Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "estrangulador" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT ESTRANGULADOR

La palabra estrangulador procede del latín strangulātor, -ōris.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE ESTRANGULADOR EN ESPAGNOL

es · tran · gu · la · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE ESTRANGULADOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Estrangulador peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE ESTRANGULADOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «estrangulador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de estrangulador dans le dictionnaire espagnol

La définition d'un étrangleur dans le dictionnaire espagnol est qu'il étrangle. Un autre sens de starter dans le dictionnaire est également un dispositif qui ouvre ou ferme le passage de l'air à un carburateur. La definición de estrangulador en el diccionario castellano es que estrangula. Otro significado de estrangulador en el diccionario es también dispositivo que abre o cierra el paso del aire a un carburador.

Cliquez pour voir la définition originale de «estrangulador» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC ESTRANGULADOR


acoplador
a·co·pla·dor
calculador
cal·cu·la·dor
celador
ce·la·dor
colador
co·la·dor
congelador
con·ge·la·dor
consolador
con·so·la·dor
controlador
con·tro·la·dor
destornillador
des·tor·ni·lla·dor
emulador
e·mu·la·dor
inflador
in·fla·dor
instalador
ins·ta·la·dor
legislador
le·gis·la·dor
manipulador
ma·ni·pu·la·dor
mezclador
mez·cla·dor
regulador
re·gu·la·dor
revelador
re·ve·la·dor
simulador
si·mu·la·dor
ventilador
ven·ti·la·dor
violador
vio·la·dor
volador
vo·la·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME ESTRANGULADOR

estrambólico
estrambote
estrambótica
estrambóticamente
estrambótico
estramonio
estrangol
estranguadera
estrangul
estrangulación
estranguladora
estrangulamiento
estrangular
estranguria
estrapada
estrapajar
estrapalucio
estraperlear
estraperlismo
estraperlista

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME ESTRANGULADOR

acumulador
afilador
arrollador
articulador
atornillador
bailador
compilador
desfibrilador
desolador
electroventilador
escalador
estimulador
hablador
modelador
modulador
oscilador
rotulador
sellador
soplador
velador

Synonymes et antonymes de estrangulador dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTRANGULADOR»

estrangulador estrangula otro también dispositivo abre cierra paso aire carburador andes mecánica motocicleta sistema para arrancar motor frío coloca palanca modo éste quede posición cerrada ahora cuando accionado arranque vacío producido hace nbsp nica autom¢vil funcionamiento ayuda eléctrica acorta tiempo durante cual estos agentes contaminación lanzados atmósfera más amplia información relativa este

Traducteur en ligne avec la traduction de estrangulador à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE ESTRANGULADOR

Découvrez la traduction de estrangulador dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de estrangulador dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «estrangulador» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

风门
1325 millions de locuteurs

espagnol

estrangulador
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

throttle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गला घोंटना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

خنق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

дроссель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

regulador de pressão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শ্বাসনালী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

accélérateur
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pendikit
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Drossel
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

スロットル
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

조절판
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

katup
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ga
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கழுத்துப்பகுதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गळा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

boğaz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

valvola a farfalla
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przepustnica
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

дросель
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fluture
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βαλβίδα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

smoor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trottel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

throttle
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de estrangulador

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «ESTRANGULADOR»

Le terme «estrangulador» est communément utilisé et occupe la place 33.320 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
68
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «estrangulador» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de estrangulador
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «estrangulador».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «ESTRANGULADOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «estrangulador» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «estrangulador» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot estrangulador en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «ESTRANGULADOR»

