Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "gradosa" dans le dictionnaire espagnol

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

ÉTYMOLOGIE DU MOT GRADOSA

La palabra gradosa procede de grado.
info
On appelle étymologie la recherche de l'origine des mots et leurs changements structuraux et de signification.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONONCIATION DE GRADOSA EN ESPAGNOL

gra · do · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE GRADOSA

substantif
adjectif
verbe
adverbe
pronom
préposition
conjonction
interjection
article
Gradosa est un adjectif.
L'adjectif, c'est le mot adjoint au nom pour le déterminer ou le qualifier.

QUE SIGNIFIE GRADOSA EN ESPAGNOL

Cliquez pour voir la définition originale de «gradosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de gradosa dans le dictionnaire espagnol

La définition de gradosa dans le dictionnaire est agréable, agréable. En el diccionario castellano gradosa significa gustoso, agradable.

Cliquez pour voir la définition originale de «gradosa» dans le dictionnaire espagnol.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN ESPAGNOL RIMANT AVEC GRADOSA


baldosa
bal·do·sa
bondadosa
bon·da·do·sa
cuidadosa
cui·da·do·sa
dudosa
du·do·sa
enfadosa
en·fa·do·sa
enhadosa
en·ha·do·sa
estruendosa
es·truen·do·sa
frondosa
fron·do·sa
impiadosa
im·pia·do·sa
lodosa
lo·do·sa
maldadosa
mal·da·do·sa
mendosa
men·do·sa
miedosa
mie·do·sa
novedosa
no·ve·do·sa
piadosa
pia·do·sa
ruidosa
rui·do·sa
sedosa
se·do·sa
vadosa
va·do·sa
vanidosa
va·ni·do·sa
verdosa
ver·do·sa

MOTS EN ESPAGNOL COMMENÇANT COMME GRADOSA

gradecer
gradecilla
gradeo
gradería
graderío
gradiente
gradilla
gradíolo
gradiolo
grado
gradoso
graduable
graduación
graduada
graduado
graduador
gradual
gradualidad
gradualismo
gradualmente

MOTS EN ESPAGNOL FINISSANT COMME GRADOSA

abundosa
bondosa
caldosa
cuidosa
enredosa
fachendosa
gredosa
habilidosa
hacendosa
jacarandosa
lardosa
maldosa
merdosa
modosa
ondosa
perdidosa
sidosa
sudosa
undosa
veleidosa

Synonymes et antonymes de gradosa dans le dictionnaire espagnol de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRADOSA»

gradosa gustoso agradable coleccion mejores autores españoles rmentre laudar honda sobre fecha sobra gran caridat otro día mannana quccuntió esta cosa adusso caria madre gloriosa domingo feria sabrosa gcnt xpana toda anda concordance works gonzalo berceo loores dieronli quatro grados santo confessor smill gradosa gente christiana milg todas uenjan gradosas oria rescelir aquel secreto oviste saber libro apothegmas dichos graciosos notables eselauos sieruos huyen fuclen hamar fugitiuos acaescio pues hombre dicho preguntar diogenes orque refpondio porque tienen pies hombres nbsp losesclauos queschuyeníuelense fugitiuosjacaescio dìsto niala vidavino preguntara csclauosschuyen rcspondio tienenlos coraçon cayda príncipes afe£taoa stojegioa

Traducteur en ligne avec la traduction de gradosa à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE GRADOSA

Découvrez la traduction de gradosa dans 25 langues grâce à notre traducteur espagnol multilingue.
Dans cette section, les traductions de gradosa dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «gradosa» en espagnol.

Traducteur Français - chinois

gradosa
1325 millions de locuteurs

espagnol

gradosa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grade
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

gradosa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

gradosa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

gradosa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gradosa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

gradosa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gradosa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gradosa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

gradosa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

gradosa
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

gradosa
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gradosa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gradosa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

gradosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

gradosa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

gradosa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

gradosa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gradosa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

gradosa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gradosa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

gradosa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gradosa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

gradosa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gradosa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de gradosa

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «GRADOSA»

Le terme «gradosa» est normalement peu utilisé et occupe la place 73.625 de notre liste de termes les plus utilisés du dictionnaire espagnol.
0
100%
FRÉQUENCE
Peu utilisé
31
/100
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «gradosa» dans les différents pays.
Tendances de recherche principales et usages générales de gradosa
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire espagnol en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «gradosa».

