Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gomera" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE GOMERA EN ESPAGNOL

go · me · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GOMERA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gomera est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GOMERA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gomera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
gomera

La Gomera

La Gomera

La Gomera est l'une des sept principales îles des îles Canaries. Il est situé dans l'océan Atlantique, dans la partie occidentale de l'archipel. Il appartient à la province de Santa Cruz de Tenerife. Sa capitale est San Sebastián de La Gomera, où se trouve le siège du Cabildo Insulaire. L'île est à partir de la réserve de biosphère de l'année 2012. Au centre de l'île se trouve le parc national de Garajonay, classé au patrimoine mondial en 1986 par l'Unesco. Pour sa part, le Silbo gomero, est également un site du patrimoine mondial depuis 2009. La Gomera es una de las siete islas principales de las islas Canarias. Está situada en el océano Atlántico, en la parte occidental del archipiélago. Pertenece a la provincia de Santa Cruz de Tenerife. Su capital es San Sebastián de La Gomera, donde se ubica la sede del Cabildo Insular. La isla es desde el año 2012 Reserva de la Biosfera. En el centro de la isla se encuentra el Parque Nacional de Garajonay, declarado Patrimonio de la Humanidad en 1986 por la Unesco. Por su parte el Silbo gomero, también es Patrimonio de la Humanidad desde 2009.

définition de gomera dans le dictionnaire espagnol

Dans le dictionnaire anglais gomera signifie gomero. En el diccionario castellano gomera significa gomero.
Cliquez pour voir la définition originale de «gomera» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GOMERA


bardomera
bar·do·me·ra
camera
ca·me·ra
cimera
ci·me·ra
encimera
en·ci·me·ra
enfermera
en·fer·me·ra
guantanamera
guan·ta·na·me·ra
humera
hu·me·ra
lomera
lo·me·ra
maromera
ma·ro·me·ra
mera
me·ra
momera
mo·me·ra
palmera
pal·me·ra
palomera
pa·lo·me·ra
plomera
plo·me·ra
primera
pri·me·ra
quimera
qui·me·ra
ramera
ra·me·ra
remera
re·me·ra
romera
ro·me·ra
somera
so·me·ra

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GOMERA

goma
gomaespuma
gomar
gomecillo
gomel
gómena
gomenol
gomer
gomería
gomero
gomia
gomina
gominola
gomista
gomita
gomorresina
gomosa
gomosería
gomosidad
gomoso

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GOMERA

balsamera
cañamera
caramera
coimera
crismera
efímera
femera
galamera
innúmera
isómera
jumera
limera
paramera
perfumera
postrimera
prestamera
salmera
tolmera
tormera
zalamera

Synonymes et antonymes de gomera dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GOMERA»

gomera gomera siete islas principales canarias está situada océano atlántico parte occidental archipiélago pertenece provincia santa cruz tenerife capital sebastián donde descripcion rutas selectas costa montaña puede definir como más salvaje canario actualidad romancero través cartografía estudio hidrogeológico general ecoplam dirección medio ambiente fundación para ecología protección fepma fernandez caldas tejedor atídosolqs nbsp occidentales palma amazonía norte bolivia economía industria perú ecoplán

Traducteur en ligne avec la traduction de gomera à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GOMERA

Découvrez la traduction de gomera dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gomera dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gomera» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

戈梅拉
1325 millions de locuteurs

espagnol

gomera
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gum
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गोमेरा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوميرا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Gomera
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gomera
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Gomera
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

GOMERA
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gomera
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gomera
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ゴメラ
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

메라
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gomera
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Gomera
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காமரா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गोमेरा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gomera
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gomera
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Gomera
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Gomera
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gomera
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γκομέρα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Gomera
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gomera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gomera
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gomera

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GOMERA»

Le terme «gomera» est habituellement très utilisé et occupe la place 9.117 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Très utilisé
90
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gomera» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gomera
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gomera».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GOMERA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gomera» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gomera» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gomera en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GOMERA»

