Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "exantema" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXANTEMA

La palabra exantema procede del latín exanthēma, la cual a su vez procede del griego ἐξάνθημα, eflorescencia.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXANTEMA EN ESPAGNOL

e · xan · te · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXANTEMA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Exantema est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE EXANTEMA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «exantema» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
exantema

Exanthème

Exantema

L'exanthème est une éruption cutanée qui apparaît de façon aiguë. Il apparaît souvent avec des maladies infectieuses générales comme la rougeole, la rubéole, la varicelle, la scarlatine, la dengue ou le typhus. Un exanthème peut également être la conséquence d'une incompatibilité de médicament. En outre, un exanthème est un symptôme majeur de la syphilis dans la phase secondaire. Exantema es una erupción cutánea que aparece de forma aguda. Aparece frecuentemente con enfermedades generales infecciosas como sarampión, rubéola, varicela, escarlatina, dengue o tifus. Un exantema también puede ser la consecuencia de una incompatibilidad de fármaco. Además, un exantema es un síntoma principal de la sífilis en la fase secundaria.

définition de exantema dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'exanthème dans le dictionnaire est une éruption de la peau, de couleur plus ou moins rouge, qui disparaît momentanément avec la pression du doigt, est accompagnée ou précédée d'une fièvre, et aboutit à la desquamation; tels que la rougeole, la scarlatine et d'autres maladies. En el diccionario castellano exantema significa erupción de la piel, de color rojo más o menos subido, que desaparece momentáneamente con la presión del dedo, va acompañada o precedida de calentura, y termina por descamación; como el sarampión, la escarlatina y otras enfermedades.
Cliquez pour voir la définition originale de «exantema» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXANTEMA


anatema
a·na·te·ma
antisistema
an·ti·sis·te·ma
apostema
a·pos·te·ma
apotema
a·po·te·ma
blastema
blas·te·ma
crisantema
cri·san·te·ma
diastema
dias·te·ma
ecosistema
e·co·sis·te·ma
eritema
e·ri·te·ma
erotema
e·ro·te·ma
estema
es·te·ma
meristema
me·ris·te·ma
postema
pos·te·ma
semantema
se·man·te·ma
sistema
sis·te·ma
tatema
ta·te·ma
tema
te·ma

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXANTEMA

examinación
examinador
examinadora
examinanda
examinando
examinante
examinar
exangüe
exanimación
exánime
exantemática
exantemático
exarca
exarcado
exarco
exardecer
exarico
exasperación
exasperante
exasperar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXANTEMA

alema
brema
cinema
crema
diadema
dilema
emblema
epítema
esquema
extrema
gema
lema
nema
poema
problema
quema
sema
suprema
teorema
yema

Synonymes et antonymes de exantema dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXANTEMA»

exantema subito virico viral infeccioso maculopapular vesicular exantema erupción cutánea aparece forma aguda frecuentemente enfermedades generales infecciosas como sarampión rubéola varicela piel color rojo más menos subido desaparece momentáneamente presión dedo acompañada precedida calentura termina descamación otras semiología médica fisiopatología semiotecnia evaluación clínica paciente epidemiología edad estación año historia viajes geografía naturaleza evolución rash síntomas asociados pródromos contactos enfermedad base nbsp exoticas animales nodular bovino crónica ganado caracteriza presentación nódulos necrosis cónica invertida sitfast linfadenitis tratado emergencias médicas manifestaciones

Traducteur en ligne avec la traduction de exantema à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXANTEMA

Découvrez la traduction de exantema dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de exantema dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «exantema» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

皮疹
1325 millions de locuteurs

espagnol

exantema
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

exanthema
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक्ज़ांथीमा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طفح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экзантема
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

exantema
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

exanthema
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

exanthème
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

exanthema
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Exanthem
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

発疹
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

발진
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

exanthema
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

chứng phát ban
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெளிக்கொப்புளம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

exanthema
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kabartı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esantema
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osutka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

висип
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

exantem
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εξάνθημα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

eksanteem
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

exantem
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

eksantem
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de exantema

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXANTEMA»

Le terme «exantema» est communément utilisé et occupe la place 36.051 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
66
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «exantema» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de exantema
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «exantema».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXANTEMA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «exantema» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «exantema» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot exantema en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXANTEMA»

