Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "freire" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT FREIRE

La palabra freire procede de fraire.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE FREIRE EN ESPAGNOL

frei · re play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FREIRE

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Freire est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FREIRE EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «freire» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de freire dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais freire signifie freile. En el diccionario castellano freire significa freile.

Cliquez pour voir la définition originale de «freire» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FREIRE


affaire
af·fai·re
aire
ai·re
caire
cai·re
catire
ca·ti·re
chigüire
chi·güi·re
desaire
de·sai·re
desgaire
des·gai·re
donaire
do·nai·re
fraire
frai·re
mapire
ma·pi·re
naire
nai·re
ñire
ñi·re
paire
pai·re
partenaire
par·te·nai·re
revire
re·vi·re
savoir faire
sa·voir fai·re
sire
si·re
socaire
so·cai·re
taire
tai·re
yorkshire
yorks·hi·re

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FREIRE

freidera
freidor
freidora
freidura
freiduría
freila
freilar
freile
freír
freira
freiría
fréjol
frejol
frejón
fréjul
frémito
frenada
frenado
frenar
frenazo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FREIRE

alboaire
ataire
colaire
diciembre
entre
ire
hombre
irire
libre
malaire
nombre
noviembre
octubre
pelaire
rabasaire
septiembre
shaurire
sobre
tentenelaire
trabucaire

Synonymes et antonymes de freire dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FREIRE»

freire frases silvia educacion federico pedagogía oprimido biografia maquinas freile guevara paulo freire revolución esclarecedora reafirmación teoría práctica revolucionarias necesaria como antídoto para esta época imperialismo libre mercado corporativización educación simón rodríguez autora acoge debate estas propuestas pedagógicas orientado continente analizando supuestos subyacen tales discursos develar pronunciada grieta instrumentalización escuela contradicción nuevos importancia leer proceso liberación ensayos componen este libro riqueza extraordinaria porque permiten comprender dinámica praxis freireana además aportaciones sociopedagógicas ofrece pueden utilizadas libertad publica durante exilio chile actualidad relevancia través intelectuales todo

Traducteur en ligne avec la traduction de freire à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FREIRE

Découvrez la traduction de freire dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de freire dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «freire» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

弗莱雷
1325 millions de locuteurs

espagnol

freire
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Freire
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फ़ीयर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

فريري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Фрейре
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

freire
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রেইরে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

freire
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

freire
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

freire
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フレイレ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

프레 이레
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Freire
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Freire
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Freire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

freire
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

freire
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Freire
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Freire
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Фрейре
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

freire
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Freire
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Freire
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

freire
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Freire
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de freire

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FREIRE»

Le terme «freire» est habituellement très utilisé et occupe la place 7.244 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
92
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «freire» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de freire
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «freire».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FREIRE» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «freire» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «freire» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot freire en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FREIRE»

