Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "frontenis" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE FRONTENIS EN ESPAGNOL

fron · te · nis play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE FRONTENIS

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Frontenis est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE FRONTENIS EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «frontenis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
frontenis

Frontenis

Frontenis

Le frontenis est une spécialité du sport de la pelote basque pratiquée dans un champ de jeu qu'on appelle Fronton, qui est disputé entre deux joueurs ou entre deux couples qui jouent avec des raquettes et des boules en caoutchouc. Il existe deux types de frontenis en fonction de la balle avec laquelle il est joué: ▪ Frontenis olimpico: Il est contesté avec une boule en caoutchouc qui contient du gaz à l'intérieur. C'est la seule forme officielle de frontenis reconnue par la Fédération internationale de la pelote basque. C'est le mode le plus impressionnant, le plus rapide et le plus complexe, avec un jeu plein d'effets, de levées et de jeux techniques-tactiques. Dans ce cas, seuls deux types de balle qui ont l'approbation du FIPV, du 201 et du Super Bote. On l'appelle l'olympique parce que c'est la seule modalité de frontenis qui a participé aux Jeux olympiques du Mexique en 1968 et à Barcelone en 1992. Cette modalité se produit au Mexique. ▪ Frontenis pré-olympique: il est disputé avec une balle semblable à celle du tennis mais sans "cheveux" et avec une pression dans son intérieur. Cette modalité de frontenis se pose en Espagne. El frontenis es un especialidad del deporte de pelota vasca que se practica en una cancha de juego que se denomina frontón, y que se disputa entre dos jugadores o entre dos parejas jugando con raquetas y pelotas de goma. Existen dos tipos de frontenis en funcion de la pelota con la que se juega: ▪ Frontenis olimpico: Se disputa con una pelota de goma que contiene gas en su interior. Es la única modalidad oficial de frontenis reconocia por la Federacion Internacional de Pelota Vasca. Es la modalidad más impresionante, más rápida y más compleja, con un juego repleto de efectos, liftados y jugadas técnico-tácticas. En este caso sólo dos tipos de pelota que cuentan con la aprobación de la FIPV, la 201 y la Super Bote. Se denomina olimpico porque es la unica modalidad de frontenis que participio en las olimpiadas de México de 1968 y de Barcelona 1992. Esta modalidad surge en Mexico. ▪ Frontenis preolimpico:Se disputa con una pelota similar a la de tenis pero sin "pelo" y con presion en su interior. Esta modalidad de frontenis surge en España.

définition de frontenis dans le dictionnaire espagnol

La définition de frontenis dans le dictionnaire est un sport qui se joue dans un terrain de pelote et dans lequel des balles et des raquettes similaires à des balles de tennis sont utilisées. En el diccionario castellano frontenis significa deporte que se juega en un frontón y en el que se emplean pelotas y raquetas similares a las de tenis.
Cliquez pour voir la définition originale de «frontenis» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC FRONTENIS


a divinis
a di·vi·nis
adonis
do·nis
blinis
bli·nis
dinornis
di·nor·nis
tenis
te·nis
tuanis
tua·nis

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME FRONTENIS

frondío
frondosa
frondosidad
frondoso
frontal
frontalera
frontalero
fronte
frontera
fronteriza
fronterizo
frontero
frontil
frontina
frontino
frontis
frontispicio
frontón
frontuda
frontudo

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME FRONTENIS

análisis
apoptosis
axis
bis
cálanis
chasis
crisis
dis
dosis
énfasis
géminis
gratis
gris
iris
luis
oasis
seis
sinopsis
síntesis
tesis