Découvrez l'usage de exantema dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec exantema et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Semiología médica: fisiopatología, semiotecnia y ...
Evaluación clínica del paciente con exantema Epidemiología Edad del paciente Estación del año Historia de viajes Geografía Historia clínica Naturaleza y evolución del rash Síntomas asociados o pródromos Contactos Enfermedad de base ...
Horacio A. Argente, Marcelo E. Álvarez, 2005
2
Enfermedades Exoticas de los Animales
Definición El exantema nodular bovino (ENB) es una enfermedad viral aguda o crónica del ganado que se caracteriza por la presentación de nódulos en la piel con necrosis cónica invertida (sitfast) con linfadenitis, acompañada por una ...
IICA-México
3
Tratado de emergencias médicas
Manifestaciones clínicas: Período prodrómico de 3- 4 días, con fiebre alta, malestar, tos, coriza, hiperemia conjuntival y adenopatías, seguido de aparición de exantema macular eritematoso que suele iniciarse en región retroauricular, y en ...
María Sol Carrasco Jiménez, José Antonio de Paz Cruz, 2000
4
Tratado SEIMC de enfermedades infecciosas y microbiología ...
Los casos estreptocócicos pueden aparecer espontáneamente o asociarse a lesiones iniciales de tejidos blandos. En ambos casos se producen shock y afectación multiorgánica, con exantema macular difuso semejante al de la escarlatina, ...
Vicente Ausina Ruiz, Santiago Moreno Guillén, 2006
5
Patología infantil estructurada: bases fisiopatológicas del ...
Con cierta frecuencia el médico ha establecido el diagnóstico de "proceso catarral" hasta que se ve sorprendido por el exantema. Es por ello que el clínico, ante estos casos debe examinar la boca para ver si la mucosa bucal está enrojecida ...
Federico Collado Otero, Collado Otero F., 1984
6
La infección por el VIH: guía práctica
La manifestación clínica más frecuente de la RHS a amprenavir es el desarrollo de exantema y la presencia de parestesias orales y periorales (87-90). La incidencia del exantema en pacientes que toman amprenavir es alta, con una media ...
Jerónimo Pachón, Jerónimo Pachón, Emilio Pujol, Antonio Rivero, Emilio Pujol, 2003
7
Manual de pediatria ambulatoria / Manual of Ambulatory ...
Las infecciones por enterovirus tienden a manifestarse con más frecuencia con exantema en niños menores y con síntomas gastrointestinales o neurológicos en niños mayores. Luego de investigar los antecedentes personales, se debe ...
Alejandro Marín Agudelo, Juan Camilo Jaramillo Bustamante, M.D., Juan Fernando Gomez Ramirez, M.D., 2008
8
Enfermedades de la piel: diagnóstico y tratamiento
Edición revisada y actualizada de esta "guía de campo", que ha sido diseñada para ser utilizada como manual de consulta rápido sobre el terreno; para lo que revisa de manera muy visual y clara el diagnóstico y el tratamiento de las 250 ...
James L. Campbell, James G. H. Dinulos, Kathryn A Zug, 2006
9
Medicina interna
Por otra parte si bien el exantema del sarampión con frecuencia es confluente y maculopapular, comienza en la cara y se extiende hacia el cuerpo y las extremidades, los casos atípicos (que se presentan en un individuo con una inmunidad ...
William N. Kelley, 1993
10
Manual y atlas de dermatología
Obra didáctica, clara y de fácil comprensión.
Gernot Rassner, Rassner, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXANTEMA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme exantema est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Los casos de fiebre vírica de zika en Cataluña son ya 64
El virus del zika provoca un cuadro leve con fiebre moderada, exantema que se extiende desde la cara al resto del cuerpo, artritis o artralgia pasajera, ... «La Vanguardia, juin 16»
2
Erupciones en la piel de los niños
Un exantema es una erupción que se produce en la piel y que aparece de forma repentina. Estas erupciones en la piel pueden aparecer por muchas causas, ... «Onmeda, juin 16»
3
Sobe para 5.660 número de notificações de gestantes com exantema
Desde o dia 18 de novembro de 2015, quando a notificação de gestantes com exantema (manchas vermelhas na pele) se tornou obrigatória no Rio de Janeiro, ... «EBC, mars 16»
4
Sobe número de casos de grávidas com exantema no Rio
Boletim divulgado hoje (25) pela Superintendência de Vigilância Epidemiológica da Secretaria de Estado de Saúde, informa que desde o dia 18 de novembro ... «EBC, févr 16»
5
Todo lo que tienes que saber sobre el virus Zika
Puede pasar desapercibida o diagnosticarse erróneamente como dengue, chikungunya u otras patologías virales que cursen con fiebre y exantema (es decir, ... «Hola, févr 16»
6
La Comisión Europea alerta de nuevas advertencias y reacciones ...
Ante estas cuestiones, se avisa de que “si el paciente presenta síntomas o signos de exantema progresivo (en ocasiones asociado a ampollas o lesiones de las ... «Redacción Médica, janv 16»
7
Lo que debe saber sobre el virus Zika
Los síntomas más comunes del zika son fiebre leve y exantema (erupción en la piel o sarpullido). Suele acompañarse de conjuntivitis, dolor muscular o en las ... «Venezolana de Televisión, janv 16»
8
Zika,una nueva amenaza
Los síntomas principales son: fiebre, dolor articular, dolor muscular, exantema en la piel, dolor de cabeza de predominio detrás de los ojos, dolor abdominal, ... «Hoy Digital, déc 15»
9
Pestes infantiles: La importancia de reconocerlas a tiempo
En el largo listado de pestes figuran la varicela, rubéola, sarampión, escarlatina, exantema súbito y eritema infeccioso, entre otras; las que si bien han sido ... «24Horas.cl, déc 15»
10
La diferencia con el dengue y chikungunya es la presencia de ...
De acuerdo con las autoridades sanitarias, se considera como caso sospechoso toda persona con fiebre y exantema y dos o más de los siguientes síntomas: ... «Excélsior, nov 15»

IMAGES SUR «EXANTEMA»

exantema

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Exantema [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/exantema>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z