Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gasterópodo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GASTERÓPODO

La palabra gasterópodo procede de gastero- y ‒́podo.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GASTERÓPODO EN ESPAGNOL

gas · te ·  · po · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GASTERÓPODO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gasterópodo peut fonctionner comme un substantif et un adjectif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GASTERÓPODO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gasterópodo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gasterópodo

Gastropoda

Gastropoda

Les gastéropodes, les gastéropodes ou les univalves constituent la classe la plus étendue du phylum des mollusques. Ils présentent une aire céphalique, un pied musculaire ventral et une coquille dorsale; De plus, lorsqu'ils sont des larves, ils subissent le phénomène de torsion, qui est la rotation de la masse viscérale sur le pied et la tête. Cela leur permet de cacher leurs têtes dans la coquille au préalable, leur donnant un avantage évolutif évolutif. Les gastéropodes incluent des espèces populaires telles que les escargots marins et terrestres et les escargots, les barnacles, les oreilles et les lièvres, etc. Il y a environ plus de 75 000 espèces vivantes et 15 000 fossiles décrits. Ils peuvent être trouvés dans presque tous les types d'environnements, mais surtout dans les eaux salées ou douces, bien que quelques-uns aient réussi à coloniser l'environnement terrestre, étant le seul groupe de mollusques avec des représentants sur le continent. Los gasterópodos, gastrópodos o univalvos constituyen la clase más extensa del filo de los Moluscos. Presentan área cefálica, un pie musculoso ventral y una concha dorsal; además, cuando son larvas, sufren el fenómeno de torsión, que es el giro de la masa visceral sobre el pie y la cabeza. Esto les permite esconder antes la cabeza en la concha, dándoles una clara ventaja evolutiva. Los gasterópodos incluyen especies tan populares como caracoles y babosas marinas y terrestres, las lapas, las orejas y liebres de mar, etc. Existen aproximadamente más de 75.000 especies vivas y 15.000 fósiles descritas. Se pueden encontrar en casi todo tipo de ambientes, pero mayoritariamente en aguas saladas o dulces, aunque unos pocos han logrado colonizar el medio terrestre, siendo el único grupo de moluscos con representantes en tierra firme.

définition de gasterópodo dans le dictionnaire espagnol

La définition du gastéropode dans le dictionnaire espagnol est dite des mollusques terrestres ou aquatiques qui ont un pied charnu à travers lequel ils rampent. La tête est plus ou moins cylindrique et a une ou deux paires de tentacules à son extrémité avant, et le corps est généralement protégé par une coquille d'une seule pièce et très variable selon les espèces. presque toujours enroulé en spirale; p. par exemple, le violet et les escargots. Une autre signification de gastropode dans le dictionnaire est aussi la classe de ces mollusques. La definición de gasterópodo en el diccionario castellano es se dice de los moluscos terrestres o acuáticos que tienen un pie carnoso mediante el cual se arrastran. La cabeza es más o menos cilíndrica y lleva en su extremo anterior la boca y en su parte dorsal uno o dos pares de tentáculos, y el cuerpo se halla comúnmente protegido por una concha de una pieza y de forma muy variable, según las especies, casi siempre arrollada en espiral; p. ej., la púrpura y los caracoles. Otro significado de gasterópodo en el diccionario es también clase de estos moluscos.
Cliquez pour voir la définition originale de «gasterópodo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GASTERÓPODO


ápodo
á·po·do
artrópodo
ar·tró·po·do
branquiópodo
bran·quió·po·do
braquiópodo
bra·quió·po·do
cefalópodo
ce·fa··po·do
cirrópodo
ci·rró·po·do
copépodo
co··po·do
decápodo
de··po·do
diplópodo
di·pló·po·do
escafópodo
es·ca··po·do
estomatópodo
es·to·ma··po·do
hexápodo
he··po·do
isópodo
·po·do
miriápodo
mi·riá·po·do
miriópodo
mi·rió·po·do
octópodo
oc··po·do
paurópodo
pau··po·do
quilópodo
qui··po·do
rizópodo
ri··po·do
seudópodo
seu··po·do

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GASTERÓPODO

gastable
gastada
gastadero
gastado
gastador
gastadora
gastamiento
gastar
gastivo
gastizo
gasto
gastosa
gastoso
gastralgia
gastrálgica
gastrálgico
gastrectomía
gástrica
gástrico
gastrina

