Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gemidor" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GEMIDOR EN ESPAGNOL

ge · mi · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GEMIDOR

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gemidor est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GEMIDOR EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gemidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gemidor dans le dictionnaire espagnol

La définition de gemidor dans le dictionnaire espagnol, c'est qu'il gémit. Une autre signification du logo dans le dictionnaire est aussi qu'il fait un certain son semblable au gémissement de l'homme. La definición de gemidor en el diccionario castellano es que gime. Otro significado de gemidor en el diccionario es también que hace cierto sonido parecido al gemido del hombre.

Cliquez pour voir la définition originale de «gemidor» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GEMIDOR


bastidor
bas·ti·dor
competidor
com·pe·ti·dor
consumidor
con·su·mi·dor
convertidor
con·ver·ti·dor
dimidor
di·mi·dor
distribuidor
dis·tri·bui·dor
dormidor
dor·mi·dor
dumidor
du·mi·dor
esgrimidor
es·gri·mi·dor
exprimidor
ex·pri·mi·dor
imprimidor
im·pri·mi·dor
medidor
me·di·dor
recibidor
re·ci·bi·dor
redimidor
re·di·mi·dor
repartidor
re·par·ti·dor
seguidor
se·gui·dor
servidor
ser·vi·dor
sumidor
su·mi·dor
termidor
ter·mi·dor
vestidor
ves·ti·dor

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GEMIDOR

gemebundo
gemela
gemelar
gemelo
gemido
gemidora
gémina
geminación
geminada
geminado
geminar
geminiana
geminiano
géminis
gémino
gemípara
gemíparo
gemiquear
gemiqueo
gemir

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GEMIDOR

abridor
batidor
contribuidor
corregidor
cumplidor
descubridor
escurridor
exhibidor
hervidor
inhibidor
inquisidor
perseguidor
pulidor
regidor
rendidor
repetidor
suplidor
surtidor
traidor
vividor

Synonymes et antonymes de gemidor dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GEMIDOR»

gemidor gime otro también hace cierto sonido parecido gemido hombre lengua castellana explica gemitus ballest palomas todas tienen miíma manera canto qual acaban gemidor tiene costum gemir gemens velgemebundus nuñ empr milma gemebundas nvñ compuesto gemitu elgemebundus ilusiones magicas juegos trucos para sorprender amigos poesías selectas castellanas aymoro carreta pues mora quiebres cabeza recibe allá este suspiro llanto desta tierra donde desterrado cuidados entierran llore alto moro amigo nbsp desde tiempo juan mena

Traducteur en ligne avec la traduction de gemidor à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GEMIDOR

Découvrez la traduction de gemidor dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gemidor dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gemidor» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gemidor
1325 millions de locuteurs

espagnol

gemidor
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grinder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gemidor
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gemidor
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gemidor
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gemidor
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gemidor
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gemidor
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gemidor
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gemidor
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gemidor
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gemidor
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gemidor
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gemidor
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gemidor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gemidor
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gemidor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gemidor
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gemidor
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gemidor
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gemidor
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gemidor
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gemidor
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gemidor
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gemidor
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gemidor

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GEMIDOR»

Le terme «gemidor» est normalement peu utilisé et occupe la place 67.549 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
36
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gemidor» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gemidor
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gemidor».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GEMIDOR» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gemidor» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gemidor» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gemidor en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GEMIDOR»

Découvrez l'usage de gemidor dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gemidor et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Lat. Gemitus. Es- riN. Art. Ballest. lib. 3. cap. 26. Las palomas todas tienen una miíma manera de canto , el qual acaban con un gemido. GEMIDOR, f. m. El que gime, ò tiene costum. bre de gemir. \j3X.Gemens. velGemebundus. Nuñ. Empr. 1 .
2
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Lat. Gemitus. Es- pin. Art. Ballest. lib. 3. cap. 26. Las palomas todas tienen una milma manera de canto , el qual acaban con un gemido. GEMIDOR, f. m. El que gime, ò tiene costum. bre de gemir. hst.Gemens. vel Gemebundas. Nvñ. Empr. 1 .
Real Academia Española (Madrid), 1734
3
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Lat. Gemitu>. Es- un. Art. Ballest. lib.3. cap. *6. Las palomas todas tienen una milma manera de canto , el qual acaban con un gemido. GEMIDOR, f. m. El que gime, ò tiene costum. bre de gemir. Lat. Gemens. \elGemebundus. Nvñ» Empr. 1 .
4
Poesías selectas castellanas: (1830. 434 p.)
¡Aymoro, mas gemidor Que el eje de una carreta! Pues no soy tu mora yo , No me quiebres la cabeza. Recibe allá este suspiro, Y este llanto desta tierra, Donde el rey me ha desterrado, Y mis cuidados me entierran. Llore alto , moro amigo ...
Manuel José Quintana, 1830
5
Poesías selectas castellanas, desde el tiempo de Juan de ...
¡Aymoro, mas gemidor Que el eje de una carreta! Pues no soy tu mora yo , No me quiebres la cabeza. Recibe allá este suspiro, Y este llanto desta tierra, Donde e! rey me ha desterrado, Y mis cuidados me entierran. Llore alto , moro amigo ...
Manuel José Quintana, 1830
6
Poesías selectas castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
¡Aymoro, mas gemidor : .• ' 7 Que el «je de una carretal' .' Pues no soy tu mora yo , ,"•'¡ No me quiebres la cabeza'. Recibe allá este suspiro, Y este llanto desta tierra, Donde el rey me ha desterrado, Y mis cuidados me entierran•. Llore alio ...
Manuel Josef QUINTANA, 1830
7
Novisimo diccionario manual catalán - castellano...
G ЕМ ЕС. gemido. g em eg a dor. gemidor. G EM EG AR. gemir, gazmiar gimotear. GCM EGO. gemidor. GEMINIS, gémnis. genciana, genciana. GENDARMA, gendarme. GENDRE yerno. genealogía, genealogía. GENEALOGIC. genealógico.
‎1856
8
Poesias selectas Castellanas desde el tiempo de Juan de Mena ...
¡Ay moro, mas gemidor 'i.ï 'Que el eje de una carreta! .'' Pues n'o soy tu mora ybguï? Nome'quielíres la cabeza; ? Recibe allá'este suspiro, 'Y este llanto demuem; Donde el rey me ha desterrado, Y mis cuidados me entierrau. Llore alto , moro ...
Manuel Jose Quintana, 1830
9
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Gemidor. Pot translación fe llama todo aque- . lio que en algún modo imita el gemido del hombre. Lat. Gemebundas. Querulus. Mend, Vid. de N. Señora, Copl. 24. La misera navecilla socorréis , templando el cetto à los notos gemidores los ...
Real Academia Española, 1734
10
Diccionario catalán-castellano: redactado en vista de ...
(mega— gemidor. Gemcgadór, a. m. y f. qui ge- Gemegar, n. expressar ab veu [ lastimosa la pena que afli- gelx — gemir 1 1 quexarse de un mal ab sentimént— gazmiar, gimotear. Gemegayre . m. ücmcRÓ , qui sempre está ge- megant ...
‎1847

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GEMIDOR»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gemidor est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Dos tipos audaces
Dos tipos audaces. John Zine, el activo, y Gemidor fatal, el pasivo, la pareja “abierta” más participativa de Twitter. [cerrar] ... «Página 12, nov 14»

IMAGES SUR «GEMIDOR»

gemidor

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gemidor [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gemidor>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z