Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "graduada" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRADUADA

La palabra graduada procede del participio de graduar.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRADUADA EN ESPAGNOL

gra · dua · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRADUADA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Graduada est un substantif.
Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE GRADUADA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «graduada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de graduada dans le dictionnaire espagnol

La définition de diplômé dans le dictionnaire des diplômés militaires signifie qu'il avait un niveau d'emploi plus élevé. Le colonel est diplômé, commandant Lopez. En el diccionario castellano graduada significa en las carreras militares, se decía del que tenía grado superior a su empleo. El coronel graduado, comandante López.

Cliquez pour voir la définition originale de «graduada» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRADUADA


actuada
ac·tua·da
adecuada
a·de·cua·da
aguada
gua·da
anticuada
an·ti·cua·da
apaniguada
a·pa·ni·gua·da
arcuada
ar·cua·da
continuada
con·ti·nua·da
cuada
cua·da
deslenguada
des·len·gua·da
evacuada
e·va·cua·da
iguada
gua·da
inacentuada
i·na·cen·tua·da
inadecuada
i·na·de·cua·da
inaveriguada
i·na·ve·ri·gua·da
menguada
men·gua·da
quada
qua·da
santiguada
san·ti·gua·da
sexuada
se·xua·da
vaguada
va·gua·da
yeguada
ye·gua·da

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRADUADA

gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradosa
gradoso
graduable
graduación
graduado
graduador
gradual
gradualidad
gradualismo
gradualmente
graduanda
graduando
graduar

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRADUADA

apaniaguada
apazguada
atisuada
atreguada
avanzada
cada
entrada
granada
jornada
llamada
llegada
mirada
nada
paniguada
parada
pasada
portada
privada
temporada
usada

Synonymes et antonymes de graduada dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRADUADA»

graduada escolar probeta copa carreras militares decía tenía grado superior empleo coronel graduado comandante lópez ortografía redacción aplicadas venezuela panel americano educacion post graduada ingenieria agricola programa naciones unidas para desarrollo pnud ejecutado organizacion agricultura nbsp recomendaciones damon boynton decanc escuela dakon decatfo organización centro educativo manual maestros todo ello podemos afirmar diferencia más notable entre enseñanza está mientras alumno acomoda currículo laura martinez carvajal camino primera antigalicismo libro lectura francesa escogida cien años educación españa torno creación nueva pedagógica antonio viñao universidad murcia cartagena decano prensa provincia portada número extraordinario mecanografía oposiciones curso completo velocidad ejercicios iniciamos

Traducteur en ligne avec la traduction de graduada à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRADUADA

Découvrez la traduction de graduada dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de graduada dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «graduada» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

毕业
1325 millions de locuteurs

espagnol

graduada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Graduate
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

स्नातक की उपाधि प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تخرج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

закончил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

formado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অংশিত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

graduée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

lulus
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

graduierte
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

累進
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

졸업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

lulus
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

tốt nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பட்டம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पदवी प्राप्त केली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

mezun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

laureato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ukończył
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

закінчив
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gradat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

αποφοίτησε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gegradueer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

graderad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

uteksaminert
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de graduada

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRADUADA»

Le terme «graduada» est assez utilisé et occupe la place 13.397 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Assez utilisé
86
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «graduada» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de graduada
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «graduada».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRADUADA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «graduada» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «graduada» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot graduada en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRADUADA»