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GASTERÓPODO

anfípodo
apodo
chapodo
codo
cómodo
diodo
epodo
éxodo
incómodo
lodo
método
modo
nodo
periodo
período
podo
recodo
sobretodo
tetrápodo
todo

Synonymes et antonymes de gasterópodo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASTERÓPODO»

gasterópodo molusco gasterópodos ejemplos gastrópodos univalvos constituyen clase más extensa filo moluscos presentan área cefálica musculoso ventral concha dorsal además cuando larvas sufren fenómeno torsión giro masa visceral sobre cabeza esto dice acuáticos tienen carnoso mediante cual arrastran menos cilíndrica lleva extremo anterior boca parte pares tentáculos cuerpo halla comúnmente protegido pieza forma variable según siempre arrollada espiral púrpura otro también estos poesía galega antón zapata garcía edición estudo caramuxas mariño comestible bígaro caramecha caramela caramuxo mincha nunha ocasión sinala unha característica moven casiñas lombo carrexando nbsp documentación administrativa peligro extinción hidróbido spathogyna fezi manantiales cuenca castellón tarraconia rolani tarragona arconada etal melanopsis penchinati familia documatacion industria ósea funcionalidad neolítico

Traducteur en ligne avec la traduction de gasterópodo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GASTERÓPODO

Découvrez la traduction de gasterópodo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gasterópodo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gasterópodo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

1325 millions de locuteurs

espagnol

gasterópodo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gastropod
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gastropod
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البطني الأقدام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

моллюск из семейства брюхоногих
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gastrópode
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উরদপদ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gastéropode
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gastropod
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gastropode
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

腹足類
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

복족류
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gastropoda
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sống ở
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கத்திரப்பொட்டு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gastropod
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karındanbacaklı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gasteropode
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

brzuchonóg
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молюск із сімейства черевоногих
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gasteropod
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

γαστερόποδο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gastropod
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gastropod
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gastropod
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gasterópodo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GASTERÓPODO»

Le terme «gasterópodo» est normalement peu utilisé et occupe la place 53.544 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
49
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gasterópodo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gasterópodo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gasterópodo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GASTERÓPODO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gasterópodo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gasterópodo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gasterópodo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GASTERÓPODO»

Découvrez l'usage de gasterópodo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gasterópodo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
A poesía galega de Antón Zapata García. Edición e estudo.
caramuxas [51, 25; 58, 23] ('Molusco gasterópodo mariño comestible. Bígaro, Caramecha, caramela, caramuxo ou mincha. Nunha ocasión sinala unha característica: caramuxas e lapas, xa se moven, /as casiñas ao lombo carrexando, ...
Villar González, Arximiro B.
2
Documentación administrativa
También en peligro de extinción se halla otro hidróbido, Spathogyna fezi, de manantiales de Cuenca y Castellón, o Tarraconia rolani, de manantiales de Tarragona (Arconada etal., 2006). • Melanopsis penchinati, un gasterópodo de la familia ...
Spain. Presidencia del Gobierno. Secretaría General Técnica, 1961
3
Documatacion Administrativa
También en peligro de extinción se halla otro hidróbido, Spathogyna fezi, de manantiales de Cuenca y Castellón, o Tarraconia rolani, de manantiales de Tarragona (Arconada etal., 2006). • Melanopsis penchinati, un gasterópodo de la familia ...
4
Industria ósea y funcionalidad: neolítico y calcolítico en ...
Era l Concha PERFORADO Bivalvo.p Glycymerisp Uso Palas-Era 1 Concha PERFORADO Cuenta Dentalium Bajo Palas-Era l Concha PERFORADO Gasterópodo.p Conus.p Uso Palas.Era l Concha PERFORADO Bivalvo.p Glycyrneris.p ...
Ruth Maicas Ramos, 2007
5
Colecciones de arqueología y etnología de América de la ...
ANDINA.ECUADOR.LA PROPICIA. TIAONE.DESARROLLO REGIONAL.500 A.C- 500 D.C. C.A.E.A. R/1530 Concha de gasterópodo cortada en su base rebajada y perforada intencionadamente en el centro, para formar una cuenta de adorno.
Alicia Alonso-Sagaseta de Ilúrdoz, Universidad Complutense de Madrid, 2000
6
Fauna marina circalitoral del sur de la Península Ibérica: ...
El gasterópodo Aporrbaispespelecani se conoce vulgarmente como “pie de pelícano”. Vive en fondos fango-arenosos (Golfo de Cádiz, muestra 71-A, 15 m de profundidad). Foto 36. El gasterópodo Coralliopbila panormitana sobre el antozoo ...
‎1993
7
Fauna ornítica del Alto Aragón Occidental
... once curculiónidos de 7 mm.; 27 curculiónidos de 4 mm.; un gasterópodo de 4 mm. de diámetro; dos larvas de insecto, muy digeridas, de unos 35 mm.; una gran masa carnosa, con toda probabilidad correspondiendo a un gasterópodo sin ...
César Pedrocchi Renault, 1987
8
Héroes alfabéticos
Justo Serna. separados hunde a todos en la ruina o en la muerte provocada por el gasterópodo invasor. La novela de Tomeo resuelve muy bien la fábula, y el apólogo no es meramente chistoso, sino que nos da lecciones profundas acerca  ...
Justo Serna, 2011
9
Diccionario Akal del Color
Í babosa (pardo oscura, gris clara y negra), correspondiente a la estructura corporal del gasterópodo limácido homónimo (Agrioli— max agrestis). Í ballena. Véase ballena Í ballena azul. Véase ballena azul Í ballena gris oscura manchada de ...
Juan Carlos Sanz, Rosa Gallego, 2001
10
Vocabulario científico y técnico
Cada uno de los componentes de la clase Gasteropoda de moluscos, que tienen una concha cónica, recta o arrollada en espiral, cabeza diferenciada y pie deprimido, reptante, en posición ventral. gasterópodo diotocardio. Gasterópodo que ...
Real Academia de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales de Madrid, 1990