Découvrez l'usage de gomera dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gomera et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
La Gomera: 50 rutas selectas por la costa y la montaña de la ...
Se puede definir La Gomera como la isla más salvaje del Archipiélago Canario.
Klaus Wolfsperger, 2007
2
Estudio hidrogeológico general de la isla de La Gomera
ECOPLAM DE LA ISLA DE LA GOMERA (1985).— Dirección General del Medio Ambiente y Fundación para la Ecología y la Protección del Medio Ambiente ( FEPMA). FERNANDEZ CALDAS, E. y TEJEDOR, M._L. (1.975).— “ATÍdoSolQS de ...
Instituto Tecnológico Geominero de España, 1985
3
Santuarios marianos de Canarias
La Gomera. 63. Nuestra Señora de Guadalupe. Puntallana. La Gomera. 64. Iglesia parroquial de Nuestra Señora de Candelaria, con la montaña de La Fortaleza al fondo. Chipude. La Gomera. 65. Nuestra Señora de Candelaria. Chipude.
Francisco Caballero Mújica, María Jesús Riquelme Pérez, 1999
4
La educación y el proceso autonómico: textos legales y ...
y cuantas otras actividades se estimen de interés en relación con el lenguaje silbado de la isla de La Gomera. DISPOSICIÓN TRANSITORIA Única. Para una más adecuada coordinación y seguimiento de la implantación de la enseñanza del ...
Ana Isabel Albaina Martín, José Luis Aranda Medina, 2001
5
Tenerife: La Palma, La Gomera y El Hierro. Mapas de ...
" Esta Guía Total de Tenerife, La Palma, La Gomera y El Hierro, es la más completa y actual para conocer las islas de la provincia de Santa Cruz de Tenerife.
Mario . . . [et al. ] Hernández Bueno, Carlos de Hita Moreno, Xavier Martínez i Edo, 2012
6
Diario de a bordo (Primer viaje)
Hasta el domingo en la noche no pudo el Almirante tomar la Gomera, y Martín Alonso quedóse en aquella costa de gran Canaria por mandado del Almirante, porque no podía navegar. Después tomó el Almirante a Canaria (o a Tenerife), ...
Cristóbal Colón, 2011
7
Episodios gomeros del siglo XV
Hernán Peraza el Viejo, señor de La Gomera logra establecerse en la isla 1. Hernán Peraza en La Gomera Don Guillen de Las Casas, viejo ya y cansado para seguir luchando por la posesión de las Islas Canarias, decide traspasar todos ...
José Trujillo Cabrera, 2007
8
Los viajeros modernos, ó, Relaciones de los viajes más ...
Despues tomó el almirante á Canaria {ó á Tenerife), y adobaron muy bien la Pinta con mucho trabajo y diligencias del almirante, de Martin Alonso y de los demas ; y al cabo vinieron á la Gomera. Vieron salir gran fuego de la sierra de la isla ...
Edouard Charton, Mariano Urrabieta, 1860
9
Árboles de costados de gran parte de las primeras casas de ...
Con- J de de la Gomera, Sr. de la Isla del Hierro. .-. Don Diego de Ayala y Guzman, v.< Gonde de la Gomera. Señor , &c. Condesa Doña Isabel de la Pe- (. ña y Saabedra. del ' Condesa Doña María de Castilla. Г D, Diego de Aya- r Don ...
Luis de Salazar y Castro, Alfonso de Manuel y Arriola, Juan Yuste ((Madrid)), 1795
10
Contribuciones al estudio de la lingüística hispánica: ...
GOMERA. PREHISPÁNICA. Carmen. Díaz. Alayón. y. Francisco. Javier. Castillo. De modo desafortunado las fuentes más tempranas de la historia de Canarias no son especialmente ricas en información sobre la naturaleza de la lengua que  ...
Manuel Almeida, Ramón Trujillo, Josefa Dorta, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GOMERA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme gomera est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Quim Gutiérrez y Verónica Echegui ruedan en Tenerife y La Gomera ...
La adaptación cinematográfica de La niebla y la doncella, novela de Lorenzo Silva, ha comenzado a rodarse en Tenerife y La Gomera bajo la dirección de ... «eldiario.es, août 16»
2
La ganadería en La Gomera: sobrevivir a una doble crisis
En la actualidad el sector ganadero de La Gomera sobrevive como puede en medio de la crisis general que azota al sector primario, una situación que ha ... «eldiario.es, août 16»
3
El lagarto de La Gomera, el Drago y el helecho al premio “Animal ...
El lagarto gigante de La Gomera es un gran saurio endémico de la isla que hasta junio de 1999 se consideraba extinto ya que sólo se tenía constancia de él ... «EFEverde, el periodismo del medio ambiente, août 16»
4
Buscan extras en La Gomera para participar en 'La niebla y la ...
El Área de Turismo del Cabildo, a través de La Gomera Film Comission, colabora con la producción de esta película, que se rodará en la isla desde el 19 de ... «20minutos.es, août 16»
5
Gisela Pulido continúa su "odisea" y alcanza La Gomera
La 10 veces campeona del mundo de kitesurf, Gisela Pulido, ha alcanzado la segunda isla más pequeña del archipiélago canario: La Gomera partiendo desde ... «eldiario.es, août 16»
6
Yaiza Castilla repite como Senadora por La Gomera y el PP es el ...
Los ciudadanos de La Gomera en las elecciones generales del 26J han vuelto a depositar la confianza en Yaiza Castilla Herrera para que los represente en el ... «GomeraVerde.com, juin 16»
7
González Ortiz declaró como investigado por incendio en La Gomera
El exconsejero de Seguridad del Gobierno de Canarias Javier González Ortíz ha declarado hoy en calidad de investigado por el incendio que desde el 4 de ... «GomeraVerde.com, juin 16»
8
Puertos Canarios autoriza la línea interior para La Gomera
Puertos Canarios ha autorizado este lunes 23 de mayo la línea interior marítima en La Gomera que será operada por la naviera Fred Olsen y que unirá Valle ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»
9
El 50% de las obras de carreteras previstas en La Gomera no se ...
El 50 por ciento de las obras de carreteras previstas en La Gomera y comprometidas en su día con el Ministerio de Fomento no se han ejecutado, lo que ... «La Opinión de Tenerife, mai 16»
10
El Cabildo de La Gomera contratará 880 personas con una ...
El Cabildo de La Gomera, a través del plan insular de empleo, pondrá en marcha antes de que acabe el mes cuatro proyectos que se materializarán durante ... «20minutos.es, avril 16»

IMAGES SUR «GOMERA»

gomera

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gomera [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gomera>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z