Synonymes et antonymes de frontenis dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRONTENIS»

frontenis videos raquetas reglas charro reglamento andamio como jugar especialidad deporte pelota vasca practica cancha juego denomina frontón disputa entre jugadores parejas jugando pelotas goma existen tipos funcion juega frontenis olimpico emplean similares estrategia motriz olímpico trav trabajo investigaci presentamos estudio sobre mpico gestión deportiva clubes federaciones diagnóstico inicial análisis datos obtenidos utilización métodos anteriores permitido hacer siguientes puntualizaciones generales forma general población adulta comunidad conoce nbsp iniciación propuesta inder oficiales revista tirano banderas digital pepín estaba tranquilo cambio temporal anterior hacia delante futuro daba tiempo asentar tareas jugador buena señal tras alcanzar contador años detuvo manual práctico etapa desarrollo deportivo roble ceiba historia vascos cuba principios llegó habana otra muchacha convertiría estrella bombonera josefina otaola oyarzábal quot fenómeno raqueta considerada mejores jugadoras cuero región murcia perspectiva histórica problemas

Traducteur en ligne avec la traduction de frontenis à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE FRONTENIS

Découvrez la traduction de frontenis dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de frontenis dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «frontenis» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

网拍
1325 millions de locuteurs

espagnol

frontenis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Frontiers
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

frontenis
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

frontenis
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

frontenis
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

frontenis
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্রন্টটেনিস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

FRONTENIS
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Raket Frontenis
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

frontenis
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

frontenis
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

frontenis
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

frontenis
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

frontenis
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஃப்ரோண்டெயின்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्रोनटेनिस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Frontenis
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

FRONTENIS
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

frontenis
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

frontenis
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Frontenis
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Frontenis
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

frontenis
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Frontenis
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

frontenis
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de frontenis

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «FRONTENIS»

Le terme «frontenis» est assez utilisé et occupe la place 22.896 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
78
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «frontenis» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de frontenis
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «frontenis».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «FRONTENIS» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «frontenis» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «frontenis» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot frontenis en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «FRONTENIS»

