Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "autodefensa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE AUTODEFENSA EN ESPAGNOL

au · to · de · fen · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE AUTODEFENSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Autodefensa est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE AUTODEFENSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «autodefensa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Auto-défense

Autodefensa

La légitime défense peut se référer à: ▪ Défense personnelle. ▪ Défense légitime, défense légitime ou droit à la défense des individus. ▪ Autodéfense dans les relations internationales, droit à la légitime défense des Etats. ▪ Droit de rébellion ou de résistance. ▪ Forces d'autodéfense unies de Colombie. ▪ Auto-défense. Voir aussi: Défense et Auto. Autodefensa puede referirse a: ▪ Defensa personal. ▪ Legítima defensa, defensa propia o derecho a la defensa de los individuos. ▪ Autodefensa en las relaciones internacionales, el derecho a la propia defensa de los Estados. ▪ Derecho de rebelión o a la resistencia. ▪ Autodefensas Unidas de Colombia. ▪ Autodefensa. Véanse también: Defensa y Auto.

définition de autodefensa dans le dictionnaire espagnol

La définition de l'autodéfense dans le dictionnaire signifie la légitime défense, individuelle ou collective. En el diccionario castellano autodefensa significa defensa propia, individual o colectiva.
Cliquez pour voir la définition originale de «autodefensa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC AUTODEFENSA


condensa
con·den·sa
credensa
cre·den·sa
defensa
de·fen·sa
densa
den·sa
despensa
des·pen·sa
dispensa
dis·pen·sa
extensa
ex·ten·sa
hipertensa
hi·per·ten·sa
indefensa
in·de·fen·sa
inmensa
in·men·sa
inofensa
i·no·fen·sa
intensa
in·ten·sa
mensa
men·sa
ofensa
fen·sa
prensa
pren·sa
pretensa
pre·ten·sa
propensa
pro·pen·sa
recompensa
re·com·pen·sa
suspensa
sus·pen·sa
tensa
ten·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME AUTODEFENSA

autóctona
autóctonamente
autoctonía
autóctono
autocuración
autodefinición
autodefinido
autodefinir
autodenominar
autodestrucción
autodestructivo
autodeterminación
autodidacta
autodidactismo
autodidacto
autodirección
autodirigido
autodisciplina
autodisolución
autodominio

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME AUTODEFENSA

ansa
cansa
carolinensa
empresa
gansa
hansa
hipotensa
impensa
inextensa
intonsa
lebulensa
mansa
nansa
pansa
sansa
secansa
sonsa
subtensa
transa
viequensa

Synonymes et antonymes de autodefensa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTODEFENSA»

autodefensa derecho procesal tecnicas personal para mujeres psiquica autodefensa puede referirse defensa legítima propia individuos relaciones internacionales estados rebelión resistencia autodefensas unidas colombia véanse también auto individual colectiva curso intelectual dice vivimos sociedad información cuando realidad estamos sometidos asalto constante mensajes políticos publicitarios más diverso tipo pretenden informarnos sino convencernos burlando manipulación manual evitar reaccione kung shaolín secretos este libro guía práctica introduce lector historia filosofía diversos estilos acompaña paso desde establecimiento objetivos entrenamiento hasta nivel elevado militar policial apta

Traducteur en ligne avec la traduction de autodefensa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE AUTODEFENSA

Découvrez la traduction de autodefensa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de autodefensa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «autodefensa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

自卫
1325 millions de locuteurs

espagnol

autodefensa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

self defense
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मरक्षा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدفاع عن النفس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

самооборона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

autodefesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মরক্ষা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

autodéfense
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mempertahankan diri
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Selbstverteidigung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自衛
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

자기 방어
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Poto-nimbali
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tự vệ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தற்காப்பிற்காக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्वत: ची संरक्षण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

savunma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

autodifesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

samoobrona
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

самооборона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

autoapărare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αυτοάμυνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

selfverdediging
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

självförsvar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

selvforsvar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de autodefensa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «AUTODEFENSA»

Le terme «autodefensa» est assez utilisé et occupe la place 13.516 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «autodefensa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de autodefensa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «autodefensa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «AUTODEFENSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «autodefensa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «autodefensa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot autodefensa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «AUTODEFENSA»

