Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "extensa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT EXTENSA

La palabra extensa procede del latín extensus.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE EXTENSA EN ESPAGNOL

ex · ten · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE EXTENSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Extensa peut fonctionner comme un adjectif et un adverbe.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

L'adverbe, c'est la partie invariable de la proposition qui modifie, nuance ou détermine un verbe ou un autre adverbe.

QUE SIGNIFIE EXTENSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «extensa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de extensa dans le dictionnaire espagnol

La première définition de extensive dans le dictionnaire de la véritable académie de la langue espagnole est qu'elle a une extension. Une autre signification de extensive dans le dictionnaire est vaste. Extensive est également dans les moindres détails. La primera definición de extensa en el diccionario de la real academia de la lengua española es que tiene extensión. Otro significado de extensa en el diccionario es vasto. Extensa es también con todo detalle.

Cliquez pour voir la définition originale de «extensa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC EXTENSA


autodefensa
au·to·de·fen·sa
condensa
con·den·sa
defensa
de·fen·sa
densa
den·sa
despensa
des·pen·sa
dispensa
dis·pen·sa
hipertensa
hi·per·ten·sa
hipotensa
hi·po·ten·sa
indefensa
in·de·fen·sa
inextensa
i·nex·ten·sa
inmensa
in·men·sa
intensa
in·ten·sa
mensa
men·sa
ofensa
fen·sa
prensa
pren·sa
pretensa
pre·ten·sa
propensa
pro·pen·sa
recompensa
re·com·pen·sa
subtensa
sub·ten·sa
tensa
ten·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME EXTENSA

extemporaneidad
extemporáneo
extender
extendidamente
extendimiento
extensamente
extensible
extensión
extensiva
extensivamente
extensivo
extenso
extensor
extensora
extenuación
extenuado
extenuante
extenuar
extenuativa
extenuativo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME EXTENSA

ansa
cansa
carolinensa
credensa
empresa
gansa
hansa
impensa
inofensa
intonsa
lebulensa
mansa
nansa
pansa
sansa
secansa
sonsa
suspensa
transa
viequensa

Synonymes et antonymes de extensa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTENSA»

extensa familia sustancia primera lengua española tiene extensión otro vasto extensa también todo detalle ciudad burguesía comercial financiera historia colombia ingenieria obras memoria reseña disertaciones discusiones artes eclesiástica algo más derecho natural esta obra tardía thomasius libro complejo aparece edición crítica verdadera conquista

Traducteur en ligne avec la traduction de extensa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE EXTENSA

Découvrez la traduction de extensa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de extensa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «extensa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

广泛
1325 millions de locuteurs

espagnol

extensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extensive
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यापक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

واسع
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстенсивный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extenso
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যাপক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

étendu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menyeluruh
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

umfangreich
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

広範囲
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

광대 한
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

ekstensif
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rộng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

விரிவான
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यापक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

geniş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

esteso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

obszerny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстенсивний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extensiv
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εκτενής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

uitgebreide
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

omfattande
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

omfattende
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de extensa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «EXTENSA»

Le terme «extensa» est habituellement très utilisé et occupe la place 4.036 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
95
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «extensa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de extensa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «extensa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «EXTENSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «extensa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «extensa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot extensa en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «EXTENSA»

Citations et phrases célèbres avec le mot extensa.
1
Antonio Machado
La zona más rica de nuestras almas, desde luego la más extensa, es aquella que suele estar vedada al conocimiento por nuestro amor propio.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «EXTENSA»