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GASTERÓPODO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gasterópodo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Proyecto REMoPaf
La lapa ferrugínea es un gasterópodo propio del Mediterráneo Occidental catalogado «en peligro de extinción», según el Catálogo Español de Especies ... «levante.emv.com, août 16»
2
Caracoles a la carta
... de caracoles de carácter privado y con el objetivo de la producción, a pequeña escala y para el consumo propio, de tan apreciado molusco gasterópodo. «La Opinión de Zamora, août 16»
3
ACCIONA lidera un proyecto europeo para proteger moluscos en ...
La lapa ferrugínea, Patella ferruginea, es un gasterópodo endémico del Mediterráneo Occidental catalogado “en peligro de extinción” según el Catálogo ... «iAgua.es, août 16»
4
Descubren una nueva especie de invertebrado marino en la ...
Según ha explicado Juan Moles, los nudibranquios del género Doto se encuentran distribuidos en océanos de todo el mundo y son moluscos gasterópodos ... «RTVE, juil 16»
5
Los caracoles, ricos y con antioxidantes
... gastronómicas de los platos preparados con este alimento y, además, beneficiarse de las muchas bondades nutricionales que ofrecen estos gasterópodos. «Heraldo.es, juin 16»
6
Un alga invasora desconcertante
Fue así como detectaron que el Bittium reticulattum, un gasterópodo pequeño, es muy abundante en las zonas invadidas por la Caulerpa prolifera: «Cuando se ... «Diario de Ibiza, mai 16»
7
Treinta años de caracoles
... sino que su especialidad es la preparación de estos moluscos gasterópodos. ... hora de bautizarlo, sino que se especializó en la cocina de este gasterópodo. «La Voz de Galicia, avril 16»
8
Descubren nuevas criaturas luminosas en el Mar Rojo
Un equipo de científicos y biólogos de varios países ha descubierto recientemente unas nuevas colonias de gasterópodos no conocidas hasta ahora. «Cherencov, févr 16»
9
Las nuevas especies marinas que habitan en aguas de la ría de ...
Otro grupo de estudios detecta un gasterópodo. Ejemplar de limacia ibérica. AEP. Jueves 14 de Enero de 2016 | EP. Un equipo de investigadores del Museo ... «El Progreso, janv 16»
10
El Grupo de Estudo do Medio Mariño descubre una nueva especie ...
En esta ocasión, la especie encontrada es un gasterópodo sin concha de unos 14 milímetros de longitud y de un curioso color blanco translúcido, con puntos ... «La Voz de Galicia, janv 16»

IMAGES SUR «GASTERÓPODO»

gasterópodo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gasterópodo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gasteropodo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z