Découvrez l'usage de frontenis dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec frontenis et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Estrategia Motriz en El Frontenis Olímpico
A trav s de este trabajo de investigaci n presentamos un estudio sobre la estrategia motriz en el frontenis ol mpico.
José Ignacio Alonso Roque, Francisco M. Argudo, 2012
2
La gestión deportiva: clubes y federaciones
Diagnóstico inicial El análisis de los datos obtenidos en la utilización de los métodos anteriores, ha permitido hacer las siguientes puntualizaciones generales: - De forma general la población adulta de esta Comunidad, conoce el frontenis...
‎2002
3
REVISTA TIRANO BANDERAS DIGITAL No 2
2009,20010,..., Pepín estaba más tranquilo que en el cambio temporal anterior. Ir hacia delante, hacia el futuro, daba tiempo a asentar sus tareas como jugador de frontenis, buena señal. Tras alcanzar el 2018 el contador de años se detuvo.
Santiago Solano Grande
4
El roble y la ceiba: historia de los vascos en Cuba
A principios de 1923 llegó a La Habana otra muchacha que se convertiría en estrella de la Bombonera, Josefina Otaola Oyarzábal, "el fenómeno de la raqueta ", considerada una de las mejores jugadoras de frontenis con pelota de cuero de  ...
Cecilia Arrozarena, 2003
5
Perspectiva histórica y problemas actuales de la institución ...
Acondicionamiento físico Aeróbic Ajedrez Artes Marciales Atletismo Bádminton Baloncesto Balonmano Bolos Boxeo Ciclismo Culturismo Esgrima Fitness Frontenis Full contact Fútbol Fútbol 7 Fútbol sala Gimnasia Gimnasia de rehabilitación ...
Ruth ALVARADO SÁNCHEZ, 2012
6
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
La chistera o cesta se adapta a la mano a través de un guante. FRONTENIS: La raqueta utilizada en este juego es similar a la del tenis. Su longitud no excederá de 70 cm. y la anchura máxima es de 28 cm. La pelota es de goma, no de cuero,  ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
7
El sol de San Luis, 1952-2002: el periodismo, una ...
... W9*rv,r*»,w«* а* м tut* «K,- c**»«4 T*- к>п '*«;«*w-o* uc' ogueo » С*ч.«*г, ЛГТВ НАС»«-. ' # W» IM i*A**vv» Рл»«** у lu tM** tn. d* С*Л** «о. Lomas. RC. prepara. su. torneo. de. frontenis. it dt bi о «n »t ÇT). (Je 3« fj«/ï* y No- (î2> «n perbdot ...
‎2003
8
Visión: Revista internacional
El comienzo del deporte, como lo firieron al corresponsal de Visión los íiores Luis H. Medina, presidente de Asociación Mexicana de Frontenis, y anuel Viveros, entrenador y alma de p juego en la capital, ocurrió así: Allá por 1908, un grupo ...
9
Visión
Por lo anterior parecería que el frontenis es practicado sólo por las clases media y alta. Sin embargo, la realidad es que también en las esferas bajas se juega. "AI incluirlo como deporte de exhibición", dijo Ugalde, "se extenderá por toda la ...
Northern Regional Development Council, N.B.
10
Morelia: hornacina de recuerdos
Cat. juvenil en frontenis. Para 1975 obtiene Io Lugar Cat. Juvenil Singles. 3a lugar estatal en la. fuerza y 1o lugar nacional juvenil de paleta argentina. En 1976 obtiene el Ia y 3a lugar Municipal y el 7a nacional en singles en frontenis.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «FRONTENIS»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme frontenis est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
El Circuito de Frontenis vivió su sexta jornada
El Circuito de Frontenis “Diputación de Cuenca” no se detiene y el fin de semana pasado celebró su sexta jornada, con prueba en las cuatro zonas. «eldiadigital.es, août 16»
2
Éxito total en el Torneo Nacional de Frontenis
Las paredes de frontón del Club Campestre de Durango se vistieron de gala al recibir el Torneo Nacional del Frontenis, con motivo de las Fiestas de la Ciudad, ... «El Siglo Durango, juil 16»
3
GETAFE / David Fernández, proclamado campeón de España de ...
En este Campeonato también participó la getafense Stefanía Achim que lo hizo en la especialidad de frontenis con pelota no presurizada, en la categoría de ... «Noticias Para Municipios, juil 16»
4
Roberto Tudela y Alejandro Rodrigo ganan la tercera jornada de ...
El Circuito de Frontenis 'Diputación de Cuenca' llegaba a la tercera jornada con la celebración de las pruebas de Casas de los Pinos y San Lorenzo de la ... «Voces de Cuenca, juil 16»
5
Arellano y Ricardo de Blas ganan el II Torneo de Frontenis de Torrijos
Diego Arellano y Ricardo de Blas, naturales de Fuensalida (Toledo), ganaron el II Torneo de Frontenis que se celebró el pasado fin de semana en el frontón de ... «CLM24, juil 16»
6
Participan 100 jugadores en torneo de frontenis en Monterrey
Con la participación de los mejores jugadores de Estados Unidos, España y México, se realizará el Torneo de frontenis MX FronTour 2016 en el Deportivo ... «Terra.com, juil 16»
7
Santa Marta se hace con el Trofeo Diputación de frontenis
El equipo de Santa Marta de Tormes se ha proclamado campeón del Trofeo Diputación de Frontenis después de imponerse al equipo de Peñaranda de ... «Gaceta de Salamanca, juil 16»
8
El Circuito de Frontenis de Cuenca se estrenó en Sisante y ...
El Circuito de Frontenis “Diputación de Cuenca” arrancó este sábado, en la que ya es su novena edición, con la disputa de las primeras pruebas en dos de las ... «CLM24, juil 16»
9
Abierto de Frontenis en Chiconcuac repartirá 110 mil pesos en ...
Con una bolsa de 110 mil pesos para premios en parejas, se realizará el Torneo Nacional Abierto de Frontenis en Chiconcuac, Morelos, en las categorías de ... «RadioFórmula, juin 16»
10
López y Torres campeones del XXXI Torneo Nacional Abierto de ...
El Torneo Nacional Abierto de Frontenis, se llevó a cabo este fin de semana en el Club Britania de esta ciudad. (Foto: Carmen Hernández ). Morelia, Michoacán ... «Cambio de Michoacán, juin 16»

IMAGES SUR «FRONTENIS»

frontenis

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Frontenis [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/frontenis>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z