Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "condensa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT CONDENSA

La palabra condensa procede del latín condensa, terminación femenino de -sus, denso, espeso, apretado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE CONDENSA EN ESPAGNOL

con · den · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE CONDENSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Condensa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE CONDENSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «condensa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de condensa dans le dictionnaire espagnol

La définition de condenses dans le dictionnaire est place ou appareil photo pour stocker quelque chose. En el diccionario castellano condensa significa lugar o cámara para guardar algo.

Cliquez pour voir la définition originale de «condensa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC CONDENSA


autodefensa
au·to·de·fen·sa
credensa
cre·den·sa
defensa
de·fen·sa
densa
den·sa
despensa
des·pen·sa
dispensa
dis·pen·sa
extensa
ex·ten·sa
hipertensa
hi·per·ten·sa
hipotensa
hi·po·ten·sa
indefensa
in·de·fen·sa
inmensa
in·men·sa
intensa
in·ten·sa
mensa
men·sa
ofensa
fen·sa
prensa
pren·sa
pretensa
pre·ten·sa
propensa
pro·pen·sa
recompensa
re·com·pen·sa
suspensa
sus·pen·sa
tensa
ten·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME CONDENSA

condena
condenable
condenación
condenada
condenado
condenador
condenadora
condenar
condenatoria
condenatorio
condensabilidad
condensable
condensación
condensado
condensador
condensadora
condensar
condensativa
condensativo
condenso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME CONDENSA

ansa
cansa
carolinensa
empresa
gansa
hansa
impensa
inextensa
inofensa
intonsa
lebulensa
mansa
nansa
pansa
sansa
secansa
sonsa
subtensa
transa
viequensa

Synonymes et antonymes de condensa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONDENSA»

condensa condensar condensación ejemplos lugar cámara para guardar algo sustancia cambios vapor agua dispersa viento reúne atmósfera enfría repente durante noche ejemplo gotitas menudo éstas finas ligeras formando nube niebla idea imperial carlos traidora romanz cuestiones física aire contacto suelo exceso contiene normalmente forma rocío embargo tiene contenido bajo humedad hasta

Traducteur en ligne avec la traduction de condensa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE CONDENSA

Découvrez la traduction de condensa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de condensa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «condensa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

冷凝
1325 millions de locuteurs

espagnol

condensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Condenses
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

संघनित
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يتكثف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

конденсируется
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

condensa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ঘন হয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

condense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

memeluwap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

kondensiert
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凝縮
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

응축
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

aphelion
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

ngưng tụ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உறைவுகளாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

condenses
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoğuşur
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

condensa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

skrapla
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

конденсується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

condensează
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συμπυκνώνεται
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kondenseer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kondenserar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kondenserer
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de condensa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «CONDENSA»

Le terme «condensa» est assez utilisé et occupe la place 23.322 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
77
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «condensa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de condensa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «condensa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «CONDENSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «condensa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «condensa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot condensa en espagnol

EXEMPLES

CITATIONS EN ESPAGNOL AVEC «CONDENSA»

Citations et phrases célèbres avec le mot condensa.
1
Cicerón
Superstición, aquella en la que se condensa un inane temor de los dioses; religión, aquella que se cimenta en un piadoso cultivo de la divinidad.

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «CONDENSA»

