Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "fréjol" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FRÉJOL

La palabra fréjol procede del latín faseŏlus, la cual a su vez procede del griego φάσηλος, influido por el mozárabe brísol, gríjol, guisante.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FRÉJOL EN ESPAGNOL

fré · jol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRÉJOL

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Fréjol est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRÉJOL EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «fréjol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
fréjol

Phaseolus vulgaris

Phaseolus vulgaris

Phaseolus vulgaris est l'espèce la plus connue du genre Phaseolus dans la famille des Fabaceae avec une cinquantaine d'espèces de plantes, toutes originaires d'Amérique. C'est une espèce annuelle, cultivée partout dans le monde. Il existe de nombreuses variétés et consomme des gousses vertes et des grains secs. ▪ Note: cet article se réfère essentiellement aux graines comestibles de l'espèce. Pour les caractéristiques botaniques de la plante, voir Phaseolus. Phaseolus vulgaris es la especie más conocida del género Phaseolus en la familia Fabaceae con unas cincuenta especies de plantas, todas nativas de América. Es una especie anual, que se cultiva en todo el mundo. Existen numerosas variedades y de ella se consumen tanto las vainas verdes como los granos secos. ▪ Nota: este artículo se refiere esencialmente a las semillas comestibles de la especie. Para las características botánicas de la planta, véase Phaseolus.

définition de fréjol dans le dictionnaire espagnol

La définition de bean dans le dictionnaire est Juif. Une autre signification de bean dans le dictionnaire est aussi le fruit et la graine de cette plante. La definición de fréjol en el diccionario castellano es judía. Otro significado de fréjol en el diccionario es también fruto y semilla de esta planta.
Cliquez pour voir la définition originale de «fréjol» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRÉJOL


fríjol
frí·jol
guínjol
guín·jol
jínjol
jín·jol
mújol
·jol

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRÉJOL

freira
freire
freiría
frejol
frejón
fréjul
frémito
frenada
frenado
frenar
frenazo
frenería
frenero
frenesí
frenesía
frenética
frenéticamente
frenético
frenetizar
frénico

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRÉJOL

alcohol
árbol
béisbol
bijol
bol
caracol
col
colesterol
control
español
fajol
frejol
frijol
futbol
fútbol
gol
mármol
rol
sol
voleibol

Synonymes et antonymes de fréjol dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRÉJOL»

fréjol phaseolus vulgaris especie más conocida género familia fabaceae unas cincuenta especies plantas todas nativas américa anual cultiva todo mundo existen numerosas variedades ella consumen tanto vainas verdes como granos secos judía otro también fruto semilla esta evaluación agronómica cultivares valores dias horacińri sembrados iona тащи raarala tratos rumi rotar anastacia lineas твин itil ritt tilts nbsp ramas grano color rojo moteado estaridn experimental boliche toos tratamientüs repet ühes quot total prdmediü listas manual prácticas agroecológicas andes ecuatorianos fréjol después meses siembra cosecha madura unos

Traducteur en ligne avec la traduction de fréjol à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRÉJOL

Découvrez la traduction de fréjol dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de fréjol dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «fréjol» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

fréjol
1325 millions de locuteurs

espagnol

fréjol
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bean
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

fréjol
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

fréjol
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

fréjol
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fréjol
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

fréjol
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fréjol
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

fréjol
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Fréjol
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

fréjol
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

fréjol
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

fréjol
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

fréjol
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

fréjol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

fréjol
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

fréjol
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fréjol
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

fréjol
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

fréjol
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fréjol
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

fréjol
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

fréjol
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

fréjol
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fréjol
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de fréjol

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRÉJOL»

Le terme «fréjol» est communément utilisé et occupe la place 43.974 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Communément utilisé
58
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «fréjol» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de fréjol
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «fréjol».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRÉJOL» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «fréjol» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «fréjol» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot fréjol en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRÉJOL»