Découvrez l'usage de graduada dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec graduada et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Panel Latino Americano de Educacion Post-graduada en ...
PANEL LATINO AMERICANO DE EDUCACION POST-GRADUADA EN INGENIERIA AGRICOLA PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO PNUD/SF80 EJECUTADO POR LA ORGANIZACION DE AGRICULTURA Y ...
2
Recomendaciones Del Dr. Damon Boynton, Decanc de la Escuela ...
\\CA 32353 RECOMENDACIONES DEL DR. DAKON BOYNTON, DECAtfO DE LA ESCUELA GRADUADA.
3
La organización del centro educativo: manual para maestros
Por todo ello, podemos afirmar que la diferencia más notable entre la enseñanza graduada y no graduada está en que mientras en la enseñanza graduada es el alumno el que se acomoda al currículo, en la no graduada el currículo está ...
Rosa María Carda Ros, Faustino Larrosa Martínez, 2007
4
Cien años de educación en España: en torno a la creación del ...
La escuela graduada: una nueva organización escolar y pedagógica Antonio Viñao UNIVERSIDAD DE MURCIA El Eco de Cartagena DECANO DE LA PRENSA DK LA PROVINCIA PORTADA DEL NÚMERO EXTRAORDINARIO DE EL ECO ...
Pedro F. Alvarez Lázaro, 2001
5
Mecanografía para oposiciones. Curso completo de mecanografía.
VELOCIDAD. GRADUADA. EJERCICIOS. DE. VELOCIDAD. GRADUADA. VV. Iniciamos. ahora, una vez bien aprendido el teclado, unasección compuesta de numerosos ejercicios que paulatinamente nos permitirán progresar desde las 100 ...
Editorial Mad, 2005
6
Faro Villalbés, 1932-1936
DAS, INSTITUCIONESJDE URAN VALOR Con el nombre de escuela graduada designamos a aquella institución inte, grada por un determinado numere de grados o secciones de cada una de las cuales está encárgalo un maestro El número ...
‎2002
7
Innovación pedagógica y racionalidad científica
En primer lugar, la mayoría de los maestros oponen una resistencia de hecho a la escuela graduada. Los testimonios son diversos y temporalmente reiterados. V. Pinedo inicia su ponencia, en el Congreso de Primera Enseñanza de ...
Viñao A., 1990
8
La Escuela Normal de Murcia 150 aniversario 1844-1994
134 Niños que obtuvieron premio en este concurso de pintura: «Ginés Peñalver de la Escuela de El Algar de Cartagena; Rafael Márquez de la Graduada aneja a la Normal; Salvador y Luis Petit de la Graduada «Cierva Peñafiel»; Asunción ...
‎1994
9
La Nueva Dimension: Segundo Informe Al Personal i Estudiantes
Escuela Graduada Se ha debatido en el pasado si debe tener el Instituto una sola Escuela Graduada o una en el Centro de Turrialba y otra en el Centro dé la Zona Templada. Parece innecesaria esta discusión. La alternativa no es si ...
10
Mecanizado Básico para electromecanica
Figura 4.13. Flexómetro. Según su construcción pueden clasificarse en: plegables, flexibles y flexibles arrollables. Los flexibles suelen estar fabricados con una cinta de acero graduada convenientemente y de una longitud comprendida entre ...
VARIOS AUTORES, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «GRADUADA»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme graduada est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
Un hombre desnudo se 'cuela' en las fotos de una graduada
La fotógrafa que acompañaba a la graduada tomó un par de imágenes en las que apareciera el extraño 'colado'. SALEM. La joven Jillian Henry, de 17 años, ... «Excélsior, sept 16»
2
Una graduada por la Universidad de Navarra, única especialista en ...
Amaya Rojo, graduada en Farmacia por la Universidad de Navarra, es la única especialista española que ha obtenido la certificación en Farmacia Psiquiátrica ... «Europa Press, juil 16»
3
Amaya Rojo, graduada por la UNAV, única especialista en ...
... farmacia psiquiátrica amaya rojo. Amaya Rojo, graduada en Farmacia por la Universidad de Navarra, y única especialista en Farmacia Psiquiátrica. t; 0; m; W. «Navarra.com, juil 16»
4
Graduada de secundaria muere en pista de baile
Saltillo, Coahuila.- La muerte alcanzó sorpresivamente a una chica de 15 años, quien se encontraba bailando con sus amigos por la fiesta de graduación de ... «EL DEBATE, juil 16»
5
Graduada la tercera promoción de fisioterapia de la ULE
El pasado viernes 24 de junio tuvo lugar la graduación de la III Promoción del Grado en Fisioterapia que la Facultad de Ciencias de la Salud imparte en el ... «ileon.com - Información de León, juin 16»
6
¿Una graduada o una profesora sexy?
Con un escote de infierno, de negro, una orla y un birrete, así ha llegado Melody para el reto de la fiesta de graduadas. En cuanto que ha bajado las escaleras, ... «TeleCinco.es, juin 16»
7
Jo Cox, una graduada de Cambridge que vivía en una barcaza y ...
Jo Cox, en una foto colgada por su marido en las redes sociales tras conocerse el ataque contra ella - TWITTER 16/06/2016 18:37h - Actualizado: 16/06/2016 ... «ABC.es, juin 16»
8
La graduada indocumentada que provocó la furia en redes con un tuit
Durante su ceremonia de graduación en Crockett High School de Austin, Texas, la estudiante de origen hispano, Mayte Lara Ibarra, presumió sus logros ... «El Diario NY, juin 16»
9
Justicia retoma el derribo de sa Graduada con protestas de los ...
La máquina excavadora retomó ayer los trabajos de derrumbe definitivo de la antigua escuela sa Graduada bajo la supervisión de los encargados de la obra y ... «Periodico de Ibiza y Formentera, mai 16»
10
Creadores de “Las Señoras de Maracaibo” presentan a “La Maestra ...
La comedia vuelve a las tablas con “La Maestra Graduada”, un monólogo protagonizado por la actriz zuliana Madelayne León, dirigido por Richard Olivero ... «Panorama.com.ve, mai 16»

IMAGES SUR «GRADUADA»

graduada

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Graduada [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/graduada>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z