Découvrez l'usage de extensa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec extensa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Historia algo más extensa del derecho natural
Esta obra tardía de Thomasius es un libro complejo que aparece por primera vez en edición crítica.
Christian Thomasius, 1998
2
Historia verdadera de la conquista de la Nueva España II ...
Bernal Díaz del Castillo. \ P' Bernal Diaz del Castillo Historia verdadera de la conquista de ' la Nueva España II (versión extensa) E-i el ...
Bernal Díaz del Castillo, 2011
3
Textos de sociología de la familia: una relectura de los ...
Esta forma de organización es tan extraña a nuestro propio sistema, que convendría comenzar a estudiarla con un ejemplo concreto. La familia extensa Entre las divisiones más primitivas de la tribu tanala, en Mada- gascar, la familia extensa ...
Enrique Martín López, 1993
4
Biogeografía
Región Centroasiática: Es una región muy extensa, que comprende desde el mar Caspio (límite de la anterior región) hasta la cordillera del Himalaya y otras formaciones montañosas colindantes. El territorio así considerado es muy amplio  ...
Enrique Sanchis Duato, Yolanda Bordón Ferré, Mariano Fos Causera, Enrique Sanchis Duato, Mariano Fos Causera, 2004
5
Filosofía de la mente
En palabras de Descartes: Puesto que. por una parte, tengo una idea clara y distinta de mí mismo, en cuanto que yo soy sólo una cosa que piensa -y no extensa-, y, por otra parte, tengo una idea distinta del cuerpo, en cuanto que él es sólo ...
Carlos J. Moya, 2004
6
Diccionario de sociología
lia extensa (compuesta por miembros de varias generaciones, con grado de parentesco mayor a 2), a la familia conyugal o nuclear (padres e hijos) — afirmaciones que por lo demás necesitan una revisión crítica porque en muchos casos son ...
Luciano Gallino, 1995
7
Voces de las artesanas: estudio socioeconómico binacional ...
T La composición familiar4 La familia nuclear es el tipo de familia predominante en este grupo de artesanas (64.5%), seguida por la extensa (29%) y la compuesta (8%). En el caso de la familia extensa, los miembros incorporados eran los ...
Sylvia Matos, 2001
8
Informatica. Temario A. Volumen Iv. Profesores de Educacion ...
REDES DE ÁREA EXTENSA (WAN) 4.1. Componentes de una red de área extensa 4.2. Características de una red de área extensa 4.3. Soportes para las redes de área extensa 4.3.1. Redes públicas de telecomunicaciones 4.3.1.1. Líneas ...
9
Vuelve la familia
FAMILIA. NUCLEAR,. FAMILIA. EXTENSA: EL. PAPEL. DE. LOS. ABUELOS. Antonio. Lago. Carballo. Subsecretario del Ministerio de Educación y Ciencia de España (1980-1982). Vocal del "Instituto de Ciencias del Hombre". ESPAÑA.
Congreso Internacional de la Familia (10. : 1987 : Madrid), Organización Mundial de la Familia. Secretariado Español, 1988
10
Trabajador social: temario general
La familia extensa: aquella integrada por tres generaciones: abuelos, padres e hijos. – La familia extensa ampliada: integrada por las tres generaciones: abuelos, padres e hijos y los parientes colaterales: tíos, primos u otros familiares de ...
Isabel Trigueros Guardiola, Jasone Mondragón, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «EXTENSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme extensa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Extensa reunión en AFA sin acuerdo y con la idea de retrasar otra ...
Una reunión tan extensa como improductiva se llevó a cabo en la AFA con la tutela de la Comisión Regularizadora y dirigentes de distintos estamentos del ... «Télam, août 16»
2
Venezuela y Colombia acuerdan abrir gradualmente de su extensa ...
Venezuela y Colombia llegaron hoy a un acuerdo para la apertura "gradual" de su extensa frontera, cerrada desde hace un año por decisión Caracas. «LA NACION, août 16»
3
Coyhaique celebra la primera nevazón del año en medio de una ...
Coyhaique celebra la primera nevazón del año en medio de una extensa sequía. Nieve que cayó durante la madrugada permitió a los habitantes de la ciudad ... «LaTercera, juil 16»
4
Nioh se muestra en una extensa galería de imágenes
Nioh, el nuevo proyecto en el que está trabajando Team Ninja, va tomando forma. Sus responsables han publicado una extensa galería de imágenes de esta ... «IGN España, juil 16»
5
Extensa investigación sobre las becas
(horizontal-x3) El subcomité que evaluó el informe de la comisión investigativa se reunirá en agosto para discutir las objeciones que se han hecho sobre el ... «El Nuevo Dia.com, juil 16»
6
En una extensa carta para Fabián Rodríguez, Nazarena Vélez hizo ...
La actriz recordó a su expareja en un texto emotivo y muy profundo, en el que hace referencia a otros hombres que aparecieron en su vida. Dolida, la mamá de ... «El Trece, juil 16»
7
En una extensa carta, Nazarena Vélez hizo una confesión sincera
En una extensa carta, Nazarena Vélez hizo una confesión sincera. 13:24 | La actriz recordó a su expareja en un texto emotivo y muy profundo, en el que hace ... «Tandil Diario, juil 16»
8
Apoderados denuncian a Carolina Tohá por extensa toma del ...
El grupo "Apoderados por Clases" llegó hasta la Contraloría para denunciar a la alcaldesa de Santiago por los 50 días que el liceo emblemático permanece en ... «24Horas.cl, juil 16»
9
La extensa mala racha ante Colombia que "La Roja" quiere romper ...
La extensa mala racha ante Colombia que "La Roja" quiere romper en semis de Copa América. Casi cinco años y medio han pasado desde el último triunfo de ... «Teletrece, juin 16»
10
Gobierno y CUT no logran acuerdo por salario mínimo tras extensa ...
El Ejecutivo no logró un acuerdo con la Central Unitaria de Trabajadores (CUT) para definir el reajuste del salario mínimo, tras una extensa cita realizada este ... «Cooperativa.cl, juin 16»

IMAGES SUR «EXTENSA»

extensa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Extensa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/extensa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z