio Digital, nov 15»
Castañas, el pan del pobre rural
También nos regala Aurelio del Llano, en "Esfoyaza de Cantares Asturianos" los siguientes temas, algunos picarescos, de nuestro folklore. 1) Fuiste a la siega y ... «La Nueva España, nov 15»
La fiesta, con castañas y sidra
A la derecha, esfoyaza en Somió. Fotos de la noticia. Luján PALACIOS Liquidadas las fiestas de prau, Gijón se suma ahora a los magüestos y celebraciones ... «La Nueva España, nov 15»
El Colegio Maliayo, Villaviciosa, celebra el amagüestu
Un año más los alumnos del C.P.Maliayo celebran, por todo lo alto, la fiesta de “les castañes”. Con talleres de escanciado, esfoyaza, juegos populares, ... «Villaviciosa hermosa, nov 15»
El amagüestu va al cole
Por la tarde comenzará la esfoyaza, amenizada por la Banda de Gaitas de Candás. No faltarán unos culines de sidra dulce y unas buenas castañas asadas. «La Nueva España, oct 15»
La sidra, pegamento en La Llamiella
... día especial para muchas familias asturianas, que siguen manteniendo viva una de las tradiciones de la región como antaño lo era la matanza o la esfoyaza. «La Nueva España, oct 15»