Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gigantillo" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GIGANTILLO

La palabra gigantillo procede del diminutivo desusado de gigante.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GIGANTILLO EN ESPAGNOL

gi · gan · ti · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GIGANTILLO

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gigantillo est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GIGANTILLO EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gigantillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gigantillo dans le dictionnaire espagnol

La définition de gigantillo dans le dictionnaire est un nain à grosse tête. En el diccionario castellano gigantillo significa figura de enano de gran cabeza.

Cliquez pour voir la définition originale de «gigantillo» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GIGANTILLO


altillo
al·ti·llo
autillo
au·ti·llo
baratillo
ba·ra·ti·llo
cantillo
can·ti·llo
canutillo
ca·nu·ti·llo
capotillo
ca·po·ti·llo
castillo
cas·ti·llo
cintillo
cin·ti·llo
conventillo
con·ven·ti·llo
cotillo
co·ti·llo
gatillo
ga·ti·llo
hatillo
ha·ti·llo
listillo
lis·ti·llo
martillo
mar·ti·llo
ocotillo
o·co·ti·llo
pestillo
pes·ti·llo
pitillo
pi·ti·llo
platillo
pla·ti·llo
portillo
por·ti·llo
zapotillo
za·po·ti·llo

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GIGANTILLO

giga
gigabyte
giganta
gigante
gigantea
giganteo
gigantesca
gigantesco
gigantez
gigántica
gigánticamente
gigántico
gigantilla
gigantismo
gigantomaquia
gigantón
gigantona
gigavatio
gigoló
gigote

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GIGANTILLO

aguacatillo
amantillo
asuntillo
botillo
canastillo
carretillo
cervatillo
cuartillo
garrotillo
gustillo
justillo
mantillo
petatillo
puntillo
quintillo
revoltillo
sauzgatillo
tillo
tintillo
tomatillo

Synonymes et antonymes de gigantillo dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GIGANTILLO»

gigantillo figura enano gran cabeza cuentos regionales argentinos rioja mendoza juan aquella mañana quot jeep plantó golpe como síncope hubiera partido corazón motor dejándolos peor impotencia recoveco serranías gigantillo todo equipo agrimensura nbsp mágicos para leer minutos dicen aunque enanona demasiado grande pequeño protestaba antón incluso pues habrá buscar solución dijeron papá enanón historia ciudad ronda rostro diablillos bastones varas lienzo faldones sastres vestir gigantes media libra medias zapatos listones yara trilogía exilio interpretación teatro poético perro lobo

Traducteur en ligne avec la traduction de gigantillo à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GIGANTILLO

Découvrez la traduction de gigantillo dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gigantillo dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gigantillo» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gigantillo
1325 millions de locuteurs

espagnol

gigantillo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Giant
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gigantillo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gigantillo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gigantillo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gigantillo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gigantillo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gigantillo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gigantillo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gigantillo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gigantillo
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gigantillo
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gigantillo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gigantillo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gigantillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gigantillo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gigantillo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gigantillo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gigantillo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gigantillo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gigantillo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gigantillo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gigantillo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gigantillo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gigantillo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gigantillo

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GIGANTILLO»

Le terme «gigantillo» est très peu utilisé et occupe la place 84.318 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Rarement utilisé
21
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gigantillo» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gigantillo
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gigantillo».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GIGANTILLO» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gigantillo» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gigantillo» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gigantillo en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GIGANTILLO»