Découvrez l'usage de condensa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec condensa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Sustancia y sus cambios
Si el vapor del agua no se dispersa por el viento se reúne y si la atmósfera se enfría de repente (durante la noche, por ejemplo), el vapor se condensa en gotitas de agua. A menudo éstas son muy finas y ligeras, formando una nube o niebla.
Brian Cane, James Sellwood, 1975
2
Cuestiones de física
El aire se enfría durante la noche al contacto con el suelo, y el agua en exceso que contiene se condensa normalmente en forma de rocío. Sin embargo, si el aire tiene un contenido bajo de humedad, el agua no condensa hasta que la ...
José Aguilar Peris, F. Senent, 1980
3
Pabellón médico: revista científica y profesional de ...
Porque la albúmina normal se condensa por el ácido nítrico y por el calor, y no se redisuel- ve en un esceso de aquel reactivo; 2. ° La albúmina modificada se condensa incompletamente por el ácido nítrico y por el calor, y no se redisuelve en ...
4
Formulario de alta magia
Formulario de Alta Magia desde su publicación en Francia, ha ido despertando un creciente interés a causa de la monumental documentación que condensa.
P.-V. Piobb, 1980
5
Quimica/ Chemistry
Debido a la gran cantidad de calor que se desprende cuando el vapor de agua se condensa, las quemaduras con vapor a 100°C son más severas que las que causa el agua líquida a 100°C. El calor de condensación de un líquido es de ...
Raymond E. Davis, Kenneth W. Whitten, 2008
6
Problemas resueltos de química para ingeniería
Se produce la reacción hasta agotar uno de los gases: a) Determine la composición (% p/p) de la mezcla gaseosa final a 27oC. b) Calcule la presión final cuando la temperatura es de 27oC. c) Calcule la masa de agua que condensa. Datos: ...
‎2004
7
Termotecnia
Cuando se dan estas circunstancias, condensa agua líquida en el depósito amortiguador o en las tuberías del circuito. El depósito amortiguador debe estar equipado con una válvula de purga para eliminar estos condensados. • Si el gas  ...
Lluís Jutglar i Banyeras, Maribel Galán, 2011
8
Nuevos elementos de química: Aplicada a al medicina y a las ...
Se hace pasar el vapor de este aguardiente ó alcohol á un serpentín lleno de vino, donde se condensa ; después se \e hace pasar á otro serpentín lleno de agua para enfriarle completamente y poder encerrarle en un tonel. Cuando el vino ...
Francisco Álvarez, Mateo Orfila y Rotger, Charles-Louis Dumas, 1839
9
Arte de hablar: gramática filosófica de la lengua castellana ...
El nexo QUIEN del proverbio condensa las palabras ALGUNO QUE, la primera nominativo de vendrá, y la segunda nominativo de echará; QUIEN condensa, pues, dos nominativos. QUIEN bien te quiera, te hará llorar es una cláusula igual , ...
Eduardo Benot, 1910
10
Tratados médicos
Además, cuando el agua se evapora y se eleva a lo alto, obligada a circular y a mezclarse con el aire, lo que hay en ella de turbio y oscuro se separa, se condensa y se convierte en vapor y niebla, mientras que la parte más limpia y ligera se ...
Hipócrates, 2001

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «CONDENSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme condensa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Gobierno presenta libro que condensa la historia de la política ...
Se trata del texto que condensa la historia de la política exterior chilena, que fue presentado ayer por la Presidenta Michelle Bachelet en La Moneda. Al acto ... «Economía y Negocios online, juil 16»
2
López Doña condensa en 150 vehículos su pasión por los coches...
Un minucioso trabajo de dos años se ha materializado en el libro 'Los primeros automóviles que circularon por la provincia de Cádiz (1900-1914)', obra de ... «Diario de Cádiz, juin 16»
3
Moradiellos condensa la Guerra Civil en 50.000 palabras
Todo lo que se necesita saber sobre la Guerra Civil española, sus causas y consecuencias, está contenido en 50.000 palabras que el historiador asturiano ... «La Voz de Asturias, juin 16»
4
Rajoy condensa en 26 propuestas para el 26-J el programa con el ...
Barcelona / Oviedo El líder del PP, Mariano Rajoy, presentó ayer en Barcelona un catálogo de 26 medidas para las elecciones del 26-J, en el que no hay ... «La Nueva España, juin 16»
5
PAMPAM! condensa en una exposición las preocupaciones y ...
VALENCIA. La tecnología, la identidad y el propio proceso productivo de los artistas son los puntos de encuentro de una exposición que nace para alejarse de ... «valenciaplaza.com, juin 16»
6
Asefarma condensa en un decálogo, cuáles son las bases en que ...
El pasado 27 de abril, en los Encuentros Asefarma titulados 'De la botica tradicional a la farmacia actual', se pusieron sobre la mesa multitud de temas que ... «Medicina21.com, mai 16»
7
Trésor La Nuit: La elegancia francesa de Lancôme se condensa en ...
Trésor La Nuit: La elegancia francesa de Lancôme se condensa en una fragancia que irradia deseo y encanto. font size decrease font size decrease font size ... «Rumberos.net, mai 16»
8
Alicia Keys condensa la “energía” de Nueva York en el clip de “In ...
Después de estrenar en directo sus últimas canciones en los exitosos programas 'Saturday Night Live' y 'The Voice', la estrella del R&B Alicia Keys ha lanzado ... «Swagga Music, mai 16»
9
En cerca de 2 horas, El Buki condensa 40 años de trayectoria en ...
CIUDAD DE MÉXICO, 14 de mayo de 2016.- Marco Antonio Solís El Buki baila y prende a los miles de capitalinos que acudieron a verlo al Zócalo y de buen ... «Quadratín México, mai 16»
10
Espectáculos Carlos Fernando Vargas condensa toda su historia en ...
El guitarrista y bailarín salteño presentará este sábado en el Teatro del Viejo Mercado su primer disco "Encuentros", que propone una síntesis de su recorrido ... «Télam, mai 16»

IMAGES SUR «CONDENSA»

condensa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Condensa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/condensa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z