Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estenográficamente" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE ESTENOGRÁFICAMENTE EN ESPAGNOL

es · te · no · grá · fi · ca · men · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTENOGRÁFICAMENTE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estenográficamente est un adverbe.
L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE ESTENOGRÁFICAMENTE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estenográficamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estenográficamente dans le dictionnaire espagnol

La définition de la sténographie dans le dictionnaire sténographique signifie la sténographie. En el diccionario castellano estenográficamente significa por medio de la estenografía.

Cliquez pour voir la définition originale de «estenográficamente» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTENOGRÁFICAMENTE


automáticamente
au·to··ti·ca·men·te
básicamente
·si·ca·men·te
económicamente
e·co··mi·ca·men·te
específicamente
es·pe··fi·ca·men·te
fácilmente
·cil·men·te
prácticamente
prác·ti·ca·men·te
próximamente
pró·xi·ma·men·te
públicamente
·bli·ca·men·te
rápidamente
·pi·da·men·te
únicamente
ú·ni·ca·men·te

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTENOGRÁFICAMENTE

estelón
estema
estemple
estendijar
estendijarse
estenocardia
estenógrafa
estenografía
estenografiar
estenográfica
estenográfico
estenógrafo
estenordeste
estenoreste
estenoroeste
estenosis
estenotipia
estenotipista
estentórea
estentóreo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTENOGRÁFICAMENTE

actualmente
altamente
anteriormente
aproximadamente
completamente
correctamente
directamente
especialmente
finalmente
mente
normalmente
nuevamente
perfectamente
principalmente
realmente
recientemente
respectivamente
simplemente
solamente
totalmente

Synonymes et antonymes de estenográficamente dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTENOGRÁFICAMENTE»

estenográficamente medio estenografía anuario bibliográfico peruano lección tomada estanislao peña julio oche leyes económicas economía política revista universitaria lima año nbsp auxiliar para moderno actuário modo actuária ratione arte scríbere stenográphica tachygráphica notis excípere compendiose stenográphice estenográfico stenográphicus catalogo alfabetico autores folletos pág rúst valle aristóbclo derecho constitucional primera conferencia eduardo silva buenos aires martín biedma inscribir borrar cultura escrita literatura siglos tanto puede pensarse esas tabletas pudieron servir anotar sermones predicadores piezas representadas teatro recibir citas recolectadas correr lecturas hacia filosofía acto ético otros escritos ejemplo protocolos

Traducteur en ligne avec la traduction de estenográficamente à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTENOGRÁFICAMENTE

Découvrez la traduction de estenográficamente dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estenográficamente dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estenográficamente» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

stenographically
1325 millions de locuteurs

espagnol

estenográficamente
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Stenographically
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

stenographically
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

stenographically
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

stenographically
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

estenograficamente
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

stenographically
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

stenographically
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

stenographically
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

stenographisch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

stenographically
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

stenographically
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

stenographically
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

stenographically
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

stenographically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

stenographically
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

stenographically
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

stenograficamente
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

stenographically
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

stenographically
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stenografic
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

στενογραφικώς
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

stenographically
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

stenographically
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

stenographically
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estenográficamente

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTENOGRÁFICAMENTE»

Le terme «estenográficamente» est rarement utilisé et occupe la place 102.972 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
N'est plus utilisé
4
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estenográficamente» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estenográficamente
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estenográficamente».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTENOGRÁFICAMENTE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estenográficamente» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estenográficamente» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estenográficamente en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTENOGRÁFICAMENTE»

Découvrez l'usage de estenográficamente dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estenográficamente et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Anuario bibliográfico peruano
Lección tomada estenográficamente por Estanislao Peña y Julio Me I oche. Las leyes económicas. Lección de Economía Política. En: Revista Universitaria. Lima , julio de 1907; Año II, N°. 12, p. 337-346. Lección tomada estenográficamente ...
2
Diccionario auxiliar: español-latino para el uso moderno del ...
... actuário modo (vel actuária ratione, vel actuária arte) scríbere; stenográphica vel tachygráphica arte (vel ratione) scríbere; notis excípere; compendiose scríbere. estenográficamente: stenográphice. estenográfico: stenográphicus, a, um.
José Juan del Col, 2007
3
Catalogo Alfabetico de Autores de Folletos
1918.— 162 pág.+l hoj.— 21 cm. 8.0 m.a— Rúst. VALLE. ARISTÓBCLO DEL. Derecho Constitucional. Primera conferencia del Dr. . Tomada estenográficamente por Eduardo A. Silva. Buenos Aires, Martín Biedma.— 1895. — 19 pág.— 22 cm.
4
Inscribir y borrar: cultura escrita y literatura (siglos ...
Por tanto, puede pensarse que esas tabletas pudieron servir para anotar, estenográficamente o no, los sermones de los predicadores o las piezas representadas en el teatro, para recibir las citas recolectadas con el correr de las lecturas ...
Roger Chartier, 2006
5
Hacia una filosofía del acto ético: y otros escritos
Por ejemplo, los protocolos de la autopsia del comerciante leídos en el juicio (La resurrección de Tolstoi) son estenográficamente exactos, sin exageración ni condensación de los tonos, pero suenan de una manera diferente en comparación ...
Mikhail Mikhaĭlovich Bakhtin, Iris M. Zavala, Augusto Ponzio, 1997
6
El Hombre de la Casa Blanca:
He dejado las oraciones de la manera en que fueron tomadas estenográficamente. No he tratado de cambiar la fraseología informal y a menudo coloquial en que fueron pronunciadas desde la plataforma, con la esperanza que pareciesen ...
Viviana Dreidemie, 1997
7
Alianzas entre historia y ficción: homenaje a Patrick Collard
... de notas personales, elaboradas de primera mano -a pie de documentos o de acontecimientos; incluso, quizá, estenográficamente- o más libremente creadas o recreadas por Ayala. En todo caso, es indudable que la elaboración de ...
Eugenia Houvenaghel, Ilse Logie, 2009
8
La metáfora de la colmena: de Gaudí a Le Corbusier
... Laperruque y el profesor Daubenton, transcrito estenográficamente en la Escuela Normal creada por la Revolución: LAPERRUQUE: La última vez dijo usted que el león no era el rey de los animales porque no hay rey en la naturaleza.
Juan Antonio Ramírez, 1998
9
Figuraciones contemporáneas de lo absoluto: Bicentenario de ...
... el saber absoluto o Sa (escrito estenográficamente por Derrida, legible también, al mismo tiempo, como ça): A través de la muerte del término mediador, la reconciliación queda [reste] todavía afectada por la oposición adversa de un más ...
Andrés Alonso Martos, 2011
10
Color: reflexiones
Afirmó: "Veo en mi obra algo así como un eco de lo que me ha impresionado; veo que la naturaleza me ha contado algo, que me ha hablado, y que yo he tomado nota de ello estenográficamente. En mi estenograma hay quizá palabras  ...
Varios autores, 2007

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTENOGRÁFICAMENTE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estenográficamente est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
¿Cuánto cuesta de la imagen de un político?
Esos encuentros son grabados en video y los diálogos transcritos estenográficamente para llegar a una conclusión sobre el político estudiado. En el rubro de la ... «Sipse.com, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estenográficamente [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estenograficamente>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z