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «GRADOSA» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «gradosa» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «gradosa» sur les sources imprimées numériques espagnoles publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot gradosa en espagnol

EXEMPLES

10 LIVRES EN ESPAGNOL EN RAPPORT AVEC «GRADOSA»

Découvrez l'usage de gradosa dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec gradosa et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
Coleccion de los mejores autores españoles
i;i rmentre laudar la tu honda!, Ca as sobre mi fecha sobra gran caridat. 831. Otro día mannana quccuntió esta cosa, Que adusso la caria la Madre Gloriosa, Era dia Domingo, .una feria sabrosa, En qui la gcnt Xpana toda anda gradosa'. 832.
2
A concordance to the works of Gonzalo de Berceo
Loores 110 Dieronli quatro grados al santo confessor, SMill 91 GRADOSA En quj la gente Christiana toda anda gradosa. Milg 831 GRADOSA S Todas uenjan gradosas a Oria resceLir, Sor 142 &RAB Aquel tan gran secreto tul oviste a saber .
Bart Edward Thomas, 1937
3
Libro de Apothegmas: Que son dichos graciosos y notables de ...
Los eselauos y sieruos que se huyen fuclen fe Gradosa Hamar fugitiuos, acaescio pues que vn hombre dicho ^c ma^a v^a v*no a preguntar a Diogenes,P orque los eselauos se huyen ? Refpondio , Porque tienen los pies de hombres,y el ...
Desiderius Erasmus, 1549
4
Apothegmas
Losesclauos y sieruos queschuyeníuelense Gradosa Hamar fugitiuoSjacaescio pues que vn hombre dìsto ^c niala vidavino a preguntara Diogenes,Por- que los csclauosschuyen? Rcspondio, Porque tienenlos pies de hombres,y el coraçon ...
Desiderius Erasmus, Francisco Tamara, 1549
5
Cayda de príncipes
... ?afe£taoa stojegioa mente alcancamoa po: estuoio so dertaa reglas a ooctrinaa ; $* Delta tal son mu£ pocoa:loa que po: su voluntao trabaf§ po: la alcancan Puea quien ea aquel q Da tan loca lentenda a no oto:ga ala oul ce i gradosa sabla ...
Giovanni Boccaccio, 1495
6
Cronologia y reportorio de la razon de los tiempos...
... que fe hizo la conjunción dando 50,gradosa cada signo , y la cuen ta vendra aparar al signo y grado en que esta la Luna según el movimiento medio . Exemplo. El año 1525» a diez y ocho de Deziembre, quiero saber el lugar de la Luna.
Rodrigo Zamorano, 1594
7
Nauegacion especulatiua y practica: reformadas sus reglas y ...
En ral cafo añadiréis a loi- » o. grados , 5 г .vnînutos, que tiene el Sol dé deciiracion , todos ]os i x.minuros.que diminuye de vn dia a otio,y feráftodo 1 1, gradosa 3.i«inutos,que tanta feràcn eñe día ¡adeclitue-ion dcÍSol. . • • Mat íi erréfte mefíno ...
Antonio Nájera, Gabriel de León ((Madrid)), 1669
8
Medicina sceptica: Tomo segundo. Primera parte Apologema, en ...
•La otra senal que anadis es muy gradosa;estoes,quey£/>4j74 /« terminos as Diaria es putridA.De este rnodo ningun Attrologo erra- ria los temporales , porque vna vez que passo el dia ,-no es dificil saber , si huvo lluvia , sereno, dvarie; Assi ...
Martín Martínez, 1725
9
Historia de la peruersa vida y horrenda muerte del Antichristo
Oygalos negara la maldad , apadri eldiscreto lector , y tenga nada , cstimadaycon co- paciencia. panes aplauXos. La Ca* Hyppolit orationede cm A 3 sum- •t. fummatione mundi : Fily igualestima^ualsifuesien gradosa la suprema Mages.
Lucas Fernandez de Ayala ((O.P.)), Pedro Coello ((Madrid)), 1649
10
Coloquios matrimoniales ... en los quales se tracta, como se ...
los Romanos vna costumbrc muy ~ gradosa,quc el que casaua con mu; , gos bíuda,nunca se casaua sino cn dia de ficsta,y el que con donzclla endia dcrrabaio . La razon d'csto es,porc'¡ el dia de ficsta,aura m enosgcnte por . las callCs,Y affiy ...
Pedro de Luxan, 1550

IMAGES SUR «GRADOSA»

gradosa

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. Gradosa [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-es/gradosa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
es
dictionnaire espagnol
Découvrez tout ce que les mots cachent sur
index
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z