Découvrez l'usage de fréjol dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec fréjol et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Evaluación agronómica de 16 cultivares de fréjol (Phaseolus ...
1'valores tle dias a Horacińri rle ld cultivares de fréjol, sembrados en Irl Iona de Тащи. 211116. raarala tratos l Rumi? 'um' ш rotar. anastacia Lineas твин-4313 .it .il si ss 31 FIB - н — non 33 _t3 33 99 33 FIB и rt uns 33 34 34 itil 34 ritt — It - tilts  ...
Rodriguez Candelario Hector Felipe
2
Evaluación agronómica de 16 cultivares de fréjol (Phaseolus ...
Valores de ramas por planta de lti cultivares de fréjol de grano de color rojo moteado.. sembrados en la Estaridn Experimental Boliche. toos. TRATAMIENTÜS -— l REPET:?ÜHES l" TOTAL PRDMEDIÜ Listas no - sus — ets | s l 4 4 i I 4 FIB _ ...
Mejia Cornejo Elias Ricardo
3
Manual de prácticas agroecológicas de los andes ecuatorianos
Fréjol Después de 6 meses de la siembra, se cosecha el fréjol. El fréjol madura unos días antes que el maiz. El amarillamiento de la vaina indica que el fréjol se encuentra listo para la cosecha. Las vainas que se arrancan de la planta se ...
‎1996
4
Pofriza
Esta condición se repite en fréjol; el 65% de los agricultores frejoleros dependen del agua de lluvia y solo el 35% restante disponen de riego. Cuadro 6. Esta situación tiene una relación estrecha con el tipo de fréjol sembrado y sistema de  ...
5
Proyecto de desarrollo rural integral Quimiage-Penipe. Tomo I
ANO hOfAJION 1 CiUiiaihR): Kaíx vcuoclo)-_ Arvaja-Kaíz x Fréjol ISaix x rréjol o trigo Papa - Maíi x Fréjol Kaíx x Fréjol-Miíx x tréjul Haít x Fréjol-, laíx x Fréjol Kaíx x Fréjol - Papa (xuialag)j flaíx z fréjol Papa (Chaucha) -Maíz x Fréjol] Kaíx z ...
IICA, FSB
6
Identificacion De Las Enfermedades
Sl.l1.t`O;f\1a". La sintomatologia varía de acuerdo a la variedad de fréjol y a la cepa del virus. Las variedades susceptibles pueden mostrar lesiones necróticas locales, moteado sistémico leve, mosaico pronunciado y enanismo, o pueden no  ...
Jorge Luis Andrade Piedra Naranjo
7
Proyecto de Desarrollo Rural Integral Quimiag – Penipe. ...
TIPO DE TAMAÑO PRO CULTIVOS ARFAS DE FINCAS FINCA :dídio Olas) (Has) OA 0.44 Maíz-Fréjol 0.11 156 Maíz-Habas 0.31 O.02 Hortalizas OB 0.28 Maíz- Fréjol Maíz -Manzana e.n 156 0.17 oc. 0.15 Maíz- Fréjol I Iabas 0.11 0.02 0.02 ...
IICA, MAG
8
Taller de Mejoramiento de Frijol Paa El Siglo Xxi
i *j y Mejoramiento de Fréjol Voluble en la Zona Andina: Problemas, Logros y Perspectivas IMinchala, E^Peralta, Á. Murillo, J. Pinzón y RLépiz IN1AP- PROFRIZA, Cuenca, Ecuador RESUMEN Con las excepciones de Bolivia y Venezuela, ...
9
Evaluacion De Siostemas De Labranza De Suelos y ...
Entre la Fertilización Edáfica y la Fertilización Edáfica + Foliares, el mejor rendimiento promedio correspondió a la segunda con 921 kg/ha y la Fertilización Edáfica con 815 kg/ha, equivalente a un incremento en el rendimiento de fréjol del ...
10
Tesis De Grado Previa A La Obtencion Del Titulo De Ingeniera ...
Gráfico 9. 10 ll 12 13. 14. 15. 16. Peso de materia seca de malezas para sistemas de labranza en la evaluación de sistemas de labranza y fertilización en maíz-fréjol. Chimborazo y Pichincha, 2003. . Acame de maíz para sistemas de labranza ...

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRÉJOL»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme fréjol est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bienes agrícolas ingresan sin restricciones a Ecuador y Perú
Los productos favorecidos con el acuerdo son sandía, cítricos, duraznos, uvas y granos de maíz, por parte de Perú; y caña seca, fréjol, cacao en grano, papaya ... «El Telégrafo, août 16»
2
El vegetarianismo funciona con guía
Fusionando cereales con leguminosas, como, por ejemplo, la quinua y el fréjol. Seleccionar productos vegetales con gran contenido de proteína es ... «El Comercio, août 16»
3
Agricultores de Huigra y Sibambe reciben kits de fréjol
MAGAPSEGUNDA ATENCIÓN: Los productores de las comunidades de las parroquias Huigra y Sibambe, en el cantón Alausí, provincia de Chimborazo ... «Diario Los Andes, août 16»
4
¿Por qué y para qué surgieron los alimentos transgénicos?
Por ejemplo, la plaga que va al maíz no va al fréjol; entonces, si las plagas no van al fréjol es porque el fréjol tiene un compuesto o un gen que impide que esa ... «La Conversación EC, juil 16»
5
Fríjoles, frejoles, caraotas, porotos, habichuelas. Todo es lo mismo
Y ¡gran sorpresa! cuando traté de encontrar la palabra “fríjol”, como dicen en Colombia, automáticamente me condujo a “fréjol”, que es la palabra correcta para ... «Univisión, mai 16»
6
El sector agrícola de Manabí intenta levantarse
Desde ayer, 25 de abril, Pierina Cedeño sacó a la venta zapallo, fréjol, maracuyá y melón, en el sector Pajonal, en la vía Bahía-Portoviejo, en Manabí. «El Comercio, avril 16»
7
Pawkar Raymi, fiesta en agradecimiento a la Pachamama
Haba, choclo, fréjol, arveja, papa, melloco, oca, zapallo, sambo, babaco, duraznos, manzanas, reinaclaudias, entre otros, productos verdes de la chacra que ... «Diario Crónica, mars 16»
8
Abundante producción de granos en la Sierra
La agricultora María Chancúsig indicó que las heladas y los intensos soles, por su parte, afectaron la cosecha de habas, maíz, cebada, fréjol y alverja, cultivos ... «El Comercio, mars 16»
9
Llegan los granos para la fanesca
El fréjol paciencia, tumbes, haba blanca y patita de paloma sí son de la Costa, afirma. “Tenemos quince de los principales granos para la fanesca, como el fréjol ... «El Universo, mars 16»
10
204 mil productores reciben el seguro agrícola
Arroz, banano, caña, cebolla, fréjol, maíz y otros 11 cultivos pueden aplicar a los beneficios de este proyecto. Cortesía Magap ... «El Telégrafo, févr 16»

IMAGES SUR «FRÉJOL»

fréjol

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Fréjol [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/frejol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z