Découvrez l'usage de autodefensa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec autodefensa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Curso de autodefensa intelectual
Se dice que vivimos en una «sociedad de la información», cuando en realidad estamos sometidos al asalto constante de mensajes –políticos, publicitarios y del más diverso tipo- que no pretenden informarnos, sino convencernos, burlando ...
Normand Baillargeon, 2007
2
La manipulación: Un manual de autodefensa
La manipulación se puede evitar ¡Reaccione!
Jacques Regard, alienta, 2007
3
KUNG-FU SHAOLÍN. Los secretos del Kung Fu para la ...
Este libro es una guía práctica que introduce al lector en la historia, filosofía y diversos estilos de kung-fu y lo acompaña paso a paso desde el establecimiento de los objetivos de entrenamiento hasta el nivel más elevado al que ...
Wong Kiew Kit, 2007
4
Trucos para la autodefensa y protección
Loaded with tips and solutions to make life easier, this series offers advice on such themes as cleaning your home, finding a job, and even matters of the heart, offering practical advice to help live a more productive and stress-free ...
Paula Mercadal, 2005
5
Taudanc: Autodefensa Y Salud
TAUDANC - SPANISH MARTIAL ARTS THE ONLY AND UNIQUE SPANISH MARTIAL ARTS
Dan Giuglea, 2008
6
Cosas, Bienes y Derechos Reales: Derecho Civil II
AUTODEFENSA DE LA POSESIÓN. JUICIO ORDINARIO DE POSESIÓN. PROTECCIÓN INTERDICTAL. INTERDICTO DE AMPARO. INTERDICTO DE DESPOJO. INTERDICTO DE OBRA NUEVA. INTERDICTO DE DAÑO TEMIDO O DE ...
José Luis Aguilar Gorrondona, 2009
7
¡No se ofenda!: aprenda a protegerse de las críticas y los ...
Autodefensa. verbal. “¡Un beso o un abrazo, pero no una agresión!” Aprender a interceptar los ataques verbales y a defenderse de ellos hace más fácil y agradable la vida, y también ayuda a levantar la autoestima significativamente. En lugar ...
Jennifer James, 1996
8
Autodefensa Para Chicas
Las autoras de este libro muestran cómo un sentido fuerte de la autoestima y un conocimiento básico de las técnicas de autodefensa ayudan a las chicas a incrementar la confianza en sí mismas y su capacidad para confiar en sus propios ...
Vicky Grosser, Gaby Masson, Rani Parmar, 1996
9
De la autocomposición: una contribución al estudio de la ...
Y EL PROCESO 43. LA AUTOOOMPOSICIÓN Y LA AUTODEFENSA Es posible advertir, en ciertos casos, el encuentro de recíprocas influencias entre autocomposición y autodefensa, lo que permite establecer un nexo entre una y otra.
Rodolfo Alejandro Aldea Moscoso, 1989
10
Educación física y deportes para el alumno de la escuela ...
CAPÍTULO 14 Defensa personal KENNETH G. TILLMAN, Trenton State College, Trenton, NJ INTRODUCCIÓN La defensa personal o autodefensa es, desgraciadamente, un curso que resulta muy necesario. La violencia que existe en las ...
Neil J. Dougherty, 1985

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «AUTODEFENSA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme autodefensa est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Detienen a 12 presuntos autodefensas en Morelos
Elementos de la Policía del Mando Único detuvieron a 12 hombres que minutos antes fueron presentados como integrantes de un grupo de autodefensa en la ... «El Universal, juin 16»
2
Desarrollan una carcasa de móvil que esconde una pistola eléctrica ...
Una empresa de Corea del Sur quiere empezar a comercializar este año una carcasa de smartphone con una pistola eléctrica de autodefensa pensada para ... «elEconomista.es, juin 16»
3
Japón despliega fuerzas de autodefensa a 150 kilómetros de islas ...
Japón desplegó fuerzas terrestres de autodefensa el lunes en la isla Yonaguni, ubicada a 150 kilómetros de las islas disputadas con China y a 100 kilómetros ... «Sputnik Mundo, mars 16»
4
México: Juez rechaza liberar Manuel Mireles, líder de autodefensas
MORELIA, México – Un juez federal mexicano desechó la solicitud de suspensión del proceso penal que se le sigue a José Manuel Mireles Valverde, uno de ... «El Diario NY, janv 16»
5
La CNDH presenta informe sobre Michoacán: el crimen sí se infiltró ...
El conflicto habría dejado más de tres mil víctimas y las autodefensas se extendieron en más de la mitad de Michoacán ante la "debilidad del Estado de ... «Animal Político Versión Móvil, nov 15»
6
Disturbios en Tancítaro por detención de autodefensa
Morelia, Mich. Comuneros del municipio de Tancítaro incendiaron y golpearon por lo menos tres patrullas de la Policía Federal, luego de que el integrante del ... «La Jornada en linea, oct 15»
7
Michoacán: matan a líder de autodefensas en Tancítaro
Según las primeras informaciones, un grupo armado atacó la barricada de autodefensas ubicada en Tancítaro, Michoacán. Resultado de la agresión, dos ... «Sopitas.com, août 15»
8
Gobierno de Japón pierde popularidad por ley sobre fuerzas de ...
... descendió hasta el 36,7% después de que la Cámara baja del Parlamento aprobara la ley que amplía las funciones de las fuerzas de autodefensa, informó la ... «Sputnik Mundo, juil 15»
9
“Los Blancos de Troya”, surge nueva autodefensa en Apatzingán
Michoacán, tierra donde las autodefensas más se afincaron gracias a figuras como la del Doctor Mireles, ahora ve el surgimiento de un nuevo grupo de civiles ... «Sopitas.com, juil 15»
10
Liberan a Hipólito Mora, líder autodefensa en Michoacán
Aunque en México aseguraban que Mora iría por una diputación, esta mañana el líder autodefensa aseguró que no será diputado porque "son unos rateros". «StarMedia, mars 15»

IMAGES SUR «AUTODEFENSA»

autodefensa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Autodefensa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/autodefensa>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z