Découvrez l'usage de estrangulador dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec estrangulador et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Mecánica de la motocicleta
Sistema de estrangulador Para arrancar un motor frío se coloca la palanca del estrangulador de modo que éste quede en posición cerrada. Ahora, cuando es accionado el motor para el arranque, el vacío producido por el motor hace que se ...
William H. Crouse, Donald L. Anglin, 1992
2
Mec nica del autom¢vil
El estrangulador de funcionamiento con ayuda eléctrica acorta el tiempo durante el cual estos agentes de contaminación son lanzados a la atmósfera. En • 13-25 se da más amplia información relativa a este tipo de estrangulador.
William Harry Crouse, 1993
3
Entretenimiento y reparación de motores de automóvil
En este tipo de dispositivos el movimiento de la espiral termostática provocado por el calor del escape se transmite a la palanca de accionamiento del estrangulador a través de una varilla. La espiral termostática se calibra en fábrica y no ...
Walter Billiet, 1979
4
El Estrangulador
Esta novela enigmática, considerada como un hito en la narrativa española contemporánea, es la historia de un loco que, recluido en un manicomio penitenciario, lanza sus andanadas contra el mundo y recuerda su propia historia, la ...
Manuel Vázquez Montalbán, 2013
5
Sistemas de inyección diesel por acumulador Common Rail
El combustible es conducido desde el empalme de alta presión (figura la, posición 13) a través de un conducto de alimentación hacia el inyector, así como a la cámara de control de la válvula (6) a través del estrangulador de alimentación ...
Robert Bosch, 2005
6
Sistemas de seguridad y confortabilidad
Circuito con estrangulador Este circuito es muy similar al anterior. De hecho, los componentes, en su mayoría, son los mismos. Las únicas diferencias, como puede apreciarse en la figura, son que el filtro deshidratador se sustituye por el ...
Juanjo Mas / Francisco Javier Vidal / Miguel Ángel González, 2006
7
La tarea política: narrativa y ética en la España posmoderna
Ambos, el terrorista y el estrangulador en su proceso de abandono de la lucha armada y de curación, tienen que acabar aceptando que en los deseos de todos, en ellos y por ellos, pueden expresar su problemática vital, una particular en sus  ...
Txetxu Aguado, 2004
8
Dimension Desconocida
Meses después de la detención del estrangulador de Boston, la policía detiene a otro hombre, su cargo es la violación. Es sometido a numerosos análisis psiquiátricos y se determina que debe ingresar en un centro psiquiátrico. Allí conoce al ...
Pedro Palao Pons, 2009
9
Manuel Vázquez Montalbán: el compromiso con la memoria
... representa una novela como El estrangulador dentro del conjunto de tu obra? MVM: Es una pieza que después de un periodo de escribir una literatura muy pendiente del documentalismo informativo que construye un mundo literario — es ...
José F. Colmeiro, 2007
10
Bombas Rotativas de inyeccion deembolos radiales, para ...
Válvula con estrangulador de retorno (integrada en la conexión de la tubería). 1 Asiento de válvula, 2 Estrangulador, 3 Cono de válvula, 4 Muelle de válvula, 5 Conexión de la tubería de impulsión. Estructura y funcionamiento Bomba rotativa  ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «ESTRANGULADOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme estrangulador est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Lindsay Lohan: su novio estrangulador e historial de escándalos
La actriz y cantante protagonizó, junto a Egor Tarabasov, una escena de pelea en la que lo acusa de haber querido estrangularla. En la nota, un repaso por ... «BigBang, juil 16»
2
Podemos ve "estrangulador" el reglamento del Parlamento y aboga ...
Calvo ha ofrecido una rueda de prensa para hacer balance del primer año de la formación en la Cámara riojana acompañado de las portavoces adjuntas Ana ... «20minutos.es, juin 16»
3
El presunto estrangulador del crimen del aeropuerto trabajaba ...
... Local de Bollullos Par del Condado (Huelva), donde había llegado haciendo autostop y confesó que había estrangulado a su pareja tras una discusión. «abcdesevilla.es, juin 16»
4
Detenido el supuesto estrangulador de su padre en Aluche
La Policía Nacional ha detenido a un hombre de unos 45 años por estrangular hasta la muerte a su padre, de 85, este martes en el madrileño distrito de Aluche, ... «Europa Press, mai 16»
5
Juicio al presunto estrangulador de Andina
El juicio contra el ex novio de una mujer a quien presuntamente asesinó en 2014 en su piso de Mungia, estrangulándola con un cable, comienza este ... «Cadena SER, avril 16»
6
Estrenarán un filme sobre la vida del Estrangulador de Tacuba
Luego de varios años de exhaustiva investigación, José Buil logrará retratar en Los crímenes del mar del norte, la historia de Gregorio Cárdenas, mejor ... «Tomatazos, janv 16»
7
El estrangulador de Tacuba, el asesino serial más famoso de México
Un Ford circula a paso de hombre por un barrio popular de México DF. Parece estar buscando, esperando, de cacería. Falta poco para la medianoche del 15 ... «Cosecha Roja, déc 15»
8
Atrapan pobladores a presunto estrangulador de Ayapa
Atrapan pobladores a presunto estrangulador de Ayapa. Por la madrugada pobladores de Ayapa detuvieron a un sujeto que traía droga y uñas postizas; ... «TabascoHOY.com, nov 15»
9
El estrangulador que fue recapturado por embarazar a su hijastra ...
¿Quién es Telesforo Vargas Torrico? El despiadado homicida que el 14 de junio de 2000 estranguló en Km 5 al remisero Benicio Romano -en complicidad con ... «El Patagónico, oct 15»
10
“El Estrangulador de Alayón” asfixió a un recluso
Nuevamente “El Estrangulador de Alayón” volvió a actuar la noche del domingo, está vez acabó con la vida de un interno del Centro de Atención al Detenido ... «El Periodiquito, août 15»

IMAGES SUR «ESTRANGULADOR»

estrangulador

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Estrangulador [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/estrangulador>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z