Découvrez l'usage de freire dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec freire et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Che Guevara, Paulo Freire y la pedagogía de la revolución
Una esclarecedora reafirmación de la teoría y de la práctica revolucionarias, tan necesaria como antídoto para esta época de imperialismo de libre mercado y de la corporativización de la educación.
Peter McLaren, 2001
2
De Simón Rodríguez a Paulo Freire: educación para la ...
La autora acoge y debate estas propuestas pedagógicas que ha orientado la educación del continente, analizando los supuestos que subyacen tales discursos, para develar asi la pronunciada grieta que la instrumentalización de la escuela ...
Adriana Puiggrós, 2005
3
La importancia de leer y el proceso de liberación
Los ensayos que componen este libro son de una riqueza extraordinaria porque permiten comprender la dinámica de la praxis freireana y porque, además, las aportaciones sociopedagógicas que esta praxis nos ofrece pueden ser utilizadas para ...
Paulo Freire, 1999
4
La educación como práctica de la libertad
La educación como práctica de la libertad se publica en 1965, durante su exilio en Chile.
Paulo Freire, 2009
5
La pedagogía de la liberación en Paulo Freire
Actualidad y relevancia de Freire a través de intelectuales de todo el mundo, mostrando las inmensas posibilidades de recreación y reinvención de su obra ante las diferencias culturales y contextos históricos diversos.
‎2004
6
Pedagogía de la autonomía: saberes necesarios para la ...
En la búsqueda permanente de aprendizaje, pocas veces encontramos textos apropiados como éste, que nos enseña a enseñar partiendo del ser profesor.
Paulo Freire, 1997
7
Paulo Freire y la formación de educadores: múltiples miradas
La obra reúne la contribución de educadores, estudiantes de posgrado de nivel de maestría y doctorado; son 27 textos que discuten aspectos epistemológicos de la formación de educadores, de acuerdo con la pedagogía de Paulo Freire.
‎2002
8
La educación en la ciudad
El gusto de leer y escribir del autor se dirige a una cierta utopía que envuelve una cierta causa, a una cierta clase de nuestra gente.
Paulo Freire, 1997
9
Cartas a quien pretende enseñar
En este libro Paulo Freire muestra uno de sus mejores momentos de producción, discutiendo con claridad política, radicalismo y buen gusto lo concreto de "ser maestro".
Paulo Freire, 1994
10
Política y educación
La educación como proceso de conocimiento, formación política, manifestación ética, búsqueda de la belleza, capacitación científica y técnica, es práctica indispensable para los seres humanos en la historia como movimiento, como ...
Paulo Freire, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FREIRE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme freire est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Millonario asalto a sucursasl bancaria en Freire en la Araucanía
Con cerca de 130 millones de pesos en efectivo huyen cuatro delincuentes que asaltaron una sucursal de Banco Estado en la comuna de Freire en la región ... «Radio Infinita, juil 16»
2
La jueza Freire procesa al PP ya su tesorera por la destrucción de ...
La titular de Juzgado de Instrucción número 32 de Madrid, Rosa María Freire, ha decidido procesar al PP y a su tesorera, Carmen Navarro, por la supuesta ... «Confilegal, juil 16»
3
Antonio Freire ve la luz
"Estoy muy contento. El banco me ha asegurado que entraré dentro del Código de Buenas Prácticas Bancarias". Antonio Freire ha visto como en un par de días ... «Diario Vasco, juil 16»
4
UNIA.- Espido Freire: "Es imposible entender a las personas tóxicas"
Freire ha definido durante su ponencia a las personas tóxicas como aquellas con falta de empatía y que ejecutan malas acciones con el objetivo de sacar un ... «20minutos.es, juil 16»
5
Revive el nocaut de Michael Chandler sobre Patricky Freire
Mientras tanto para Freire esta es apenas su segunda derrota por nocaut y con tan solo 30 años de edad, sin duda lo volveremos a ver en la cima en un futuro ... «EnLaPelea, juin 16»
6
"No queremos que los animales paguen el costo de la educación ...
"No queremos que los animales paguen el costo de la educación ambiental". SEGUIR. Andy Freire. PARA LA NACION. Jueves 23 de junio de 2016 • 17:17. 0. «LA NACION, juin 16»
7
Lady Freire se había graduado de bachiller hace tres meses
Allí, a la altura de la avenida Domingo Comin, cerca del redondel, Lady Freire de 18 años falleció luego de ser arrollada por un bus de la Metrovía. El hecho ... «Ecuavisa, juin 16»
8
Marta Hazas celebra con Paula Echevarría y Cecilia Freire su ...
Las conocidas como 'Chicas Velvet' están muy unidas, sobre todo Marta Hazas, Paula Echevarría y Cecilia Freire, que también hacen hueco de vez en cuando ... «Bekia, mai 16»
9
Astilleros Freire bota en Vigo el nuevo buque oceanográfico de la ...
En similares términos se explicó Freire, que recordó que el sector naval es una "pieza fundamental" en la economía gallega y "una de las tres patas" de la ... «www.infodefensa.com, mai 16»
10
El astillero vigués Freire bota el oceanográfico 'Carrasco', que ...
El astillero vigués Paulino Freire ha celebrado este sábado la ceremonia de botadura del buque oceanográfico de la Armada Peruana 'Carrasco', en un acto en ... «20minutos.es, mai 16»

IMAGES SUR «FREIRE»

freire

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Freire [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/freire>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z