Découvrez l'usage de gigantillo dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gigantillo et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Cuentos regionales argentinos: La Rioja, Mendoza, San Juan, ...
Aquella mañana en que el "jeep" se le plantó de golpe, como si un síncope le hubiera partido el corazón del motor dejándolos en la peor impotencia en un recoveco de las serranías de "El Gigantillo" ,l con todo su equipo de agrimensura , fue ...
Hebe Almeida de Gargiulo, Alda Frasinelli de Vera, Elsa Esbry de Yanzi, 1983
2
25 cuentos mágicos para leer en 5 minutos
Dicen que, aunque sea una enanona, soy demasiado grande. —Dicen que soy muy pequeño —protestaba Antón—, incluso para ser un gigantillo. —Pues habrá que buscar una solución —dijeron a la vez Papá Gigantillo y Papá Enanón ...
Marta Munté, Rafael Ordóñez, 2013
3
Historia de L.M.N.Y.M.L. Ciudad de Ronda
... rostro de los diablillos y sns bastones 30 Dos varas mas de lienzo para los faldones de los gig. X A los sastres por vestir los gigantes 14 De media libra de Usa para el gigantillo pequeño 2 De medias, zapatos y listones yara el gigantillo 10 ...
Juan José Moreti, 1867
4
La Trilogía Del Exilio: Interpretación Del Teatro Poético de ...
... Figura 1 (perro lobo) 2 Hombre del campo 2 Pastores 1 Figura 2 (perro lobo) 2 Mozos de los pueblos 1 Cabrero 2 Mozos del campo 1 Gigantillo 1 2 Gigantillo 2 2 Gigantillo 3 2 Gigantillo 4 2 Vendimiador 1 1 Vendimiador 2 2 Vendimiadora ...
Rosario Martínez Galán, 2000
5
Revolución tranquila de santos, diablos y diablitos: Diario ...
Al son del "ensartado" siempre en zigzag y cabizbajo una fila de soldados se entremete en la otra y viceversa. De nuevo al golpe de espadas se enfrentan los dos primeros soldados de las filas y en seguida el "gigante y el gigantillo" chocan ...
Milagros Palma, 1988
6
Céfalo y Pocris
Pastel Céfalo Rosicler Atunes somos de capa y espada. A aquesta estancia llegamos... Venimos a aquesta estancia... ...adonde un ruin gigantillo... ...hijo de enano y giganta... ...nos puso de vuelta y media. ...puso en nosotros las patas. Calla ...
Pedro Calderón de la Barca, 2012
7
El Ingenioso hidalgo Don Quixote de la Mancha
... fama que la mia habian acabado cosas mas dificultosas , no siendolo mucho matar á un gigantillo, por arrogante que sea, porque no ha muchas horas que yo me vi con él , y ... . quiero callar , porque no me digan que miento; pero el tiempo  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1797
8
... El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha...
... la mia habian acabado cosas mas dificultosas, no siéndolo mucho matar á un gigantillo , por arrogante que sea, porque no há muchas horas que yo me vi con él, y... quiero callar, porque no me digan que miento; pero el tiempo descubridor  ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1881
9
El Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha
pacio como yo las pasé , y leí , hallára i cada paso como otros Caballeros de menor fama que la mia havian acabado cosas dificultosas, no siéndolo mucho matará un gigantillo , por arrogante que sea 5 porque no há muchas horas que yo ...
Miguel CERVANTES SAAVEDRA, 1771
10
Don Quixote de la Mancha
pacio como yo las pasé y leí, hallara á cada paso , como otros caballeros de menor fama que la mía habían acabado cosas mas dificultosas , no siendolo mucho matar á nn gigantillo , por arrogante que sea , porque no ha muchas horas que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1829

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GIGANTILLO»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gigantillo est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Bambalúa Teatro continúa con “Burgati” en el Castillo de Burgos
Figuras tan representativas del folclore y tradición burgalés como son el Papamoscas, el Gigantillo, la Gigantilla, el Cid, Doña Catedral y Doña Morcilla, se unen ... «Canal 54, août 16»
2
El Cid, Don Quijote o el pueblo mapuche
Departían igualmente con una sonrisa los coronados como Gigantillo y Gigantilla de esta edición. Una representante de Sudáfrica y uno de Argentina se ... «El Correo de Burgos, juil 16»
3
Los socialistas quieren renovar las fiestas de San Pedro
En cuanto a las reinas de las fiestas, los socialistas plantean elegir 'Gigantillo' y 'Gigantilla' y su corte de 'Castellanas y Castellanos' para avanzar en igualdad y ... «El Correo de Burgos, juin 16»
4
El PSOE planteará en el Pleno de Burgos “dar una vuelta” a las ...
También, que se incorpore la figura masculina a la representación de las fiestas a través del nombramiento del gigantillo y gugantilla mayores y menores de lo ... «Canal 54, juin 16»
5
Spielberg presenta una de gigantes y cabezudos en «The BFG»
Como no tenemos esa suerte, el show de cría y gigantillo dura dos temibles horas. Él es Mark Rylance, justo ganador del Óscar por su agente ruso de El puente ... «La Voz de Galicia, mai 16»
6
A ritmo de Tetín
A los pelos de la cola de caballo que maneja el Tetín se agarran sin dificultad los Gigantillo después de haber hecho régimen, el Cid Tizona en mano, ... «Diario de Burgos, avril 16»
7
Tradición que no se doblega ante el frío
... para ver bailar a danzantes, Gigantillo y Gigantilla. Un baile que se había anunciado que iba a estrenar como contenedor de actividades culturales la cubierta ... «El Correo de Burgos, janv 16»
8
Gigantes, a call for small islands resiliency
The island group also has 11 islets: Balbagon, Bantigue, Bulubadiang, Cabugao Daku, Cabugao Gamay, Gakit-Gakit, Gigantillo, Gigantito, Gigantona, ... «Rappler, nov 15»
9
Este fin de semana los gigantes toman las calles de Leganés
... por los niños más pequeños del colegio. Les acompañan el gigantillo de la Montaña, de 4 kilos y 2.15 metros, que bailan los propios niños de Primaria. «El Buzón, août 15»
10
La envidia de Willy Fog
Abren el paseíllo los ufanos Rey y Reina, Gigantillo y Gigantilla, del Festival, Maikel Martínez y Kelly Henares, él cubano, ella neozelandesa con apellido ... «El Correo de Burgos, juil 15»

IMAGES SUR «GIGANTILLO»

gigantillo

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gigantillo [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gigantillo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z